N.º 43, viernes 29 de febrero de 2008

El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

Otras Disposiciones

Educación, Universidades e Investigación

1269

RESOLUCIÓN de 22 de enero de 2008, de la Viceconsejera de Universidades e Investigación, por la que se hacen públicas las ayudas concedidas para la edición de libros en euskera destinados a la enseñanza superior, ejercicio económico 2007.

Por Orden de 17 de julio de 2007, del Consejero de Educación, Universidades e Investigación, se aprobó una convocatoria de ayudas para la edición de libros en euskera destinados a la enseñanza superior (BOPV número 159, de 20-08-2007 y corrección de errores en el BOPV número 184, de 24-09-2007).

Esta convocatoria fue resuelta por Resolución de 20 de diciembre de 2007, de la Viceconsejera de Universidades e Investigación, y notificada individualmente a los interesados, por lo que, en cumplimiento de lo establecido en el artículo 49.2 del Texto Refundido de la Ley de Principios Ordenadores de la Hacienda General del País Vasco y artículo 17.3 de las normas reguladoras de esta convocatoria, procede dar publicidad a las subvenciones concedidas.

Por todo ello,

RESUELVO:

Artículo único.– Hacer públicas las ayudas concedidas, según detalle de los anexos I y II de esta resolución, para la edición de libros en euskera destinados a la enseñanza superior, al amparo de la convocatoria aprobada por Orden de 17 de julio de 2007, del Consejero de Educación, Universidades e Investigación (BOPV número 159, de 20-08-2007; corrección de errores en el BOPV número 184, de 24-09-2007).

En Vitoria-Gasteiz, a 22 de enero de 2008.

La Viceconsejera de Universidades e Investigación,

IBONE AMEZAGA ARREGI.

I. ERANSKINA / ANEXO I

2007ko deialdia / Convocatoria 2007

GOI-MAILAKO IRAKASKUNTZARAKO EUSKARAZKO LIBURUAK ARGITARATZEKO LAGUNTZAK

AYUDAS PARA LA EDICIÓN DE LIBROS EN EUSKERA DESTINADOS A LA ENSEÑANZA SUPERIOR

EUSKARAZ SORTUTAKO OBRAK ARGITARATZEA / EDICIÓN DE OBRAS DE CREACIÓN EN EUSKERA

Behin-behineko izenburuak / Títulos provisionales

ZK.	 ONURADUNA	BEHIN-BEHINEKO IZENBURUA	EGILEA(K) 	ZENBATEKOA

				(EUROAK)

NÚM	BENEFICIARIO	TÍTULO PROVISIONAL	AUTOR(ES)	 IMPORTE

				(EUROS)

1	Elhuyar Fundazioa	Elikadura-toxikologia	 Bittor Rodríguez Rivera	6.294,00

2	Elhuyar Fundazioa	Giza anatomiako praktika-liburua: lokomozio-aparatua	Inmaculada Gerrikagoitia; Angel Bidaurrazaga; 	15.892,00

			Rafael Sarri Arostegi

3	Elhuyar Fundazioa	Industria-enpresa: barne eta kanpo ezaugarriak	Gurrutxaga Gurrutxaga, Itziar; Iradi, Arteaga, Jon	12.211,00

4	Elhuyar Fundazioa	Oinarrizko marketina	Agustín Arostegi Artetxe	4.143,00

5	Elhuyar Fundazioa	Proiektu-kudeaketaren oinarriak	 Martínez Benítez, Aitor; Apaolaza Pérez de Eulate; 	6.977,00

			Oiarbide Zubillaga, Aitor

6	Udako Euskal Unibertsitatea	Gizarte Politika	 Eguzki Urteaga	3.581,00

7	Udako Euskal Unibertsitatea	Gizarte Zerbitzuak	 Eguzki Urteaga	3.290,00

8	Udako Euskal Unibertsitatea	Hizkuntza idatziaren didaktika haur hezkuntzan 	Mikel Haranburu; Itziar Alonso-Arbiol; 	5.395,00

		eta lehen hezkuntzan	Nekane Balluerka; Arantza Gorostiaga

9	Udako Euskal Unibertsitatea	LINUX: Sistemaren eta sarearen administrazioa (2. argitalpena)	Iñaki Alegria Loinaz	6.970,00

