Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

63. zk., 2009ko apirilaren 1a, asteazkena

N.º 63, miércoles 1 de abril de 2009


    Bestelako formatuak:
  • PDF

Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

Justizia Administrazioa

Administración de Justicia

Bizkaiko Probintzia Auzitegia
Audiencia Provincial de Bizkaia
1833
1833

EDIKTUA, 739/07 apelazio-errekurtsoaren ondoriozkoa.

EDICTO dimanante del recurso de apelación n.º 739/07.

Bizkaiko Probintzia Auzitegia - 4. Sekzioa.

Audiencia Provincial de Bizkaia - Sección 4.ª.

Errekurtsoa: Merka. apela. errek. 739/07.

Recurso: R. Apela. Merca. L2 739/07.

Errekurtsogilea: Omaira Josefina Colina Talavera.

Recurrente: Dña. Omaira Josefina Colina Talavera.

Abokatua: Ricardo Mateo Salinas.

Abogado D. Mateo Salinas, Ricardo.

Prokuradorea: Leire Cañas Luzarraga.

Procurador: Dña. Leire Cañas Luzarraga.

Errekurritua: Ergo Fit Fitness Systems SL.

Recurrido: Ergo Fit Fitness Systems S.L.

Gaia: ohikoa.

Sobre: ordinario.

Judizio horretan, 2009ko urtarrilaren 22an epaia eman zen eta honakoa da bere epaitza:

En el referido recurso se ha dictado el 22 de enero de 2009 sentencia cuyo fallo es el siguiente:

«EPAITZA

«FALLAMOS

Omaira Josefina Colina Talaverak

Desestimamos el recurso de apelación interpuesto por Dña.

Merkataritzako 2 zenbakiko Bilboko Epaitegiak emandako epaiaren aurka 121/07 judizio arruntean -zeina erroilu honen jatorren ere baden- aurkeztutako apelazio errekurtsoa ezetsi dugu; hortaz, sendetsi egiten dugu ebazpena bere horretan, eta kostuak apelatzaileari ezartzen dizkiogu.

Omaira Josefina Colina Talavera contra la Sentencia dictada por el Juzgado de lo Mercantil n.° 2 de los de Bilbao en el juicio ordinario n.° 121/07 del que este rollo dimana, por lo que confirmamos íntegramente dicha resolución e imponemos las costas a la citada apelante.

Gure epai honen bitartez, erabaki, agindu eta sinatzen dugu.»

Así, por esta nuestra Sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.»

Gold Bilbao SL demandatuaren egungo bizilekua ezezaguna denez, aipatutako ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian -ediktu bidez- eta Auzitegiko Oholtzan jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 497.2 artikuluan xedatutakoaren arabera.

En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado Gold Bilbao, S.L. y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial de País Vasco y Tablón del Tribunal.

Jakinarazten den ebazpenaren testu osoa auzitegi honetako idazkaritzan dago, interesdunaren eskura.

El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Secretaría de este tribunal.

Bilbao, 2009ko otsailaren 19a.

En Bilbao, a 19 de febrero de 2009.

IDAZKARI JUDIZIALA.

LA SECRETARIO JUDICIAL.


Azterketa dokumentala


Análisis documental