Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

152. zk., 2008ko abuztuaren 12a, asteartea

N.º 152, martes 12 de agosto de 2008


    Bestelako formatuak:
  • PDF

Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

Justizi Administrazioa

Administración de Justicia

Vitoria-Gasteizko Lehen Auzialdiko 5 Zenbakiko Epaitegia
Juzgado de Primera Instancia N.º 5 de Vitoria-Gasteiz
4743
4743

EDIKTUA, finkak inmatrikulatzeko 630/2008 jabari-espedientearen ondoriozkoa.

EDICTO dimanante del expediente de dominio para la inmatriculación de fincas n.º 630/2008.

Nik, José Luis Núñez Corralek, Vitoria-Gasteizko Lehen Auzialdiko 5 zenbakiko Epaitegiko epaile magistratua naizen honek, honako hau

Don Jose Luis Nuñez Corral, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia n.° 5 de Vitoria-Gasteiz.

JAKINARAZTEN DUT:
HAGO SABER:

Epaitegi honetan finkak inmatrikulatzeko 630/2008 jabari espedientearen prozedura bideratzen ari dela, Elvira Pinedo Aberasturik eskatuta, finka hau inmatrikulatzeko:

Que en este Juzgado se sigue el procedimiento Exp. dom. inmatri. 630/2008 a instancia de Elvira Pinedo Aberasturi, expediente de dominio para la inmatriculación de las siguientes fincas:

1) poligonoko 759. lur-zatia:

Parcela 759 del Polígono 1):

Artazan dagoen etxaldea, Erribera Goitiako udalerrian, “Debajo del Pozo de la Villa” izeneko lekuan. Zortzi area eta hogeita hamazortzi zentiareako azalera dauka. Mugakideak: Iparraldean, horma; Hegoaldean, Benito Valluerca; Ekialdean, Pedro Valderrama eta Mendebaldean, Tomas Pinedo, eta katastroaren arabera honakoak dira mugakideak: Iparraldean, Artaza eta Escotako Administrazio Batzordearen 677. lurzatia; Hegoaldean 757. lur-zatia, Esteban Pinedo Santiagorena; Ekialdean, 297. lur-zatia, Cecilio Fernandez de Valderrama Salazar eta beste batzuena; eta Mendebaldean, 758. lur-zatia, J. Javier Pinedo Aberasturi eta beste batzuena.

Heredad en Artaza, Ayuntamiento de Ribera Alta, al sitio de “Debajo del Pozo de la Villa”. Superficie ocho áreas treinta y ocho centiáreas. Linda: Norte, pared; Sur, Benito Valluerca; Este, Pedro Valderrama y Oeste, Tomas Pinedo, y según catastro sus linderos son. Linda: Norte, parcela 677 de la Junta Administrativa de Artaza y Escota; Sur, parcela 757 de Esteban Pinedo Santiago; Este, parcela 297 de Cecilio Fernandez de Valderrama Salazar y otros; y Oeste, parcela 758 de J. Javier Pinedo Aberasturi y otros.

Katastroko erreferentzia: 46-1-759.

Referencia catastral: 46-1-759.

1 poligonoko 758. lur-zatia:

Parcela 758 del Polígono 1):

Artazan dagoen etxaldea, Erribera Goitiako udalerrian, “El Charcón edo Los Raposos” izeneko lekuan. Hamabi areako azalera. Mugakideak: Iparralde, Hegoalde, Ekialde eta Mendebaldean, ezpondak, eta katastraoren arabera honoak dira mugakideak: Iparraldean, Artaza eta Escotako Administrazio Batzordearen 677. lurzatia; Hegoaldean 757. lur-zatia, Esteban Pinedo Santiagorena; Ekialdean, 759. lur-zatia, J. Javier Pinedo Aberasturi eta beste batzuena; eta Mendebaldean, 757. lur-zatia, Esteban Pinedo Santiagorena.

Heredad Tierra en Artaza, Ayuntamiento de Ribera Alta, al sitio de “El Charcón o los Raposos”. Superficie doce áreas. Linda: Norte, Sur, Este y Oeste, ribazos, y según catastro sus linderos son. Linda Norte, parcela 677 de la Junta Administrativa de Artaza y Escota; Sur, parcela 757 de Esteban Pinedo Santiago; Este, parcela 759 de J. Javier Pinedo Aberasturi y otros, y Oeste, parcela 757 de Esteban Pinedo Santiago.

Katastroko erreferentzia: 46-1-758.

Referencia catastral: 46-1-758.

1 poligonoko 760. lur-zatia:

Parcela 760 del polígono 1):

Artazan dagoen etxaldea, Erribera Goitiako udalerrian, “Herrán de Arriba” izeneko lekuan. Hamabi areako azalera. Mugakideak: Iparraldean, mendiko horma; Hegoalde eta Mendebaldean, ezponda; eta Ekialdean Bruno Pinedo. Katastroaren arabera honakoak dira: mugakideak: Iparraldean 757. lur-zatia, Esteban Pinedo Santiagorena; Hegoaldean 301. lur-zatia, Dolores Pinedo Aberasturi eta beste batzuena; Ekialdean 757. lur-zatia, Esteban Pinedo Santiagorena; eta Mendebaldean, 303. lur-zatia, Manuel Ruiz de Lezana Ortegarena eta beste batena, eta 302. lur-zatia, Cecilio Fernandez de Valderramarena eta beste batzuena.

