Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

50. zk., 2008ko martxoaren 11, asteartea

N.º 50, martes 11 de marzo de 2008


    Bestelako formatuak:
  • PDF

Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

Iragarpenak

Anuncios

Industria, Merkataritza eta Turismo Saila
Industria, Comercio y Turismo
1529
1529

IRAGARKIA, Aizobide SL erakundeari 2005eko urriaren 6ko Ebazpena jakinarazten diona. Erabaki horretan uko egiten zaio diru-laguntza bati industria-arloan 2005eko ekitaldian inbertsioak egiteko finantza-laguntzak emateko Programaren indarrez (AFI).

ANUNCIO por el que se notifica a Aizobide, S.L., Resolución de 6 de octubre de 2005, por la que se deniega una subvención en aplicación del Programa AFI de Ayudas Financieras a la Inversión en el Sector Industrial para el ejercicio 2005.

Ebazpen hori Aizobide SL entitateari ezin izan zaio jakinarazi, ohiko bidetik bi aldiz saiatu arren sozietatearen azken helbidean (Unibertsitateen hiribidea 3, Bilbao). Hori dela eta, ebazpena osoa argitaratzen da ondoren:

Habiéndose intentando sin efecto la notificación ordinaria por dos veces de la referida Resolución a la entidad Aizobide, S.L., cuyo último domicilio conocido, en Avenida Universidades, 3 de Bilbao, se procede a su publicación, transcribiéndose íntegramente su contenido:

"Ebazpena, 2005eko urriaren 6koa, Industria Sustatzeko zuzendariarena, industria-arloan 2005eko ekitaldian inbertsioak egiteko finantza-laguntzak emateko Programaren indarrez (AFI) Aizobide SL erakundeari diru-laguntza uko egiten diona."

"Resolución de 6 de octubre de 2005 del Director de Promoción Industrial, por la que se deniega una subvención a Aizobide, S.L. en aplicación del Programa AFI de Ayudas financieras a la inversión en el sector Industrial para el ejercicio 2005.

Juan Alberto Blanco Novok Aizobide SL izenean eta ordez instruitutako AFI-0471-2005 espedientea ikusi da. Sozietatearen IFK/IFZ: B95029971 eta egoitza: Bilboko Unibertsitateen Etorbidea 3, 48007.

Visto el expediente n.º AFI-0471-2005 instruido a instancia de Juan Alberto Blanco Novo en nombre y representación de Aizobide, S.L. con CIF/NIF: B95029971 y domicilio en Av. Universidades, 3, 48007 Bilbao,

AURREKARIAK
ANTECEDENTES DE HECHO

Lehenengoa.– Interesatuak, 2005eko ekainaren 14an, Industria-arloan inbertsioak egiteko finantza-laguntzak emateko Programa (AFI) arautzen duen Industria, Merkataritza eta Turismo sailburuaren 2005eko martxoaren 15eko Aginduan aurreikusitako laguntzak jasotzeko eskabide bat aurkeztu zuen horretarako ezarritako epean, hain zuzen ere 2005eko ekitaldian 130.720,13 euroko diru-zenbatekoa aktibo finkotan inbertitzeko proiektua egiteko.

Primero.– El/la interesado/a presentó con fecha 14 de junio de 2005, dentro del plazo establecido, una solicitud al objeto de acogerse a las ayudas contempladas en la Orden de 15 de marzo de 2005, del Consejero de Industria, Comercio y Turismo, por la que se regula el Programa de Ayudas Financieras a la Inversión en el Sector Industrial, para la realización de un proyecto de inversión en activos fijos para el ejercicio 2005 por un importe de 130.720,13 euros, financiado a través de las siguientes operaciones financieras:

130.720,00 euroko Leasing bat Banco Santander Central finantza-erakundearekin.

Un Leasing con la Entidad Financiera Banco Santander Central Hispano por importe de 130.720,00 euros.

Bigarrena.– finantza-eragiketa hori dagokionez:

Segundo.– Con relación a la/s citada/s operación/es financiera/s:

Banco Santander Central Hispano finantza-erakundeak 2005eko ekainaren 17an 130.720,00 euroko diru-kopuruko Leasing eragiketarako baimena emateko agiria eman zuen, Euribor + 0,75 interesarekin eta 4 urteko epearekin, gabealdirik gabe.

Con fecha 17 de junio de 2005 la entidad financiera Banco Santander Central Hispano emitió documento de autorización de la operación de Leasing por importe de 130.720,00 euros con un tipo de interés del Euribor + 0,75 a un plazo de 4 años sin carencia.

Hirugarrena.– Industria, Merkataritza eta Turismoko Lurralde-bulegoak eskabidea ebaluatu eta dagokion irizpena eman du.

Tercero.– La Oficina Territorial de Industria, Comercio y Turismo ha evaluado la solicitud y ha emitido el correspondiente dictamen.

Laugarrena.– Espedientea aztertu ondoren eta enpresa eskatzaileak aurkeztu dituen datuen arabera, enpresak obra zibilen igeltserotza, eraikuntza eta birgaikuntza lanak egiten ditu.

