Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2009ko irailaren 30ekoa, Enplegu eta Prestakuntzako zuzendariarena, Eusko Jaurlaritzaren abenduaren 23ko 328/2003 Dekretuaren babesean emandako diru-laguntzei aplikatu beharreko arautegia ez betetzeagatik itzularazteko izapidetutako espedienteetan emandako ebazpenak jakinarazteko dena.
RESOLUCIÓN de 30 de septiembre de 2009, del Director de Empleo y Formación, por la que se notifican las resoluciones adoptadas, en expedientes de reversión tramitados por incumplimiento de la normativa aplicable en la concesión de subvenciones al amparo del Decreto del Gobierno Vasco 328/2003, de 23 de diciembre.
Herri Administrazioen Araubide Juridikoa eta Administrazio Prozedura Erkidea arautzen dituen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.4 artikuluan ezarritakoaren arabera, eta aipatu ebazpenak postako zerbitzuaren bidez jakinaraztea ezinezkoa gertatu denez, espedientean agertzen den helbidea oker dagoelako, eskatzaileak helbidea aldatu duelako jakinarazpenak egiteari dagokionez aldaketa horren berri eman gabe, edo beste arrazoiren bat dela medio;
De conformidad con lo establecido en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y no habiéndose podido notificar a través del Servicio de Correos las resoluciones que se relacionan, por ser incorrecta la dirección que consta en el expediente, haber variado el domicilio el solicitante sin comunicar tal variación a los efectos de notificación, u otras causas,
EBAZTEN DUT:
RESUELVO:
Aipatzen diren espedienteetan hartutako ebazpenak jakinaraztea, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuz, eta interesatuei aditzera ematea berorren aurka gora jotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango dutela Eusko Jaurlaritzako Enplegu eta Gizarte Gaietako Saileko Lan eta Gizarte Segurantzako sailburuordearen aurrean, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzen den biharamuneko egunetik hasi eta hilabeteko epean, Herri Administrazioen Araubide Juridikoa eta Administrazio Prozedura Erkidea arautzen dituen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 114. artikuluan eta horrekin bat datozenetan ezarritakoaren arabera.
Notificar mediante publicación en el Boletín Oficial del País Vasco, las Resoluciones adoptadas en los expedientes que se relacionan, haciendo saber al interesado que contra la misma podrá interponer recurso de alzada ante el Viceconsejero de Trabajo y Seguridad Social del Departamento de Empleo y Asuntos Sociales del Gobierno Vasco, en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco, de conformidad con el artículo 114 y concordantes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Espediente zk: B-0134-0331-04A
Expediente n.º: B-0134-0331-04A
Itzultze-espediente zk: 21/2006
Expediente de reversión n.º: 21/2006
Enpresa sortzeagatik 2004ko azaroaren 24ko Ebazpenaren bidez emandako diru-laguntza justifikatzeko, eta ordaintzeke zegoen bigarren zatia ordaintzeko, Ana Joaquina Alcaide Alcaide andreak aurkeztutako lan-bizitzaren agiriaren bidez egiaztatu denez, Ana Joaquina Alcaide Alcaide andreari laguntza emateko oinarritzat hartu zen jarduera ez zen esklusiboa; izan ere, langile autonomo gisa alta emanda jarraitzeaz gain, besteren konturako langile gisa ari zen lanean, Eusko Guias SL y Servicios Socioculturales Asti SL enpresarentzat, eta hori abenduaren 23ko 328/2008 Dekretuko 40. artikuluko f) idatz-zatiaren aurkakoa da. Egitate hori egiaztatu egin da itzulketa-prozeduraren barruan emandako entzunaldi epean interesdunak egindako alegazioetan; eta horren ondorioz, Dekretu arautzaileko 53 eta 54. artikuluetan xedatutakoarekin bat etorriz, Ana Joaquina Alcaide Alcaide andreak hasieran jasotako diru-kopurua Euskal Autonomia Erkidegoko Diruzaintza Nagusiari itzuli behar diola eta ordaintzeke zegoen bigarren zatia jasotzeko eskubidea galdu duela deklaratu behar dugu.
