Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, Eusko Legebiltzarrean itzulpen, zuzenketa eta interpretazioko bi teknikari plaza betetzeko oposizio-lehiaketarako deialdiari buruzkoa (plaza bat txanda irekian beteko da eta bestea, ordea, ahalmen-urrituentzako txanda bidez) (hutsen zuzenketa) (09\25\01\00\42).
ANUNCIO relativo a la convocatoria de concurso-oposición para proveer dos plazas de técnico de traducción, corrección e interpretación al servicio del Parlamento Vasco, una mediante turno libre, y la otra mediante turno restringido a personas con discapacidad (corrección de errores) (09\25\01\00\42).
Huts bat sumatu da oposizio-lehiaketarako deialdian (2012ko irailaren 28ko Eusko Legebiltzarraren Aldizkari Ofiziala, 179. zk.). Beraz, Diputazio Iraunkorreko Mahaiak 2012ko azaroaren 5eko bileran agindu du hori zuzendu eta argitara dadila.
Habiéndose advertido un error en la convocatoria de concurso-oposición (Boletín Oficial del Parlamento Vasco n.º 179, de 28 de septiembre de 2012), la Mesa, en su reunión del día 5 de noviembre de 2012, ordena su corrección y publicación.
Diputazio Iraunkorreko lehendakaria,
La Presidenta de la Diputación Permanente,
ARANTZA QUIROGA CIA.
ARANTZA QUIROGA CIA.
Euskarazko testuan, «Deialdi honen helburua da ondoren adierazten diren plazak barne-promozioko txandan betetzea» dioen lekuan, honela esan behar du: «Deialdi honen helburua da ondoren adierazten diren plazak betetzea».
En el texto en euskera, donde dice «Deialdi honen helburua da ondoren adierazten diren plazak barne-promozioko txandan betetzea» debe decir «Deialdi honen helburua da ondoren adierazten diren plazak betetzea».
Halaber, lehiaketa-aldia atalaren barruan, 4. puntua honela geldituko da:
Asimismo, dentro del apartado «Fase de concurso», el punto 4 queda redactado de la siguiente manera:
«4.– Informatikako ezagupenak.
«4.– Conocimientos de informática.
Informatikako ezagupenen balorazioa gehienez ere 2 puntukoa izango da, honako baremo honen arabera:
Se valorarán los conocimientos informáticos hasta un máximo de 2 puntos, conforme al siguiente baremo:
– Microsoft Word Aurreratua (2003, XP edo ondorengo bertsioak): 0,8 puntu.
– Microsoft Word Avanzado (2003, XP o versiones posteriores): 0,8 puntos.
– Microsoft Outlook (2003, XP edo ondorengo bertsioak): 0,6 puntu.
– Microsoft Outlook (2003, XP o versiones posteriores): 0,6 puntos.
– Internet Aurreratua: 0,6 puntu.
– Internet Avanzado: 0,6 puntos.
Moduluen gainditzea IT Txartela ziurtatze-sistemaz egiaztatuko da.
La superación de los módulos se acreditará mediante el sistema de certificación IT Txartela.
IT Txartela ziurtagiria oposizio-aldiko azken ariketa egiten den egunera arte lortu ahal izango da».
La certificación IT Txartela se podrá obtener hasta la fecha de celebración del último ejercicio de la fase de oposición».
RSS