Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, Funtzio Publikoaren zuzendariak 2007ko abuztuaren 23an emandako Ebazpena jakinarazteko; izan ere, aipatutako ebazpen horren bidez Roberto Iguaran Oyarzabal jaunak bidegabeki 2003 urtean jasotako ordainsariak atzera itzultzeko eskatzen da.
EDICTO por el que se notifica la Resolución de 23 de agosto de 2007, del Director de Función Pública, por la que se reclama la devolución de las retribuciones indebidamente percibidas por D. Roberto Iguaran Oyarzabal en el año 2003.
Roberto Iguaran Oyarzabal jaunari ezin izan zaionez helarazi idazpuruan adierazitako 2007ko abuztuaren 23ko Ebazpenaren jakinarazpena, 30/1992 Legeak, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearenak, 59.4 artikuluan xedatzen duenari jarraiki, jakinarazpena honako ediktua argitaratuz egingo da:
Por no haber sido posible realizar la notificación de la Resolución de 23 de agosto de 2007 citada en el encabezamiento de este escrito a D. Roberto Iguaran Oyarzabal, se procede a su notificación conforme determina el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común mediante la publicación del siguiente Edicto:
"Lehenengoa.– Funtzio Publikoaren Zuzendaritza honek, Autonomia Erkidegoko Administrazioaren zerbitzura diharduten langileen ordainsari-sistema kudeatzeko eta kontrolatzeko eskumena izanik, langileen ordainsariak eta egiten zaizkien kenketak eta atxikipenak, dagokien arloko legezko eta arauzko xedapenen arabera egiten direla zaindu behar du.
"Primero.– Esta Dirección de Función Pública, dentro de su competencia de gestionar el sistema retributivo del personal al servicio de la Administración General de la Comunidad Autónoma, tiene el deber de velar para que las retribuciones del citado personal así como las detracciones y retenciones que se le practican se ajusten a las disposiciones legales y reglamentarias en dichas materias.
Bigarrena.– 2003ko urriaren 3an ezintasunagatik baja hartu zuen; hala ere, 2003ko azarora arte enpresa-osagarria eta aldi baterako ezintasunaren prestazioa bidegabeki ordaindu zitzaizkion. Egoera hori 2003ko abenduko nominan erregularizatu zen eta honen ondorioz eskatzen den likido negatiboa sortu zen.
Segundo.– Con fecha de 3 de octubre de 2003 causó baja por incapacidad, sin embargo, se le abonaron indebidamente el complemento de empresa y la prestación por días en ILT hasta noviembre de 2003. En la nómina de diciembre de 2003 se regulariza dicha situación, surgiendo por ello el líquido negativo que se reclama.
Hirugarrena.– Bidegabeki jasotako ordainsariei dagokienez, azaroaren 11ko 1/1997 Legegintzako Dekretuan, hau da, Euskal Autonomia Erkidegoko Ogasun Nagusiaren Antolarauei buruzko Legearen testu bateratua onartzen duen eta irailaren 29ko 3/2006 Legeak aldatu denean, bere 44.2 artikuluan, ezartzen duenarekin bat etorriz, aurreko lau urteetan bidegabeki jasotako diru-sarrerak itzultzeko eskatu ahal izango da. Ondorioz, egokia da bidegabeki jasotako zenbatekoa itzultzeko eskatzea.
Tercero.– Con respecto a las retribuciones indebidamente percibidas, teniendo en cuenta lo dispuesto en el artículo 44.2 del Decreto Legislativo, 1/1997, de 11 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Principios Ordenadores de la Hacienda General del País Vasco, modificado por la Ley 3/2006 de 29 de septiembre, pueden ser exigibles los ingresos indebidos percibidos en los cuatro años anteriores. En consecuencia, procede reclamar la diferencia entre lo percibido y lo que hubiera debido percibir.
Ikusirik Ogasun eta Herri Administrazio Sailaren egitura eta egitekoak ezartzeko den otsailaren 28ko 42/2006 Dekretua.
Visto el Decreto 42/2006, de 28 de febrero, por el que se establece la estructura y funciones del Departamento de Hacienda y Administración Pública.
Ikusirik Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legea, urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeak aldatutakoa, honako hau.
Vista la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en la redacción dada por la Ley 4/1999, de modificación de la anterior.
Lehenengoa.– Roberto Iguaran Oyarzabal jaunak 2003 urtean bidegabeki jaso zituen ordainsariak itzuli behar ditu. Ordaindu behar duen zenbatekoa 838,08 eurokoa da.
