Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, desahuzio bati buruzko 754/2008 hitzezko judizioaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante de juicio verbal de desahucio n.º 754/2008.
Judizioa: desahuzioaren gaineko hitzezko judizioa. 754/2008.
Juicio: J. verbal desh. L2 754/2008.
Demandatzailea: Gabriela Ruiz Begue.
Demandante: Gabriela Ruiz Begue.
Abokatua: Villarrubia Millas Francisco Javier.
Abogado: Villarrubia Millas Francisco Javier.
Prokuradorea: Botas.
Procurador: Botas.
Demandatua: Vivir Dos SL.
Demandado: Vivir Dos, S.L.
Gaia: kontratu partikularrak.
Sobre: Contratos en particular.
Aipatu judizioaren gainean epaia eman da, zeinaren epaitza honako hau baita:
En el referido juicio se ha dictado Sentencia sentencia fallo es la siguiente:
EPAITZA
FALLO
Prokuradore Botasek -Gabriela Ruiz Begueren ordez eta izenean- sustatutako demanda oso-osorik baietsita, alderdien artean 2006ko abuztuaren 29an izenpetutako kontratua indargabetzea erabaki dut, eta deklaratzen dut bidezkoa dela -errentak ez ordaintzearren- Vivir Dos SL demandatuaren desahuzioa, hain zuzen ere errentamenduaren gai den etxebizitzaren desahuzioa (Independentzia kalea, 28-1. ezkerra, Vitoria-Gasteiz), ohartaraziz ezen, legezko epean ez badu uzten, bota egingo dela bertatik 2009ko ekainaren 3ko 10:45ean. Prozedura honetan eragindako kostuak demandatuari ezartzen dizkiot.
Que estimando íntegramente la demanda promovida por la Procuradora Sra. Botas, en nombre y representación de Dña. Gabriela Ruiz Begue, acuerdo la resolución del contrato suscrito entre las partes con fecha 29 de agosto de 2006 y declaro haber lugar al desahucio por falta de pago de rentas del demandado Vivir Dos, S.L. de la vivienda objeto de arrendamiento sita en Vitoria-Gasteiz, calle Independencia n.º 28-1.° Izquierda, apercibiéndole de que si no la desaloja dentro del término legal, se procederá a su lanzamiento el próximo día 3 de junio de 2009, a las 10:45 horas; con expresa imposición en costas a la demandada de las causadas en el presente procedimiento.
Inpugnatzeko modua: apelazio-errekurtsoa, Arabako Probintzia Auzitegian (PZL, 455. artikulua).
Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Álava (artículo 455 LEC).
Errekurtsoa prestatzeko, idazkia aurkeztu behar da epaitegi honetan bost egun balioduneko epean, ediktu hau jakinarazi eta biharamunetik aurrera. Idazki horretan, bestalde, honakoak adieraziko dira: apelatutako ebazpena, errekurritzeko nahia eta zein erabaki inpugnatzen den (PZL, 457.2 artikulua).
El recurso se preparará por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo de cinco días hábiles contados desde el día siguiente de la notificación, limitado a citar la resolución apelada, manifestando la voluntad de recurrir, con expresión de los pronunciamientos que impugna (artículo 457.2 LEC).
Argitalpena.- Epaiari dagokion egunean entzunaldi publikoa egiten ari zelarik, eman zuen epaile berberak irakurri eta argitaratu zuen.
Publicación.- Leída y publicada fue la anterior sentencia por el Sr. Magistrado-Juez que la dictó estando celebrando audiencia pública en el día de su fecha.
Vivir Dos SL demandatuaren egungo egoitza ezezaguna denez, aipatutako ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratutako ediktu bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibileko 1/2000 Legearen 497.2 artikuluaren arabera (PZLb).
En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado Vivir Dos, S.L. y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial del País Vasco.
Jakinarazten den ebazpenaren testu osoa auzitegi honetako idazkaritzan dago, interesdunaren eskura.
El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Secretaría de este tribunal.
Vitoria-Gasteiz, 2009ko maiatzaren 7a.
En Vitoria-Gasteiz, a 7 de mayo de 2009.
IDAZKARI JUDIZIALA.
LA SECRETARIO JUDICIAL.
RSS