Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2006ko martxoaren 24koa, Langileriaren Kudeaketa zuzendariarena, zuzendari beraren 2004ko urtarrilaren 7ko Ebazpena aldatzen duena, Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiaren administrazioarekiko auzien salak Aitor Sarralde Díaz jaunak jarritako 192/04 zenbakiko administrazioarekiko auzi errekurtsoan emandako epaia betez. 2004ko Ebazpen horrek, hain zuzen ere, aldatu egin zuen 2003ko uztailaren 28ko Ebazpenean -Euskal Autonomia Erkidegoko Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailburuaren 2002ko azaroaren 8ko Aginduz deitutako hautatze-prozesuak, irakasleen kidegoetan sartzekoak, gainditu zituzten izangaien zerrenda argitaratzeko zenean- agertu zen hautatutako izangaien zerrenda.
RESOLUCIÓN de 24 de marzo de 2006, de la Directora de Gestión de Personal, por la que se modifica la Resolución de 7 de enero de 2004, de la misma Directora, que modifica la relación de aspirantes seleccionados en la Resolución de 28 de julio de 2003, por la que se hacen públicas las listas de aspirantes que han superado los procesos selectivos para el ingreso en los cuerpos docentes convocados por Orden de 8 de noviembre de 2002 de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación de la Comunidad Autónoma Vasca, en cumplimiento de la sentencia dictada por la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, en el recurso contencioso-administrativo n.º 192/04 interpuesto por D. Aitor Sarralde Díaz.
2005eko abenduaren 19an, Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiaren Administrazioarekiko Auzien Salak epaia eman zuen, Aitor Sarralde Díaz jaunak jarritako 192/04 zenbakiko administrazioarekiko auzi-errekurtsoari zegokionez, honela eman ere:
Con fecha 19 de diciembre de 2005, la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, en relación al recurso contencioso-administrativo n.º 192/04 interpuesto por D. Aitor Sarralde Díaz, dictó sentencia en el siguiente sentido:
"..., eta Aitor Sarralde Díaz jaunaren ordezkaritza prozesalak jarritako administrazioaren auzi-errekurtsoa zati batean baietsiz, Langileriaren Kudeaketa zuzendariaren 2004ko urtarrilaren 7ko Ebazpena deuseztatu behar dugu, ebazpen horrek ez baitu Zeharkako Txirula espezialitaterako aukeratutako izangaien zerrendan inongo izangairik sartu. Beraz, errekurtsogileari aitortu egin behar zaio bere eskubidea, hautaketa-prozesua gainditu duten oposiziogileen zerrendan dagokion ordena aldatu diezaioten, eta hortik ateratzen baldin bada puntuaziorik onena duen izangaia dela, hautaketa-prozesua gainditu duten aukeratutako izangaien zerrendan sar dezatela, zerrenda horretan sartu behar zuen datatik aurrerako ondorioekin, eta deialdiaren oinarrietan aurreikusitako gainerako jarduerekin jarrai dezatela. Kalte-ordainei dagokien uzi edo pretentsioa, bestalde, ezetsi egiten da."
"..., y estimando parcialmente el recurso contencioso-administrativo interpuesto por la representación procesal de D. Aitor Sarralde Díaz debemos anular la resolución de 7 de enero de 2004 de la Directora de Gestión de Personal, en cuanto la misma no incluye en la lista de aspirantes seleccionados en la especialidad de Flauta travesera a ningún aspirante, reconociendo el derecho del recurrente a que se proceda a modificar el orden que le corresponde en la lista de opositores que han superado el proceso selectivo, y si resulta ser el aspirante seleccionado con mejor puntuación, se proceda a su inclusión en la lista de aspirantes seleccionados que han superado el proceso selectivo, con efectos desde la fecha en que debía haber sido incluido, prosiguiendo con el mismo las demás actuaciones previstas en las bases de la convocatoria, desestimando la pretensión indemnizatoria."
