Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, maiatzaren 14ko 104/2002 Dekretuaren 2. artikuluaren hirugarren paragrafoaren azken zatia baliogabetu dela deklaratzen duena. Dekretu horren bidez, Euskal Autonomia Erkidegoko Energia Eolikoaren Lurraldearen Arloko Plana behin betiko onartu zen.
EDICTO por el que se declara la nulidad del inciso final del artículo 2 apartado tres del Decreto 104/2002, de 14 de mayo, por el que se aprueba definitivamente el Plan Territorial Sectorial de la Energía Eólica de la Comunidad Autónoma del País Vasco.
Euskal Autonomia Erkidegoko Energia Eolikoaren Lurraldearen Arloko Plana behin betiko onartzeko Eusko Jaurlaritzak maiatzaren 14an eman zuen 104/2002 Dekretuaren aurka, 2140/02 admnistrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkeztu zuten honako hauek guztiek: Urriak 69, Gipuzkoako Mendi Federazioa, Bizkaiko Mendi Federazioa, Ekologistak Martxan eta Lanius elkarte ornitologikoa. Bada, errekurtso horri buruzko epaia eman zen 2004ko ekainaren 30ean, eta epai hori irmo bihurtu zen, Sala honetako Sekzioak —AAJLaren 99.3 artikuluan ezarri bezala osatutakoak— errekurtsogileek aurkeztutako kexa-errekurtsoa ezetsi ondoren. Errekurtso hori epai horren aurka doktrina bateratzeko ezarritako kasazio-errekurtsoa ezetsi zuen autoaren aurka ezarri zen. Hona hemen epai horren epaitza:
Se hace saber que en el recurso contencioso-administrativo número 2140/02, promovido por Urriak 69, Federación Guipuzcoana de Montaña, Federación Vizcaína de Montaña, Ekologistak Martxan y la Sociedad Ornitológica Lanius contra el Decreto 104/2002 de 14 de mayo del Gobierno Vasco por el que se aprobó definitivamente el Plan Territorial Sectorial de la Energía Eólica de la Comunidad Autónoma del País Vasco, se ha dictado sentencia el 30-06-2004 -que ha alcanzado el carácter de firme al haber sido desestimado, por la Sección de esta Sala formada conforme previene el artículo 99.3 LJCA, el recurso de queja interpuesto por los recurrentes contra el auto por el que se inadmitió el recurso de casación para unificación de la doctrina interpuesto contra la referida sentencia-, en cuyo fallo se ha acordado:
Maiatzaren 14ko 104/2002 Dekretuaren 2. artikuluaren 3. paragrafoaren azken zatia —erdarazko testua— baliogabetu egiten dela deklaratzen da ("Estas instalaciones de energía eólica, a efectos de la legislación citada, son declaradas de utilidad pública").
Declarar la nulidad del inciso final del artículo 2 apartado tres del Decreto 104/2002, de 14 de mayo ("Estas instalaciones de energía eólica, a efectos de la legislación citada, son declaradas de utilidad pública").
Eta denek jakin dezaten ematen da esandakoaren berri, Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioa arautzen duen uztailaren 13ko 29/1998 Legearen (AAJL) 107. artikuluan xedatutakoa betez.
Lo que en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 107 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa (LJCA), se hace público para general conocimiento.
Bilbao, 2005eko urriaren 5a.
En Bilbao, a 5 de octubre de 2005.
IDAZKARI JUDIZIALA.
EL/LA SECRETARIO JUDICIAL.
RSS