Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, zeinarekin Irrintzi Masaje Eskolari (Florida kaleko 39, 1.a, Vitoria-Gasteiz) jakinarazten baitzaio ezen, instruitu zaion 01/2012 zehapen-espediente ireki dela.
EDICTO por el que se notifica a Escuela de Masaje Irrintzi, sita en c/ Florida, n.º 39, 1.º de Vitoria-Gasteiz, la formulación de iniciación de Expediente Sancionador n.º 01/2012, que se le ha instruido.
Irrintzi Masaje Eskolari instruitutako zehapen-espedientea hasteko ebazpena eman da, eta Herri Administrazioen Araubide Juridikoari eta Administrazio Prozedura Erkideari buruzko Legeko 59. artikuluan zehaztutako bideetatik ezin izan da jakinarazi; hortaz, aipatu ebazpena formulatu dela jakinarazten da ediktu honen bidez; izan ere, bertan 1.000 euroko zehapena ezartzen da, hain justu ere osasun arloan arau-hauste arin bat egitegatik.
Habiendo sido dictado Iniciación del Expediente Sancionador que se ha instruido a Escuela de Masaje Irrintzi, y no habiendo sido posible su notificación por los cauces previstos en el artículo 59 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se procede a notificar la formulación de dicha Resolución, en la que se impone una sanción de multa de 1.000 euros por la comisión de una infracción sanitaria leve.
Osasun Sailaren Lurralde Zuzendaritzan, zehazki, Gasteizko Olagibel kaleko 38. zenbakian kokaturikoan ikusgai dagoen Ebazpenaren aurka, alegazioak aurkez daiteke, EHAAn ediktu hau ematen denetik harako 15 egun balioduneko epearen barruan.
Contra la resolución, que se encuentra a su disposición en la Dirección Territorial de Salud de Álava, sita en la c/ Olaguibel, n.º 38 de Vitoria-Gasteiz, podrá formular alegaciones a partir de la fecha del presente Edicto, de acuerdo con el plazo de 15 días hábiles desde la publicación del presente Edicto en el BOPV.
Zehapen gisa ezarritako isuna, Eusko Jaurlaritzaren alde, Euskadiko Kutxako kontu-zenbaki honetan ordaindu beharko da: 30 35 0056 40 056 0900123.
El pago de la multa impuesta como sanción, podrá hacerse efectiva mediante ingreso a favor del Gobierno Vasco, número de cuenta: 30 35 0056 40 056 0900123 de Caja Laboral Popular.
Vitoria-Gasteiz, 2013ko urtarrilaren 10a.
En Vitoria-Gasteiz, a 10 de enero de 2013.
Osasun Sailaren Arabako lurralde-zuzendaria,
El Director Territorial de Salud de Álava,
ALBERTO GARCÍA DE ALCARAZ PAREJA.
ALBERTO GARCIA DE ALCARAZ PARAJA.
RSS