Aipatu epaiaren epaitzak erabaki duena betez, honako hau
En cumplimiento de lo acordado en el fallo de la Sentencia citada,
Lehenengoa.– Langileriaren Kudeaketa zuzendariaren 2004ko urtarrilaren 7ko Ebazpena aldatzea. Ebazpen horrek, halaber, aldatu egin zuen 2003ko uztailaren 28ko Ebazpenean -Euskal Autonomia Erkidegoko Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailburuaren 2002ko azaroaren 8ko Aginduz deitutako hautatze-prozesuak, irakasleen kidegoetan sartzekoak, gainditu zituzten izangaien zerrenda argitaratzeko zenean- agertu zen hautatutako izangaien zerrenda. Beraz, Aitor Sarralde Díaz jauna hautatutako izangaitzat sartzea Musika eta Arte Eszenikoko Irakasleen Kidegoan, Zeharkako Txirula espezialitatean, ondoko puntuazioarekin: 12,97.
Primero.– Modificar la Resolución de 7 de enero de 2004, de la Directora de Gestión de Personal, por la que se modifica la relación de aspirantes seleccionados en la Resolución de 28 de julio de 2003, por la que se hacen públicas las listas de aspirantes que han superado los procesos selectivos para el ingreso en los Cuerpos Docentes convocados por Orden de 8 de noviembre de 2002 de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, incluyendo a D. Aitor Sarralde Díaz como aspirante seleccionado en el Cuerpo de Profesores de Música y Artes Escénicas, especialidad Flauta Travesera, con la siguiente puntuación: 12,97.
Bigarrena.– 2002ko azaroaren 8ko Aginduaren hamargarren oinarrian eskatutako dokumentazioa aurkezteko izapidea betetzat jotzen da, kontuan hartuta Aitor Sarralde Díaz jaunak gainditu egin zuela, halaber, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailburuaren 2005eko otsailaren 3ko Aginduz deitutako hautaketa-prozesua, Musika eta Arte Eszenikoko Irakasleen Kidego berean, Zeharkako Txirula espezialitatean, 2002ko azaroaren 8ko aipatu Aginduak eskatutako dokumentuak aurkeztu zituelarik.
Segundo.– Se da por cumplido el trámite de presentación de documentación exigida en la base décima de la Orden de 8 de noviembre de 2002, habida cuenta que D. Aitor Sarralde Díaz superó asimismo el procedimiento selectivo convocado por Orden de 3 de febrero de 2005, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, en el mismo Cuerpo de Profesores de Música y Artes Escénicas, especialidad Flauta Travesera, habiendo presentado los documentos exigidos en la citada Orden de 8 de noviembre de 2002.
Hirugarrena.– Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailak praktiketako funtzionario izendatu du Aitor Sarralde Díaz jauna.
Tercero.– Por el Departamento de Educación, Universidades e Investigación se procederá al nombramiento de funcionario en prácticas de D. Aitor Sarralde Díaz.
Laugarrena.– Langileriaren Kudeaketa zuzendariak beharrezko neurri eta jarraibide guztiak hartu ahal izango ditu Ebazpen hau garatzeko.
Cuarto.– Por la Directora de Gestión de Personal se adoptarán cuantas medidas e instrucciones se hagan necesarias para el desarrollo de esta resolución.
Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiaren Administrazioarekiko Auzien Salari dagokio epaia betetzeko izapideetan plantea daitekeen arazo edo kuestio oroz arduratzea, Administrazioarekiko Auzietarako Eskumena arautu duen uztailaren 13ko 29/1998 Legearen 103.1 eta 109 artikuluek xedatu dutenaren arabera.
Compete a la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco conocer de cuanta cuestión pueda plantearse en trámites de ejecución de la Sentencia, conforme a lo que disponen los artículos 103.1 y 109 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Vitoria-Gasteiz, 2006ko martxoaren 24a.
En Vitoria-Gasteiz, a 24 de marzo de 2006.
Langileriaren Kudeaketa zuzendaria,
La Directora de Gestión de Personal,
ITZIAR GARAIZAR AGUIRRE.
ITZIAR GARAIZAR AGUIRRE.
RSS