Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2005eko otsailaren 22koa, Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitateko Gerentziarena, administrazio eta zerbitzuetako pertsonalaren lanpostuen zerrendetan egindako aldaketak argitaratzeko dena.
RESOLUCIÓN de 22 de febrero de 2006, de la Gerencia de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea, por la que se dispone la publicación de modificaciones de las relaciones de puestos de trabajo del personal de administración y servicios.
Gerentziaren 1999ko martxoaren 9ko Erabakiaren bidez argitaratu egin ziren unibertsitate honetako administrazio eta zerbitzuetako pertsonal funtzionario eta laboralaren lanpostuen zerrendak (1999ko apirilaren 30eko EHAA). Ondoren, Gerentziaren 1999ko maiatzaren 27ko Erabakiaren bitartez zuzendu egin ziren martxoaren 9ko erabakian ikusitako akatsak (1999ko ekainaren 22ko EHAA).
Por Resolución de la Gerencia de 9 de marzo de 1999 (BOPV de 30 de abril de 1999) se dispuso la publicación actualizada de las relaciones de puestos de trabajo del personal funcionario y laboral de administración y servicios de esta universidad. Posteriormente, por Resolución de la Gerencia de 27 de mayo de 1999 (BOPV de 22 de junio de 1999), se corregían errores advertidos en el texto de la mencionada resolución.
Gerentziaren 2000ko urriaren 6ko Erabakiaren bidez argitaratu egin zen unibertsitate honetako behin-behineko pertsonalarentzat gordetako lanpostuen zerrenda (2000ko urriaren 25eko EHAA).
Por Resolución de la Gerencia de 6 de octubre de 2000 (BOPV de 25 de octubre de 2000) se dispuso la publicación actualizada de la relación de puestos de trabajo reservados a personal eventual.
Data batean indarrean dauden lanpostuen zerrendak eguneratu egin behar dira behin eta berriro, indarreango prozedurei jarraiki onartuak izan diren aldaketak eginez, Euskal Funtzio Publikoaren 6/1989 Legeko 16. artikuluan jasotakoa betetzeko.
Las relaciones de puestos de trabajo vigentes en una fecha determinada han de ser objeto de una permanente actualización con aquellas modificaciones que tramitadas conforme a los procedimientos vigentes han sido favorablemente resueltas, todo ello a efectos de dar cumplimiento a lo previsto en el artículo 16 de la Ley 6/1989, de la Función Pública Vasca.
Adierazitakoa kontuan hartuta, Gerentzia honek, Gobernu Kontseiluak 2005eko azaroaren 24an eta 2006ko otsailaren 22an egin zituen bileretan gaia aztertu eta aldaketak onartu ondoren, eta Errektorearen 2004ko ekainaren 17ko Erabakiaz emandako ahalmenez baliatuz, ondokoa
En su virtud, esta Gerencia, previa deliberación y aprobación en Consejo de Gobierno en su sesión celebrada el día 24 de noviembre de 2005 y 22 de febrero de 2006, y en uso de las atribuciones que le están conferidas por Resolución del Rector de 17-06-2004,
Lehenengoa.– Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitateko administrazio eta zerbitzuetako pertsonalaren lanpostuen zerrendei egindako aldaketak, erabaki honen eranskinean jasota daudenak, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuak izan daitezela xedatzea.
Primero.– Disponer la publicación en el Boletín Oficial del País Vasco de las modificaciones de las relaciones de puestos de trabajo del personal de administración y servicios de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea, que se recogen como anexo a esta resolución.
Bigarrena.– Interesatuek aukerako berraztertzeko errekurtsoa jarri ahal izango dute aldaketen kontra Gobernu Kontseiluaren aurrean, hilabeteko epean; edo administrazioarekiko auzi-errekurtsoa zuzenean, Euskal Autonomia Erkidegoko Justizia Auzitegi Nagusian, bi hilabeteko epean, erabaki hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta biharamunetik kontatzen hasita.
Segundo.– Contra las precitadas modificaciones podrán interponer los interesados recurso potestativo de reposición ante el Consejo de Gobierno en el plazo de un mes, o directamente recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Boletín Oficial del País Vasco.