El informe de la vida laboral presentado por Ana Joaquina Alcaide Alcaide a los efectos de justificar la subvención que le fue concedida mediante Resolución de fecha de 24 de noviembre de 2004 por la creación de su empresa y proceder al pago de la segunda parte pendiente, ha quedado acreditado que la dedicación de Ana Joaquina Alcaide Alcaide a la actividad para que le fue concedida la ayuda no ha sido exclusiva, puesto que, además de mantener su alta como trabajadora autónoma, ha estado trabajando por cuenta ajena para la empresa Eusko Guias, S.L. y Servicios Socioculturales Asti, S.L. incumpliendo lo dispuesto en el apartado f) del artículo 40 del Decreto 328/2003, de 23 de diciembre. Este hecho ha quedado confirmado con las alegaciones vertidas por la interesada en el plazo de audiencia concedido en el curso del procedimiento de reintegro, de manera que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 53 y 54 del Decreto regulador, procede declarar la obligación de Ana Joaquina Alcaide Alcaide de reintegrar a la Tesorería General del País Vasco la cantidad inicialmente percibida y la pérdida del derecho a la segunda parte pendiente de abono.
Enplegu eta Prestakuntza zuzendariak honakoa
El Director de Empleo y Formación
Ebatzi du:
Resuelve:
2004ko azaroaren 24ko Ebazpenaren bidez onartu zitzaion diru-laguntzaren lehen ordainketa gisa bere kontuan sartu zitzaizkion 3.000 euroak Ana Joaquina Alcaide Alcaide andreak itzuli behar dituela deklaratzea, eta ordaintzeke zegoen 3.000 euroko bigarren ordainketa ezeztatzea.
Declarar la obligación de Ana Joaquina Alcaide Alcaide de reintegrar la cantidad de 3.000 euros que le fue ingresada como primer pago de la subvención concedida por Resolución de 24 de noviembre de 2004 y proceder a la anulación del segundo pago que quedaba pendiente por un importe de 3.000 euros.
Adierazitako zenbatekoen itzulketa bi hilabeteko epean egin beharko da gehienez ere ebazpen hau jakinarazten denetik kontatzen hasita, Euskal Autonomia Erkidegoko Diruzaintza Nagusiaren ondorengo kontu hauetan:
El reintegro de las cantidades señaladas habrá de efectuarse en el plazo máximo de dos meses desde la notificación de la presente Resolución, en las cuentas de la Tesorería General del País Vasco que se detallan a continuación:
Bilbao-Bizkaia Kutxa, k/z
Bilbao-Bizkaia Kutxa, c/c
2095.0631.55.2131000143
2095.0631.55.2131000143
Gipuzkoako Kutxa, k/z
Kutxa de Gipuzkoa, c/c
2101.0760.69.0002788214
2101.0760.69.0002788214
Arabako Vital Kutxa, k/z
Caja Vital de Álava, c/c
2097.0150.92.0015172561
2097.0150.92.0015172561
Euskadiko Kutxa k/z
Caja Laboral Popular c/c
3035.0012.77.0120900367
3035.0012.77.0120900367
Kasu bakoitzean ingresua egiterakoan dagokion espediente-zenbakia aipatu behar da.
Haciendo referencia en el ingreso a los respectivos números de expediente.
Jakinarazten da ezen itzulketako ingresua goian aipatutako epeetan egingo ez balitz, premiamendu-bidez exekutatzeari ekingo zaiola.
Se advierte que de no efectuarse el ingreso de devolución en los plazos arriba señalados, se procederá a su ejecución por la vía de apremio.
Vitoria-Gasteiz, 2009ko irailaren 30a.
En Vitoria-Gasteiz, a 30 de septiembre de 2009.
Enplegu eta Prestakuntzako zuzendaria,
El Director de Empleo y Formación,
MARIANO CORTÉS SÁEZ.
MARIANO CORTÉS SÁEZ.
RSS