Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, 2415/05 zenbakiko apelazio-errekurtsoaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del recurso de apelación n.º 2415/05.
Gipuzkoako Probintzia Auzitegia – 2. Sekzioa.
Audiencia Provincial de Gipuzkoa - Sección 2.ª.
Errekurtsoa: L2 2415/05, prozedura arruntaren autoak.
Recurso: A. p. ordinario L2 2415/05.
Errekurtsogilea: Raul Rama Garcia jauna.
Recurrente: D. Raul Rama Garcia.
Abokatua: M.ª Eugenia Suarez Alba andrea.
Abogado: D.ª Suarez Alba, M.ª Eugenia.
Prokuradorea: Aranzazu Urchegui Astiazaran andrea.
Procurador: D.ª Aranzazu Urchegui Astiazaran.
Alderdi errekurritua: Maaf Seguros, S.A. eta Arabel Comunicaciones, S.L. merkataritza-sozietatea.
Recurrido: Maaf Seguros, S.A. y Mercantil Arabel Comunicaciones, S.L.
Gaia: zenbateko bat erreklamatzea.
Sobre: reclamación de cantidad.
Aipatutako errekurtsoaren gainean epaia eman da 2006ko urtarrilaren 9an. Hau dio xedapen-zatiak:
En el referido recurso se ha dictado el 9 de enero de 2006 auto cuya parte dispositiva es la siguiente:
"2005eko abenduaren 9an emandako epaia argitzea, soil-soilik honako honi dagokionez: demandatuek batera eta modu solidarioan ordaindu beharreko zenbatekoa berrehun eta hirurogeita hamazortzi mila seiehun eta berrogeita hamabi euro eta laurogei zentimokoa da (278.652,80 euro); epaiaren gainerako ebazpenak daudenean geratzen dira. Auto hau irmoa denean, autoaren erreferentzia bat jarri epaian, epaien-liburuan sartzeko. Jardueretan, bestalde, ebazpen honen ziurtagiria utzi."
"Aclarar la sentencia dictada con fecha 9 de diciembre de 2005 en el sentido tan sólo de que la suma a cuyo pago se condena de forma conjunta y solidaria a los demandados es la de doscientos setenta y ocho mil seiscientos cincuenta y dos euros con ochenta céntimos (278.652,80 euros), permaneciendo invariables los demás pronunciamientos dictados en la misma; y firme que sea el presente auto, póngase en ella una nota de referencia a éste, que se incluirá en el libro de sentencias, dejando en las actuaciones certificación de esta resolución."
Demandatuak, Carlos Angulo Duque jaunak, helbidea egun non duen ez dakigunez, erabaki da ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratutako ediktu baten bidez jakinaraztea, Prozedura Zibilari buruzko 1/2000 Legearen 497.2 artikuluan agindutakoa betez (PZLb).
En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado D. Carlos Angulo Duque y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial de la Comunidad Autónoma.
Jakinarazten den ebazpenaren testu osoa interesatuaren esku dago epaitegi honetako idazkaritzan.
El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Secretaría de este tribunal.
Donostia-San Sebastián, 2006ko urtarrilaren 11.
En Donostia-San Sebastián, a 11 de enero de 2006.
IDAZKARI JUDIZIALA.
EL/LA SECRETARIO JUDICIAL.
RSS