Leioa, 2006ko otsailaren 22a.
En Leioa, a 22 de febrero de 2006.
Gerentea,
El Gerente,
PATXI XABIER AIZPURUA TELLERIA.
PATXI XABIER AIZPURUA TELLERIA.
ERANSKINA
ANEXO
A) Errektorearen 2005eko abenduaren 14ko Ebazpenak hasitako balioespen-prozesuaren ondorioz maila-aldaketarik jaso duten pertsonal funtzionario eta lan-kontratudunaren langileen zerrendako postuak.
A) Puestos de la RPT de personal funcionario y laboral cuyo nivel resulta modificado como consecuencia del proceso de valoración iniciado por Resolución del Rector de 14 de diciembre de 2005.
Ondoren zerrendaturik agertzen diren lanpostuen dotazio guztiei aldatu zaie esleitutako norako edo ordainketa-maila eta ondoren adierazten dena izango da, kasuan kasuko mailari dagokion osagarri espezifikoari esleitutako zenbatekoa ere egokituko zaielarik.
Se modifica el nivel de complemento de destino o nivel retributivo asignado a todas las dotaciones de los puestos de trabajo que se relacionan a continuación, que pasará a ser el que se indica, con la consiguiente adecuación del importe asignado como complemento específico, que pasará a ser el correspondiente a dicho nivel.
Kodea	Izena	Lehengo maila 	Maila berria
Código	Denominación	Nivel anterior 	Nuevo nivel
		(behin-behinekoa)	(behin betikoa)
		(Provisional)	(Definitivo)
210	Testu akademikoak itzultzeko teknikaria	27	 28
210	Técnico de Traducción de Textos Académicos	27	 28
238	Unibertsitate-hedakuntzarako teknikari ertaina	 18	21
238	Técnico Medio Extensión Universitaria	18	21
239	Ikerkuntzarako ekonomi gestioaren arduraduna	23	 26
239	Responsable de Gestión Económica de Investigación	 23	26
241	Artxibo nagusiko teknikaria	21	22
241	Técnico de Archivo General	21	22
242	DBLO segurtasun-arduraduna	24	25
242	Responsable de Seguridad LOPD	24	25
243	Ingurumen-gestioaren teknikaria	23	24
243	Técnico de Gestión Medioambiental	23	24
245	Gradu-ikasketen zerbitzuko burua	27	26
245	Jefe del Servicio de Estudios de Grado	27	26
246	Gradu-ondoko ikasketen zerbitzuko burua	27	 26
246	Jefe del Servicio de Estudios de Postgrado	27	 26
247	Ikasketa-plan, ikastegi eta sailen ataleko burua	 24	23
247	Jefe de Sección de Planes de Estudios, Centros y Departamentos	24	23
248	Master eta doktoregoaren ataleko burua	24	23
248	Jefe de Sección de Master y Doctorado	24	23
252	Barriolako administratzailea	22	21
252	Administrador de Barriola	22	21
253	Azterketa, dokumentazio eta proiektuen arduraduna	 23	24
253	Responsable de Estudios, Documentación y Proyectos	 23	24
B) Errektorearen 2005eko abenduaren 14ko Ebazpenak hasitako balioespen-prozesuaren ondorioz behin betiko maila-baieztapenik jaso duten pertsonal funtzionario eta lan-kontratudunaren langileen zerrendako postuak.
B) Puestos de la RPT de personal funcionario y laboral cuyo nivel provisional ha resultado confirmado como definitivo en el proceso de valoración iniciado por Resolución del Rector de 14 de diciembre de 2005.
Behin betikotzat baieztatzen zaie ondoren zerrendaturik agertzen diren lanpostuen dotazio guztiei, behin-behinekoz esleitutako norako edo ordainketa-maila, hauetako bakoitzaren balioespenak aldez aurretik esleitutakoaren maila bera eman baitu.
Se confirma como definitivo el nivel de complemento de destino o nivel retributivo asignado de forma provisional a todas las dotaciones de los puestos de trabajo que se relacionan a continuación, por haber arrojado la valoración de cada uno de ellos un resultado idéntico al previamente asignado.
