Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

18. zk., 2013ko urtarrilaren 25a, ostirala

N.º 18, viernes 25 de enero de 2013


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

EIBARKO LEHEN AUZIALDIKO ETA INSTRUKZIOKO 2 ZENBAKIKO EPAITEGIA
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN N.º 2 DE EIBAR
510
510

EDIKTUA, 636/12 falta-judizioaren ondoriozkoa.

EDICTO dimanante del juicio de faltas n.º 636/12.

Nik, Maria Josefa Lopez Reciok, Eibarko Lehen Auzialdiko eta Instrukzioko 2 zenbakiko Zuzeneko Laguntza emateko Unitate Prozesaleko idazkariak,

Doña Maria Josefa Lopez Recio, Secretario de la Unidad Procesal de Apoyo Directo de Primera Instancia e Instrucción n.º 2 de Eibar,

Fede eta lekukotza ematen dut:

Doy fe y testimonio:

636/12 zenbakiko falta judizioan epaia eman da, zeinen idazpurua eta epaitza ondoko hauek baitira:

Que en el juicio de faltas n.º 636/12 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y fallo dice:

EPAITZA
FALLO

Maati Bannour jauna absolbitzen dut egozten zitzaion ebasketa-faltatik. Sortutako kostuak ofiziozko jotzen ditut.

Que debo absolver y absuelvo al acusado don Maati Bannour de la falta de hurto de la que venía siendo acusado, con declaración de oficio de las costas causadas.

Ebazpen hau ez da irmoa, eta, bere aurka, apelazio-errekurtsoa aurkez daiteke –ondorio biei dagokienez– epaitegi honetan, Gipuzkoako Probintzia Auzitegiari zuzenduta, jakinarazpena egin eta bost eguneko epean.

La presente resolución no es firme y contra la misma cabe interponer recurso de apelación en ambos efectos en este Juzgado para ante la Audiencia Provincial de Gipuzkoa en el plazo de cinco días desde su notificación.

Eta epai honen bidez, erabaki, agindu eta sinatzen dut.

Así por ésta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.

Ediktu hau ematen dut, Eibarren (Gipuzkoa), 2012ko abenduaren 12an, jasota gera dadin, gaur egun bizileku ezezaguna duen Maati Bannour-i epaia jakinarazteko baliagarria izan dadin eta Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitara dadin.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Maati Bannour, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco, expido la presente en Eibar (Gipuzkoa), a doce de diciembre de dos mil doce.

IDAZKARI JUDIZIALA.

LA SECRETARIO JUDICIAL.


Azterketa dokumentala


Análisis documental