Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2013ko maiatzaren 7koa, Farmaziako zuzendariarena, 2013an farmazia bulego berri gehiago zabaltzeko baimenik ez dela emango iragartzen duena.
RESOLUCIÓN de 7 de mayo de 2013, del Director de Farmacia, por la que se anuncia la no procedencia de la convocatoria de autorización de nuevas oficinas de farmacia en el año 2013.
Euskal Autonomia Erkidegoko Ordenazio Farmazeutikoari buruzko ekainaren 17ko 11/1994 Legearen 34. artikuluan ezartzen denez, farmazia-bulego berriak zabaltzeko deialdia edo, hala bada, deialdi hori bidezko ez dela aditzera ematen duen iragarpena, urte bakoitzeko lehen seihilekoan egingo da, biztanleen udal errolda berrikustetik ateratako datuak izan ondoren.
El artículo 34 de la Ley 11/1994, de 17 de junio, de Ordenación Farmacéutica de la Comunidad Autónoma del País Vasco establece que la convocatoria correspondiente o, en su caso, el anuncio sobre la no procedencia de nuevas oficinas de farmacia se realizará durante el primer semestre de cada año, una vez conocidos los datos de la revisión de los padrones municipales de habitantes.
Informazio horren haritik, udal erroldetako azken datuak 2013ko urtarrilaren 1eko ondorioekin onartutako berrikuspenari dagozkionak dira.
En relación con esta información, los últimos datos de los Padrones Municipales son los resultantes de la revisión padronal aprobada con efectos de 1 de enero de 2013.
Beraz, Euskal Autonomia Erkidegoko Ordenazio Farmazeutikoari buruzko ekainaren 17ko 11/1994 Legearen 34. artikuluan xedatutakoari jarraikiz eta Osasun Sailaren egitura organikoa eta eginkizunak ezartzeari buruzko apirilaren 9ko 195/2013 Dekretuaren 10. artikuluan esleitzen zaizkidan ahalmenak erabiliz, honako hau
Por todo ello, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley 11/1994, de 17 de junio, de Ordenación Farmacéutica de la Comunidad Autónoma del País Vasco y en el ejercicio de las atribuciones que me han sido conferidas por el artículo 10 del Decreto 195/2013, de 9 de abril, por el que se establece la estructura orgánica y funcional del Departamento de Salud,
Artikulu bakarra.– Farmazia eskualde bakoitzeko biztanleen eta farmazia bulegoen arteko proportzioa eta farmaziok eskualdea osatzen duten udalerrien artean nola banatu aztertu eta gero, 2013. urtean farmazia bulegoak zabaltzeko deialdi gehiago ez egitea ebatzi da.
Artículo Único.– Analizadas las proporciones entre los habitantes y las oficinas de farmacia de cada zona farmacéutica así como la distribución de las mismas entre los distintos municipios que la componen, no procede convocar la creación de oficina de farmacia alguna para el año 2013.
Vitoria-Gasteiz, 2013ko maiatzaren 7a.
En Vitoria-Gasteiz, a 7 de mayo de 2013.
Farmaziako zuzendaria,
El Director de Farmacia,
JON IÑAKI BETOLAZA SAN MIGUEL.
JON IÑAKI BETOLAZA SAN MIGUEL.
RSS