Kodea	Izena	Baieztatutako maila
Código	Denominación	Nivel confirmado
221	Hizkuntza plangintzarako teknikaria	23
221	Técnico de Planificación Lingüística	23
240	Ikerkuntzarako ekonomi gestioaren teknikaria	23
240	Técnico de Gestión Económica de Investigación	 23
244	Argitarapen-idazkaritzako teknikaria	23
244	Técnico de Secretaría Editorial	23
249	Campuseko teknikari juridikoa	23
249	Técnico Jurídico de Campus	23
250	Campuseko ekonomi teknikaria	23
250	Técnico Económico de Campus	23
251	Campuseko antolakuntza-teknikaria	23
251	Técnico de Organización de Campus	23
254	Idazkaritza nagusiko teknikaria	23
254	Técnico de Secretaría General	23
C) Pertsonal funtzionario eta laboralaren lanpostuen zerrendako lanpostu aldatuak
C) Puestos de la RPT de personal funcionario y laboral que resultan modificados
1.1.– Dagokion jardute sailean honako hau aldatuko da:
1.1.– Se modifica en el centro orgánico correspondiente:
Zk.	Kode	Lanpostuaren Izena	Hor.	H.E.	 Taldea	K/E	Adm.	Maila	O. Esp.	H. Esk.	 B.E.	Ohar.	Campusa
N.º	Cod.	Denominación	Dot.	F.P.	Grupo	 CE	Adm.	Nivel	C. Esp.	P.L.	 R.E.	 Obs.	Campus
60	Argitalpen Zerbitzua
060	Servicio Editorial
F 67	047	Argitarapen-Gunearen Burua	1	L	A	 01	UPV/EHU	25	2279208	3			3
F 67	047	Jefe Centro de Publicaciones	1	C	 A	01	UPV/EHU	25	2279208	3			3
1.2.– Horren ordez honako hau esan behar duelarik:
1.2.– Resultando en su lugar:
Zk.	Kode	Lanpostuaren Izena	Hor.	H.E.	 Taldea	K/E	Adm.	Maila	O. Esp.	H. Esk.	 B.E.	Ohar.	Campusa
N.º	Cod.	Denominación	Dot.	F.P.	Grupo	 CE	Adm.	Nivel	C. Esp.	P.L.	 R.E.	 Obs.	Campus
060	Argitalpen Zerbitzua
060	Servicio Editorial
F 67	047	Argitalpen Zerbitzuko burua	1	L	A	 01	UPV/EHU	25	2279208	3			3
F 67	047	Jefe del Servicio Editorial	1	C	A	 01	UPV/EHU	25	2279208	3			3
2.1.– Dagokion ihardute sailean honako hau aldatuko da:
2.1.– Se modifica en el centro orgánico correspondiente:
Zk.	Kode	Lanpostuaren Izena	Hor.	H.E.	 Taldea	K/E	Adm.	Maila	O. Esp.	H. Esk.	 B.E.	Ohar.	Campusa
N.º	Cod.	Denominación	Dot.	F.P.	Grupo	 CE	Adm.	Nivel	C. Esp.	P.L.	 R.E.	 Obs.	Campus
363	Industria Ingeniaritza Teknikorako U.E. (Bizkaia)
363	E.U. de Ingeniería Técnica Industrial (Bizkaia)
F 625	147	Menpekoa	77	L	E	04	UPV/EHU	 13	1090080	1			3
F 625	147	Subalterno/a	77	C	E	04	 UPV/EHU	13	1090080	1			3
2.2.– Horren ordez honako hau esan behar duelarik:
2.2.– Resultando en su lugar:
Zk.	Kode	Lanpostuaren Izena	Hor.	H.E.	 Taldea	K/E	Adm.	Maila	O. Esp.	H. Esk.	 B.E.	Ohar.	Campusa
N.º	Cod.	Denominación	Dot.	F.P.	Grupo	 CE	Adm.	Nivel	C. Esp.	P.L.	 R.E.	 Obs.	Campus
363	Industria Ingeniaritza Teknikorako U.E. (Bizkaia)
363	E.U. de Ingenieria Técnica Industrial (Bizkaia)