Heredad en Artaza, Ayuntamiento de Ribera Alta, al sitio de “Herrán de Arriba”. Superficie doce áreas. Linda: Norte, pared del monte; Sur y Oeste, ribazo; y Este, Bruno Pinedo, y según catastro sus linderos son. Linda: Norte, parcela 757 de Esteban Pinedo Santiago; Sur, parcela 301 de M. Dolores Pinedo Aberasturi y otros; Este, parcela 757 de Esteban Pinedo Santiago; y Oeste, parcela 303 de Manuel Ruiz de Lezana Ortega y otro, y parcela 302 de Cecilio Fernandez de Valderrama Salazar y otros.

Katastroko erreferentzia: 46-1-760.

Referencia catastral: 46-1-760.

Ediktu honen bidez eta gaur emandako probidentziaren indarrez, dei egiten zaie eskatutako inskripzioak kalte egin diezaiekeen pertsona ezezagunei, ediktu hau argitaratu eta hurrengo hamar eguneko epean espedientean agertu eta beren eskubideen alde egokitzat jotzen dutena azal dezaten.

Por el presente y en virtud de lo acordado en providencia de esta fecha se convoca a las personas ignoradas a quienes pudiera perjudicar la inscripción solicitada para que en el término de los diez días siguientes a la publicación de este edicto puedan comparecer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga.

Ondoren azaltzen dira, halaber, deialdiaren gai diren kausabenteak: Teofilo Pinedo Santiago eta Josefa Aberasturi Maestu, lur-zatiak berengandik baitatoz; Jose Javier, Jose Luis, M.ª Dolores, Jesus eta Elvira Pinedo Aberasturi, katastroan lur-zatiak beren izenean agertzen direlako; Artaza eta Escotako Administrazio Batzordea, Esteban Pinedo Santiago, Cecilio, M.ª Purificacion, M. Quitera andrea, Desiderio Fernandez de Valderrama Salazar, Jesus M.ª Barrio Fernandez de Valderrama, Javier, Jose Luis, M.ª Dolores, Jesus eta Elvira Pinedo Aberasturi, 759. lur-zatiaren alboko lur-zatiaren jabeak direlako; Artaza eta Escotako Administrazio Batzordea, Esteban Pinedo Santiago, Jose Javier, Jose Luis, M.ª Dolores, Jesus eta Elvira Pinedo Aberasturi, 758. lur-zatiaren alboko lur-zatiaren jabeak direlako; eta

Así mismo se cita a los causahabientes de D. Teofilo Pinedo Santiago y Dña. Josefa Aberasturi Maestu, como personas de quien proceden las fincas, a D. Jose Javier, D. Jose Luis, Dña. M.ª Dolores, D. Jesus y Dña. Elvira Pinedo Aberasturi, como personas a cuyo nombre aparecen catastradas, y a la Junta Administrativa de Artaza y Escota, D. Esteban Pinedo Santiago, D. Cecilio, Dña. M.ª Purificacion, Dña. M. Quitera, D. Desiderio Fernandez de Valderrama Salazar, D. Jesus M.ª Barrio Fernandez de Valderrama, D. Javier, D. Jose Luis, Dña. M.ª Dolores, D. Jesus y Dña. Elvira Pinedo Aberasturi, como dueños de la finca colindante a la parcela 759; Junta Administrativa de Artaza y Escota, D. Esteban Pinedo Santiago, D. Jose Javier, D. Jose Luis, Dña. M.ª Dolores, D. Jesus y Dña. Elvira Pinedo Aberasturi, como dueños de la finca colindante a la Parcela 758; y D. Esteban Pinedo Santiago, Dña. M.ª Dolores, D. Jose Javier, D. Jose Luis, D. Jesus, Dña. Elvira Pinedo Aberasturi, D. Manuel Ruiz de Lezana Ortega, D. Angel Ruiz de Lezana Ortega, D. Cecilio, Dña. M.ª Purificacion, Dña. M. Quitera, D. Desiderio Fernández de Valderrama Salazar y D. Jesus M.ª Barrio Fernandez de Valderrama, como dueños de la finca colindante a la Parcela 760, para que dentro del término anteriormente expresado puedan comparecer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga.

Esteban Pinedo Santiago, M.ª Dolores, Jose Javier, Jose Luis, Jesus, Elvira Pinedo Aberasturi, Manuel Ruiz de Lezana Ortega, Angel Ruiz de Lezana Ortega, Cecilio, M.ª Purificacion, M. Quitera andrea, Desiderio Fernández de Valderrama Salazar eta Jesus M.ª Barrio Fernandez de Valderrama, 760. lur-zatiaren alboko lur-zatiaren jabeak direlako, hain zuzen ere lehen aipatutako epean espedientean agertu eta beren eskubideen alde egokitzat jotzen dutena azal dezaten.

En Vitoria-Gasteiz, a 7 de julio de 2008.

Vitoria-Gasteiz, 2008ko uztailaren 7a.

EL MAGISTRADO-JUEZ.

EPAILE MAGISTRATUA.


Azterketa dokumentala


Análisis documental