Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, «Euskal Autonomia Erkidegoko osasun-inkesta egiteko», zerbitzuak –prozedura irekiaz– kontratatzeko lizitazioarena.
ANUNCIO de licitación para la contratación de servicios, por procedimiento abierto, para «Realización de la encuesta de salud de la Comunidad Autónoma del País Vasco».
1.– Entitate esleitzailea.
1.– Entidad adjudicadora.
a) Erakundea: Osasun eta Kontsumo Saila (Eusko Jaurlaritza).
a) Organismo: Departamento de Sanidad y Consumo, Gobierno Vasco.
b) Espedientea izapidetzen duen bulegoa: Araubide Juridiko, Ekonomiko eta Zerbitzu Orokorretako Zuzendaritza.
b) Dependencia que tramita el expediente: Dirección de Régimen Jurídico, Económico y Servicios Generales.
c) Espedientearen zenbakia: 18/2012-SC.
c) Número de expediente: 18/2012-SC.
2.– Kontratuaren helburua.
2.– Objeto del contrato.
a) Helburua: Euskal Autonomia Erkidegoko osasun-inkesta egitea.
a) Descripción del objeto: realización de la encuesta de salud de la Comunidad Autónoma del País Vasco.
b) Loteak: ez.
b) División por lotes y número: el objeto del contrato no está dividido en lotes.
c) Gauzatzeko lekua: Euskal Autonomia Erkidegoa.
c) Lugar de ejecución: Comunidad Autónoma del País Vasco.
d) Gauzatzeko epea: gehieneko epea hauxe izango da: kontratua formalizatu eta hurrengo egunetik hara 2013ko martxoaren 31ra artekoa.
d) Plazo de ejecución: el plazo máximo de ejecución será desde el día siguiente a la formalización del contrato, hasta el 31 de marzo de 2013.
3.– Izapideak, prozedura eta esleitzeko era.
3.– Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.
a) Izapideak: ohikoak.
a) Tramitación: ordinaria.
b) Prozedura: irekia.
b) Procedimiento: abierto.
c) Esleitzeko era: honako balorazio irizpide hauek aplikatuz.
c) Forma: mediante la aplicación de los siguientes criterios de valoración.
Formulen bidez ebaluatzekoak. Haztapena % 60:
Evaluables mediante fórmulas. Ponderación: 60%:
– Eskaintza ekonomikoa (prezioa): % 50.
– Oferta económica (precio): 50%.
– Giza baliabideak hobetzea eta elkarrizketak egiaztatzea: 10%.
– Mejora recursos humanos y verificación de entrevistas: 10%.
Balio-iritzien bidez ebaluatzekoak. Haztapena % 40:
Evaluables mediante juicios de valor. Ponderación: 40%.
– Kalitate-kontrola eta informazioa baliozkotzea: % 20.
– Control de calidad y validación de la información: 20%.
– Kontaktua/elkarrizketa prestatzea: % 5.
– Preparación de la entrevista/contacto: 5%.
– Etxeak ordeztearen gaineko kontrola: % 5.
– Control de sustituciones de viviendas: 5%.
– Informazioaren segurtasuna eta konfidentzilaltasuna: % 5.
– Confidencialidad y seguridad de la información: 5%.
– Lanaren antolaketa: % 5.
– Organización del trabajo: 5%.
4.– Lizitaziorako oinarrizko aurrekontua.
4.– Presupuesto base de licitación.
Zenbatekoa, guztira: BEZik gabe dela, kontratuaren gehieneko zenbatekoa hauxe izango da: hirurehun eta hamabi mila zortziehun eta hogeita hamazortzi euro eta laurogeita hamazortzi zentimo (312.838,98), honako urtekoetan banaturik:
Importe total: el presupuesto máximo del contrato, IVA excluido, asciende a la cifra global de trescientos doce mil ochocientos treinta y ocho euros con noventa y ocho céntimos (312.838,98), distribuidos en dos anualidades:
– 2012ko ekitaldia: 234.629,24 euro, BEZik gabe.
– Ejercicio 2012: 234.629,24 euros, sin IVA.
– 2013ko ekitaldia: 78.209,74 euro, BEZik gabe.
– Ejercicio 2013: 78.209,74 euros, sin IVA.
5.– Fidantzak.
5.– Garantías.
a) Behin-behinekoa: ez.
a) Provisional: no se exige.
b) Behin betikoa: esleipen-zenbatekoaren % 5, BEZik gabe.
b) Definitiva: 5% del importe de adjudicación, IVA excluido.
6.– Agiriak eta argibideak.
6.– Obtención de documentación e información.
a) Erakundea: Osasun eta Kontsumo Saila (Eusko Jaurlaritza). Araubide Juridiko, Ekonomiko eta Zerbitzu Orokorretako Zuzendaritza.
a) Entidad: Departamento de Sanidad y Consumo, Gobierno Vasco. Dirección de Régimen Jurídico, Económico y Servicios Generales.
b) Helbidea: Donostia kalea 1; Lakua II – 4. solairua.
b) Domicilio: c/ Donostia-San Sebastián, 1 – 4.ª planta; Lakua II.
c) Herria eta posta-kodea: Vitoria-Gasteiz, 01010.
c) Localidad y código postal: Vitoria-Gasteiz, 01010.
d) Telefonoa: 945 01 91 78.
d) Teléfono: 945 01 91 78.
e) Telefaxa: 945 01 93 01.
e) Telefax: 945 01 93 01.
f) Eusko Jaurlaritzaren web orria: www.contratacion.info (kontratatzailearen profila).
f) Página web del Gobierno Vasco: www.contratacion.info (perfil del contratante).
g) Agiriak eta argibideak eskuratzeko azken eguna: aurkezteko epea amaitzen den arte.
g) Fecha límite de obtención de documentos e información: hasta la finalización del plazo de presentación.