F 1027	018	Administrazio-Laguntzailea (Ikastegiak)	 122	L	D	03	UPV/EHU	16	1089072	2			3
F 1027	018	Auxiliar Administrativo (Centros)	122	 C	D	03	UPV/EHU	16	1089072	2			3
3.1.– Dagokion ihardute sailean honako hau aldatuko da:
3.1.– Se modifica en el centro orgánico correspondiente:
Zk.	Kode	Lanpostuaren Izena	Hor.	H.E.	 Taldea	K/E	Adm.	Maila	O. Esp.	H. Esk.	 B.E.	Ohar.	Campusa
N.º	Cod.	Denominación	Dot.	F.P.	Grupo	 CE	Adm.	Nivel	C. Esp.	P.L.	 R.E.	 Obs.	Campus
351	Enpresa Ikasketen U.E. (Bizkaia)
351	E.U. de Estudios Empresariales (Bizkaia)
F 579	168	Telefonaria	24	L	D/E	03/04	 UPV/EHU	15	1225164	2			3
F 579	168	Telefonista	24	C	D/E	03/04	 UPV/EHU	15	1225164	2			3
3.2.– Horren ordez honako hau esan behar duelarik:
3.2.– Resultando en su lugar:
Zk.	Kode	Lanpostuaren Izena	Hor.	H.E.	 Taldea	K/E	Adm.	Maila	O. Esp.	H. Esk.	 B.E.	Ohar.	Campusa
N.º	Cod.	Denominación	Dot.	F.P.	Grupo	 CE	Adm.	Nivel	C. Esp.	P.L.	 R.E.	 Obs.	Campus
351	Enpresa Ikasketen U.E. (Bizkaia)
351	E.U. de Estudios Empresariales (Bizkaia)
F 1028	018	Administrazio-Laguntzailea (Ikastegiak)	 123	L	D	03	UPV/EHU	16	1089072	2			3
F 1028	018	Auxiliar Administrativo (Centros)	123	 C	D	03	UPV/EHU	16	1089072	2			3
4.1.– Dagokion ihardute sailean honako hau aldatuko da:
4.1.– Se modifica en el centro orgánico correspondiente:
Zk.	Kode	Lanpostuaren Izena	Hor.	H.E.	 Taldea	K/E	Adm.	Maila	O. Esp.	H. Esk.	 B.E.	Ohar.	Campusa
N.º	Cod.	Denominación	Dot.	F.P.	Grupo	 CE	Adm.	Nivel	C. Esp.	P.L.	 R.E.	 Obs.	Campus
0078	Erizaintza Saila
0078	Departamento de Enfermería
L 147	094	Lantegi eta Laborategiko Maisua	6	L	 II		UPV/EHU	24		3		01	3
L 147	094	Maestro de Taller y Laboratorio	6	C	 II		UPV/EHU	24		3		01	3
4.2.– Horren ordez honako hau esan behar duelarik:
4.2.– Resultando en su lugar:
Zk.	Kode	Lanpostuaren Izena	Hor.	H.E.	 Taldea	K/E	Adm.	Maila	O. Esp.	H. Esk.	 B.E.	Ohar.	Campusa
N.º	Cod.	Denominación	Dot.	F.P.	Grupo	 CE	Adm.	Nivel	C. Esp.	P.L.	 R.E.	 Obs.	Campus
0078	Erizaintza Saila
0078	Departamento de Enfermería
L 351	164	Laborategiko Teknikari Berezilaria	78	 L	III		UPV/EHU	20		2			3
L 351	164	Técnico Especialista de Laboratorio	78	 C	III		UPV/EHU	20		2			3
5.– Baliabide orokorretarako gerenteordetzari adskribiturik geratuko dira gerentziari eta prebentzio-zerbitzuari egun adskribituta diren lanpostu guztiak, pertsonal funtzionari nahiz lan-kontratuen menpekoentzakoak izan, gerentearen idazkariaren lanpostua izan ezik.
5.– Quedan adscritos a la Vicegerencia de Recursos Generales la totalidad de los puestos reservados en su desempeño a personal funcionario y laboral actualmente adscritos a la Gerencia y al Servicio de Prevención, a excepción del de Secretaria del Gerente.
RSS