Cuarto.– Examinado el expediente de referencia y según los datos aportados por la empresa solicitante, la actividad que realiza ésta consiste en trabajos de albañilería, construcción y rehabilitación obras civiles.

ZUZENBIDEKO OINARRIAK
FUNDAMENTOS DE DERECHO

Lehenengoa.– Industria-Garapeneko zuzendaria organo eskuduna da ebazpen hau emateko, Industria, Merkataritza eta Turismo sailburuaren 2005eko martxoaren 15eko Aginduaren 19. artikuluan ezarritakoaren arabera. Agindu horretan industria-arloan inbertsioak egiteko finantza-laguntzak emateko Programa (AFI) arautu zen.

Primero.– El Director de Promoción Industrial es el órgano competente para dictar la presente Resolución, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 19 de la Orden de 15 de marzo de 2005 del Consejero de Industria, Comercio y Turismo por la que se regula el Programa AFI, de ayudas financieras a la inversión en el sector Industrial.

Bigarrena.– 2003ko maiatzaren 16ko Aginduak 4.1 artikuluan ezartzen duenez, enpresa onuradunak industria-arlokoak izango dira, ekoizleak, meatzaritza edo/eta eraldakuntzakoak, edo arlo horiekin lotura duten zerbitzu teknikoetakoak, edo informazioaren eta komunikazioen gizartearen eremukoak eta hori ez da betetzen aipameneko espedientean; beraz, ez ditu betetzen agindu arautzailean ezarritako eskakizunak eta baldintzak.

Segundo.– El artículo 4.1 de la Orden de 16 de mayo de 2003 establece como entidades beneficiarias las empresas industriales, extractivas y/o transformadoras, productivas, de servicios técnicos conexos a los anteriores y empresas del ámbito de la sociedad de la información y de las comunicaciones, lo cual no se cumple en el expediente de referencia por lo que incumple los requisitos y condicionantes establecidos en la Orden reguladora.

Aipatutako lege-manuak, eta, oro har zein berariaz, gai honetan aplikagarri diren gainerako xedapen guztiak ikusita.

Vistos los preceptos citados y demás disposiciones de general y especial aplicación.

Industria Sustatzeko zuzendariak, indarrean dauden arauek aitortzen dizkioten ahalmenak erabiliz, honakoa

El Director de Promoción Industrial, en ejercicio de las facultades que le atribuye la normativa vigente,

EBATZI DU:
RESUELVE:

Lehenengoa.– Juan Alberto Blanco Novok Aizobide SL izenean eta ordez aurkeztutako diru-laguntzarako eskabideari uko egitea, diru-laguntzaren gai ez dela jotzen baita, industria-arloan inbertsioak egiteko finantza-laguntzak emateko programa arautzen duen Industria, Merkataritza eta Turismo-sailburuaren 2003ko maiatzaren 16ko Aginduaren 4.1 artikuluan ezarritakoaren arabera.

Primero.– Denegar la solicitud de subvención presentada por Juan Alberto Blanco Novo en nombre y representación de Aizobide, S.L. al considerar que la actividad no es subvencionable de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 4.1 de la Orden de 16 de mayo de 2003 del Consejero de Industria, Comercio y Turismo, por la que se regula el Programa de Ayudas Financieras a la Inversión en el Sector Industrial.

Ebazpen honek ez du administrazio-bidea amaitzen. Beraz, gora jotzeko errekurtsoa aurkez daiteke Industria Berritzeko eta Garatzeko sailburuordearen aurrean, ebazpena jakinarazten den egunaren biharamunetik hasi eta hilabeteko epean, hala agintzen baita 4/1999 Legean (lege horrek Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legea aldatu zuen).

Contra la presente Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso de alzada ante el Viceconsejero de Innovación y Desarrollo Industrial en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de la notificación de esta resolución, todo ello en virtud de lo establecido en la Ley 4/1999, de modificación de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Vitoria-Gasteiz, 2005eko urriaren 6a.

En Vitoria-Gasteiz, a 6 de octubre de 2005.

Industria Sustatzeko zuzendaria,

El Director de Promoción Industrial,

ALEJANDRO LÓPEZ CÁRCAMO."

ALEJANDRO LÓPEZ CÁRCAMO."

Hori guztia, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuz jakinarazten da, urtarrilaren 13ko 4/1999 Legearen 59.4 artikuluan aurreikusitako ondorioak izan ditzan. Lege horren bidez Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legea aldatu zen.

Lo que se notifica mediante su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco, a los efectos prevenidos en el artículo 59.4, de la Ley 4/1999, de 13 de enero, de modificación de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Vitoria-Gasteiz, 2008ko otsailaren 11.

En Vitoria-Gasteiz, a 11 de febrero de 2008.

Industria Garatzeko zuzendaria,

El Director de Desarrollo Industrial,

ALEJANDRO LÓPEZ CÁRCAMO.

ALEJANDRO LÓPEZ CÁRCAMO.


Azterketa dokumentala


Análisis documental