		

10	Udako Euskal Unibertsitatea	Nerbio Sistema ikertzen: laborategirako esku-liburua	Naroa Anabitarte González eta beste	5.289,00

11	Udako Euskal Unibertsitatea	Ornodunak. Anatomia, eboluzioa eta aniztasuna	Joxerra Aihartza Azurtza 	15.805,00

II. ERANSKINA / ANEXO II

2007ko deialdia / Convocatoria 2007

GOI-MAILAKO IRAKASKUNTZARAKO EUSKARAZKO LIBURUAK ARGITARATZEKO LAGUNTZAK

AYUDAS PARA LA EDICIÓN DE LIBROS EN EUSKERA DESTINADOS A LA ENSEÑANZA SUPERIOR

EUSKARATUTAKO OBRAK ARGITARATZEA. / EDICIÓN DE OBRAS DE TRADUCCIÓN AL EUSKERA.

Zer bertsiotik itzultzen den / Versión desde la que se traduce

ZK.	 ONURADUNA		EGILEA(K) 	ISBN	ZENBATEKOA

					(EUROAK)

NÚM.	BENEFICIARIO	IZENBURUA/TÍTULO	AUTOR(ES)	 	IMPORTE

					(EUROS)

1	Deustuko Unibertsitatea	Macroeconomía (Segunda Edición-2007)	J. Bradford Delong; Martha L. Olney	978-84-481-5658-9	7.077,00

2	Deustuko Unibertsitatea	Pedagogía del ocio: modelos y propuestas	Manuel Cuenca Cabeza	978-84-7485-922-5	2.128,00

3	Deustuko Unibertsitatea	Políticas de ocio: cultura, turismo, 	Roberto San Salvador del Valle Doistua	978-84-7485-700-9	3.736,00

		deporte y recreación

4	Elhuyar Fundazioa	Por un avance saludable y sostenible 	Leire Escajedo San Epifanio	Exento	7.059,00

		de la Biotecnología			(*)

5	Gaiak Argitaldaria S.L	Mind Children. The future of robot 	Hans Moravec	0-674-57618-7	12.546,00

		and human intelligence(*)

6	Gaiak Argitaldaria S.L	Reliable knowledge	John Ziman	0-521-40670-6	11.337,00

					(*)

7	Gaiak Argitaldaria, S.L.	The sane society	Erich Fromm	978-0-8050-1402-0	17.798,00

					(*)

8	UPV/EHU	Cálculo y normativa básica de las instalaciones 	Luis Jesús Arizmendi Barnes	978-84-313-2299-1	17.393,00

		en los edificios (Septima edición-2005)

9	UPV/EHU	Concise histology (Bloom&Fawcett´s)- 	 Don W. Fawcett MD; Ronald P. Jensh PhD	978-0-340-80677-7	16.957,00

		Second Edition, 2002

10	UPV/EHU	Foundations of structural geology – 	

R.G. Park	978-0-412-64400-9	8.927,00

		Third edition

ZK.	 ONURADUNA		EGILEA(K) 	ISBN	ZENBATEKOA

					(EUROAK)

NÚM.	BENEFICIARIO	IZENBURUA/TÍTULO	AUTOR(ES)	 	IMPORTE

					(EUROS)

11	UPV/EHU	Manual de exploración (Propedéutica clínica)- 	Antonio Jiménez López	978-84-95195-24-1	9.037,00

		Tercera edición

12	UPV/EHU	Operating systems: Internals and design 	 William Stallings	978-0-12-147954-8	20.158,00

		principles. Fifth edition- 2005

(*) Itzulpen-gastuetarako laguntza barne / En este importe se incluye la ayuda para gastos de traducción.