Primero.– D. Roberto Iguaran Oyarzabal ha de devolver las retribuciones indebidamente percibidas en el año 2003 que ascienden 838,08 euros.
Bigarrena.– Aurreko atalean ezarritakoaren ondorioz, Roberto Iguaran Oyarzabal jaunari, 2003 urtean bidegabeki jaso zituen 838,08 euro Administrazioari itzultzeko eskatzen zaio.
Segundo.– En consecuencia de lo dispuesto en el párrafo anterior, requerir a D. Roberto Iguaran Oyarzabal al pago de la suma de 838,08 euros que adeuda a esta Administración en concepto de retribuciones indebidamente percibidas en el año 2003.
Zenbateko hori, Euskal Autonomia Erkidegoko Diruzaintza Nagusiaren izenean dauden kontu-zenbaki hauetan ordain daiteke:
El importe adeudado podrá hacerse efectivo mediante ingreso bien en cualquiera de estas cuentas a nombre de la Tesorería General del País Vasco:
Vital Kutxa: 2097 0178 12 0015172561 zenbakidun kontu korrontea.
C/C n.º 2097 0178 12 0015172561 de la Caja Vital
Kutxa: 2101 0381 09 0002788214 zenbakidun kontu korrontea.
C/C n.º 2101 0381 09 0002788214 de la Kutxa
Bilbao Bizkaia Kutxa: 2095 0631 55 2131000143 zenbakidun kontu korrontea.
C/C n.º 2095 0631 55 2131000143 de la Bilbao Bizkaia Kutxa
Euskadiko Kutxa: 3035 0012 77 0120900367 zenbakidun kontu korrontea.
C/C n.º 3035 0012 77 0120900367 de la Euskadiko Kutxa
BBVA: 0182 5685 07 0000226271 zenbakidun kontu korrontea.
C/C n.º 0182 5685 07 0000226271 del BBVA
bestela, Euskal Autonomia Erkidegoko Diruzaintza Nagusiaren izenean, Funtzio Publikoaren Zuzendaritzara igorritako txeke baten bidez ordain daiteke, baldin eta merkataritzako legeriak ezarritako baldintzak betetzen baditu.
o bien, mediante cheque enviado a esta Dirección de Función Pública a nombre de la Tesorería General del País Vasco que reúna los requisitos exigidos por la legislación mercantil.
Horren berri ematen diot interesatuari jakinaren gainean egon dadin; horrez gain, jarraian adierazten den epean diru-zenbateko hori ordaintzen ez badu, edo ordainketa zatika egitea eskatu ez badu, premiamenduzko bidea edo legez egokia den besteren bat erabiliz ordainaraziko zaio.
Lo que comunico para conocimiento del interesado, significándole que de no hacerse efectivo el ingreso en el plazo que se señala a continuación, ni se hubiera solicitado el fraccionamiento de su pago, se procederá a su cobro por vía de apremio o cualquier otra que proceda en derecho.
Jakinarazpena hilabetearen 1etik 15era egin bada ordaintzeko epea hurrengo hilabetearen 5ean edo horren ondorengo lehen egun baliodunean amaituko da; jakinarazpena hilabetearen 16tik azken egunera bitartean egin bada, epea hurrengo hilabetearen 20an edo horren ondorengo lehen egun baliodunean amaituko da.
Si la notificación se efectúa entre los días 1 y 15 del mes, el plazo de pago finaliza el día 5 del mes siguiente o el inmediato hábil posterior y si la notificación se efectúa entre los días 16 y último de cada mes el plazo finalizará el día 20 del mes siguiente o el inmediato hábil posterior.
Administrazio-bidea agortzen ez duen ebazpen honen aurka gora jotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal zaio Funtzio Publikoaren sailburuordeari, hilabeteko epean, jakinarazpena jaso eta hurrengo egunetik kontatzen hasita.
Contra la presente Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso de alzada ante el Viceconsejero de Función Pública en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la notificación.
Vitoria-Gasteiz, 2007ko abuztuaren 23a.
En Vitoria-Gasteiz, a 23 de agosto de 2007.
Funtzio publikoaren zuzendaria.
El Director de Función Pública.
Fernando Toña Güenaga.
Fernando Toña Güenaga.
Roberto Iguaran Oyarzabal jauna".
Sr. D. Roberto Iguaran Oyarzabal".
Vitoria-Gasteiz, 2007ko irailaren 27a.
En Vitoria-Gasteiz, a 27 de septiembre de 2007.
Funtzio Publikoaren zuzendaria,
El Director de Función Pública,
FERNANDO TOÑA GÜENAGA.
FERNANDO TOÑA GÜENAGA.
RSS