Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, segidako traktuari berriro ekiteko jabari-espedienteari buruzko 158/11 prozeduraren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento n.º 158/11 seguido sobre expediente de dominio para la reanudación del tracto sucesivo.
Nik, Vitoria-Gasteizko Lehen Auzialdiko 7 zenbakiko Epaitegiko magistratuak, honako hau
Don Magistrado del Juzgado de Primera Instancia n.º 7 de Vitoria-Gasteiz.
Jakinarazten dut: epaitegi honetan traktuari berriro ekiteko 158/11 jabari-espedientearen prozedura bideratu dela, Ana Maura Crespo Garciak eskatuta, honako finka hauen etendako segidako traktuari berriro ekiteko jabari-espedientea:
Hago saber: que en este Juzgado se sigue el procedimiento Exp. dom. rea. tra. 158/11 a instancia de Ana Maura Crespo Garcia, expediente de dominio para la reanudación de tracto sucesivo interrumpido de las siguientes fincas:
– Landa-finka: Lantziegoko Entrecorralesen dagoen saila, zereala lantzekoa; hamabost area eta laurogeita hamar zentiarea ditu. Mugakideak: iparrean, erretena; hegoaldean, lugorria; ekialdean, David Calleja; eta mendebaldean José Crespo. Lantziegoko 4.053 finka da, 632. liburukian inskribatua, 33. liburua, 199. orria, 1. inskripzioa.
– Rústica: heredad cereal en Lanciego en Entrecorrales, de quince áreas noventa centiáreas, que linda: norte, regadera; sur, tierras yermas; este, David Calleja; y oeste, José Crespo. Es la finca 4.053 de Lanciego, inscrita al T632, libro 33, folio 199 inscripción 1.ª.
– Landa-finka: Lantziegon Manantial parajean dagoen lehorreko saila, zereala lantzekoa; berrogeita hamabost area eta laurogeita hamazortzi zentiarea ditu. Mugakideak: iparrean, bidea; hegoaldean eta mendebaldean José Crespo; ekialdean Francisco Urarte. 6. poligonoa, 242. partzela. Lantziegoko 4.138 finka da. 656. liburukian inskribatua, 34. liburua, 61. orria, 1. inskripzioa.
– Rústica: heredad cereal secano en Lanciego, al paraje de Manantial, de cincuenta y cinco áreas noventa y ocho centiáreas, que linda: norte, camino; sur y oeste, Jóse Crespo; y este, Francisco Urarte. Polígono 6 parcela 242. Es la finca 4.138 de Lanciego, inscrita al tomo 656, libro 34, folio 61, inscripción 1.ª.
– Landa-finka: Lantziegoko Entrecorralesen dagoen saila, zereala lantzekoa; hamar area eta hamasei zentiarea ditu. Mugakideak: iparrean, lugorria; hegoaldean, erretena; ekialdean, Matías Azpillaga; eta mendebaldean José Crespo. 191. partzela. 6. poligonoa, Lantziegoko 4.052 finka da; T632 liburukian inskribatua, 33. liburua, 198. orria, 1. inskripzioa.
– Rústica: heredad cereal en Lanciego en Entrecorrales, de díez áreas dieciséis centiárea. Linda: norte, tierras yermas; sur, regadera; este, Matías Azpillaga; y oeste, Jóse Crespo. Parcela 191. Polígono 6, es la finca 4.052 de Lanciego, inscrita al tomo 632, libro 33, folio 198, inscripción 1.ª.
2012-02-23ko probidentziaz eta 2012-03-09ko ordenazio-eginbidearen bidez erabakitakoaren arabera, ediktu honen bidez eskatutako inskripzioak kalte egin diezaiekeen pertsonei –ez baitakigu nortzuk diren– dei egiten zaie espedientean agertzeko aukera izan dezaten, bere eskubideen alde egokitzat jotzen dutena alegatzeko, ediktu hau argitaratu, eta hurrengo hamar eguneko epean.
Por el presente y en virtud de lo acordado en providencia de 23-02-2012 y por Diligencia de Ordenación de 09-03-2012 se convoca a las personas ignoradas a quienes pudiera perjudicar la inscripción solicitada para que en el término de los diez días siguientes a la publicación de este edicto puedan comparecer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga.
Halaber, Feliciano Aguirre Viana, Salvador Urarte Diaz de Ure, Maria Angeles Urarte Gomez, Maria Carmen Urarte Gomez, Maria Luisa Urarte Gomez eta Rosario Urarte Gomezi dei egiten zaie aipatu epearen barruan espedientean agertu daitezen, zuzenbidez aldeko deritzotena alegatzeko.
Así mismo se cita a Feliciano Aguirre Viana, Salvador Urarte Diaz de Ure, Maria Angeles Urarte Gomez, Maria Carmen Urarte Gomez, Maria Luisa Urarte Gomez y Rosario Urarte Gomez para que dentro del término anteriormente expresado pueda comparecer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga.
Vitoria-Gasteiz, 2012ko martxoaren 9a.
En Vitoria-Gasteiz, a 9 de marzo de 2012.
IDAZKARIA.
EL SECRETARIO.
RSS