Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, Segurtasun sailburuordearen 2005eko uztailaren 26ko Ebazpena Eulalio Zambrano Millán jaunari jakinarazten diona.
ANUNCIO por el que se notifica a D. Eulalio Zambrano Millán la Resolución de 26 de julio de 2005 del Viceconsejero de Seguridad.
Segurtasun sailburuordearen 2005eko uztailaren 26ko Ebazpenaren bitartez, Eulalio Zambrano Millan-ek Herritarren Segurtasunerako zuzendariaren 2005eko urtarrilaren 4ko Ebazpenaren aurka (405X0201416-3 espedientea) jarritako gora jotzeko errekurtsoa ez onartzea erabaki zen, epez kanpokoa zelako. Ebazpen horrek laurehun eta berrogeita hamar euroko (450 euro) isuna ezarri zion jaun horri, hain justu ere, Herritarren Segurtasuna babesteari buruzko otsailaren 21eko 1/1992 Lege Organikoaren 23.a) artikuluan ezarritakoa hausteagatik.
Por Resolución de 26 de julio de 2005 del Viceconsejero de Seguridad, se declaró inadmisible por extermporáneo el recurso de alzada interpuesto por D. Eulalio Zambrano Millán, contra la Resolución de 4 de enero de 2005, del Director de Seguridad Ciudadana, (Exp.: 405X0201416-3), por la que se le sancionaba con multa de cuatrocientos cincuenta euros (450 euros), por infracción de lo dispuesto en el artículo 23 a) de la Ley Orgánica 1/1992, de 21 de febrero, sobre Protección de la Seguridad Ciudadana.
Bestalde, interesdunaren helbidean jakinarazpena egiten saiatu arren, ez dugu lortu. Beraz, iragarki hau eman dugu argitara Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian, betiere Herri-Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.5 artikuluak ezarritakoarekin bat etorriaz. Era berean, administrazio-bidea amaitzen duen ebazpen horren aurka administrazioarekiko auzi errekurtsoa jar daitekeela jakinarazten da, Administrazioarekiko Azietarako Epaitegi egokian, jakinarazpen hau argitaratu eta hurrengo egunetik hasita, bi hileko epean.
Habiéndose intentado la notificación sin éxito en el domicilio del interesado, se procede a la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial del País Vasco en virtud de lo establecido en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del procedimiento Administrativo Común. Asimismo, se le notifica que contra la citada Resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso administrativo ante el correspondiente Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la recepción de la presente notificación.
Iragarki hau argitaratu eta hogei egun balioduneko epearen barruan ordaindu behar da isuna. Beherago zehaztutako edozein banku-kontutan egin daiteke diru-sarrera; hartarako, izen-abizenak, espedientearen zenbakia eta Herrizaingo Sailari dagokiola adierazi beharko da.
En un plazo de 20 días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación de este anuncio, deberá hacerse efectivo el importe de la multa. El ingreso se realizará, citando el nombre y número de expediente y señalando que corresponde al Departamento de Interior en cualquiera de las cuentas bancarias que se citan a continuación:
Bilbao Bizkaia Kutxa - BBK
Bilbao Bizkaia Kutxa BBK
	Kontu-zk.: 2095-0631-55-21-31000143
	Cuenta n.º 2095-0631-55-21-31000143
Gipuzkoa eta Donostiako Kutxa - Kutxa
Gipuzkoa eta Donostiako Kutxa Kutxa
	Kontu-zk.: 2101-0760-69-0002788214
	Cuenta n.º 2101-0760-69-0002788214
Araba eta Gasteizko Aurrezki Kutxa - Vital Kutxa
Araba eta Gasteizko Aurrezki Kutxa Vital Kutxa
	Kontu-zk.: 2097-0178-92-0015172561
	Cuenta n.º 2097-0178-92-0015172561
Isuna ez bada ordaintzen adierazitako borondatezko epean, behartze-bidea erabiliaz zehatuaren ondaretik kobratuko da isuna, azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 97.1 artikuluari jarraituz.
En caso de no hacer efectiva la sanción en el plazo voluntario indicado, se procederá a su cobro por la vía de apremio sobre su patrimonio, en virtud de lo dispuesto en el artículo 97.1 de la citada Ley 30/1992.
Vitoria-Gasteiz, 2005eko urriaren 10a.
En Vitoria-Gasteiz, a 10 de octubre de 2005.
Segurtasun sailburuordea,
El Viceconsejero de Seguridad,
MIKEL LEGARDA URIARTE.
MIKEL LEGARDA URIARTE.
RSS