7.– Kontratistaren betebehar espezifikoak:
7.– Requisitos específicos del contratista:
Sailkapena: L taldea, 3 azpitaldea eta C kategoria.
Clasificación: Grupo L. Subgrupo 3. Categoría C.
Halako sailkapenik ez bada, espainiarrak ez diren Europar Batasuneko enpresek egiaztatu egin beharko dituzte, bai kaudimen ekonomiko eta finantzarioa eta bai gaitasun teknikoa ere (karatulako 29.1 puntuan zehaztuak).
En defecto de dicha clasificación, las empresas no españolas de Estados miembros de Unión Europea, acreditarán la solvencia económica y financiera, y técnica detalladas en el punto 29.1 de la carátula.
8.– Parte hartzeko eskabideak edo eskaintzak aurkeztea.
8.– Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación.
a) Aurkezteko azken eguna: 2012ko apirilaren 24ko 12:00ak baino lehen.
a) Fecha límite de presentación: 24 de abril de 2012 antes de las 12:00 horas.
b) Aurkeztu beharreko agiriak: administrazio-klausula zehatzen pleguko 13., 14. eta 15. klausuletan zehaztutakoak, karatulako 29., 30. eta 31. puntuei dagokienez.
b) Documentación a presentar: la que se especifica en las cláusulas 13, 14 y 15 del pliego de cláusulas administrativas particulares en relación con los puntos 29, 30 y 31 de su carátula.
c) Aurkezteko lekua: iragarki honen 6. puntuan adierazitakoa.
c) Lugar de presentación: el indicado en el punto 6 de este anuncio.
d) Lizitatzaileak zenbat denbora eutsi behar dion bere eskaintzari: bi hilabete, eskaintzak irekitzen diren egunetik aurrera.
d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: dos meses a contar desde la apertura de las ofertas.
e) Aldaerak: ez.
e) Admisión de variantes: no se admiten.
f) Halakorik badago, aurreikuspenen arabera, (gehienez eta gutxienez) zenbat enpresari egingo zaien gonbita, beren eskaintzak aurkez ditzaten (prozedura murriztua): ez.
f) En su caso, número previsto (o números máximo y mínimo) de empresas a las que se pretende invitar a presentar ofertas (procedimiento restringido): no procede.
9.– Eskaintzak jendaurrean irekitzea.
9.– Apertura pública de las ofertas.
a) Entitatea: Eusko Jaurlaritza. Osasun eta Kontsumo Saila.
a) Entidad: Gobierno Vasco. Departamento de Sanidad y Consumo.
Araubide Juridiko, Ekonomiko eta Zerbitzu Orokorretako Zuzendaritza.
Dirección de Régimen Jurídico, Económico y Servicios Generales.
Helbidea: Donostia kalea 1, 4. solairua. Lakua II.
Domicilio: c) Donostia-San Sebastián, 1 – 4.ª planta; Lakua II.
Herria: Vitoria-Gasteiz, 01010.
Localidad: Vitoria-Gasteiz, 01010.
b) Eskaintzak, balio-judizioen bidez ebaluatzekoak. Eguna: 2012ko maiatzaren 11, 12:00ak.
b) Ofertas, criterios evaluables mediante juicios de valor. Fecha: 11 de mayo de 2012, a las 12:00 horas.
c) Eskaintzak, formula bidez ebaluatu daitezkeenak. Eguna: 2012ko maiatzaren 30a, 12:00ak.
c) Ofertas, criterios evaluables mediante fórmulas. Fecha: 30 de mayo de 2012, a las 12:00 horas.
10.– Beste argibide batzuk: ez.
10.– Otras informaciones: no hay.
11.– EHAAko eta BOEko iragarkien gastuak: esleipendunak ordaindu beharko ditu.
11.– Gastos de los anuncios en BOPV y BOE: deberá abonarlos el adjudicatario.
12.– Iragarkia Europar Batasunaren Aldizkari Ofizialera bidali den eguna: 2012ko martxoaren 14a.
12.– Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Comunidad Europea: 14 de marzo de 2012.
13.– Deialdiari buruzko argibideak lortzeko edo administrazio-klausula zehatzen plegua eskuratzeko informatika-ataria edo web orria: www.contratacion.info edo www.euskadi.net/contratacion.
13.– En su caso, portal informático o página web donde figuren las informaciones relativas a la convocatoria o donde puede obtenerse el pliego de cláusulas administrativas particulares: www.contratación.info o www.euskadi.net/contratación.
Vitoria-Gasteiz, 2012ko martxoaren 15a.
Vitoria-Gasteiz, a 15 de marzo de 2012.
Kontratazio Mahaiko lehendakaria,
El Presidente de la Mesa de Contratación,
Jon Iñaki Betolaza San Miguel
Jon Iñaki Betolaza San Miguel.
RSS