Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, Regales-eko "A" jarduketa-unitatea urbanizatzeko proiektuaren testu bategina onesteari buruzkoa.
ANUNCIO relativo a la Aprobación del Texto Refundido del Proyecto de Urbanización de la Unidad de Actuación "A" de Regales.
Gobernu Batzordeak abenduaren 2an egindako 27/2003 ohiko bileran erabaki zuen Regales-eko "A" jarduketa-unitatea urbanizatzeko proiektuaren testu bategina onestea; proiektua Marcelo Lafuente Molinero jaunak aurkeztu du, Regales-eko Lankidetzako Elkarte Administratiboaren ordezkari gisa jardunez.
La Comisión de Gobierno, en sesión ordinaria 27/2003, celebrada el día 2 de diciembre, adoptó acuerdo de aprobación del Texto Refundido del Proyecto de Urbanización de la Unidad de Actuación "A" de Regales, presentado por D. Marcelo Lafuente Molinero, en representación de la Asociación Administrativa de Cooperación de Regales.
Horrenbestez, ekainaren 23ko 2.159/1978 Errege Dekretuak onetsi duen antolamenduko araudiaren 141.4 artikuluan xedatutakoa betetzeko, iragarki hau honako toki hauetan argitaratuko da: Bizkaiko Aldizkari Ofizialean, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian, Udal honetako iragarki-oholtzan eta Bizkaiko Lurralde Historikoan gehien saltzen den egunkariren batean.
Publicándose el presente anuncio en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 141.4 del Reglamento de Planeamiento, aprobado por Real Decreto 2159/1978, de 23 de junio, mediante inserción del presente anuncio en el Boletín Oficial de Bizkaia, Boletín Oficial del País Vasco, Tablón de Anuncios de este Ayuntamiento y en uno de los periódicos de mayor circulación del Territorio Histórico de Bizkaia.
Errekurtsoak: hori jakinarazi da behar diren ondorenak izan ditzan eta horrekin batera jakinarazi nahi dizuegu berariazko egintza horrek bukaera ematen diola administrazio-bideari baina bere aurka Administrazioarekiko Auzibide Errekurtsoa jarri ahal izango duzuela Euskal Herriko Justiziako Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko Auzibideetarako Salan, iragarki hau argitaratuko den egunaren biharamunetik zenbatu eta bi hileko epean; horixe xedatu baitute Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioa araupetu duen uztailaren 13ko 29/1998 Legearen 10 eta 46. artikuluek eta horiekin bat datorren Herri Administrazioen Araubide Juridikoari eta Administrazio Prozedura Erkideari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legeak (urtarrilaren 13ko 4/1999 Legearen 109.c) artikuluak zati batean aldatu duena).
Recursos: Lo que se notifica a los efectos procedentes, significando que, contra el citado acto expreso, que es definitivo en vía administrativa, podrá interponerse en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente al de la publicación del presente anuncio, Recurso Contencioso Administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, a tenor de lo establecido en los Arts. 10 y 46 de la Ley 29/1998 de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, en concordancia con el Art. 109.c) de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento administrativo Común, modificada parcialmente por Ley 4/1999 de 13 de enero.
Hala ere, nahi izanez gero, eta aurreko paragrafoan aipatu den administrazioarekiko auzibide-errekurtsoa jarri aurretik, berariazko ebazpenaren aurka berraztertze-errekurtsoa jarri ahal izango zaio hura eman duen organoari hilabeteko epean iragarki hau argitaratuko den egunaren biharamunetik zenbatuta.
No obstante, con carácter potestativo y previo al Recurso Contencioso Administrativo señalado en el párrafo anterior, contra la resolución expresa que se notifica, se podrá interponer Recurso de Reposición, ante el mismo órgano que la dictó, en el plazo de un mes que se contará desde el día siguiente al de la fecha de la publicación del presente anuncio.
Hori guztia bat dator aurrean aipatu den azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 116 eta 117. artikuluekin eta baterakoekin. Nolanahi ere, nahi duenak bere eskubideak defendatzeko egokitzat jotzen duen beste edozein errekurtso jar dezake edo zernahi egin dezake.
Todo ello, conforme a lo establecido en los artículo 116, 117 y concordantes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, anteriormente señalada, y sin perjuicio de cualquier otra acción o recurso que estimaren oportuno interponer para la mejor defensa de sus derechos.
Santurtzi, 2003ko abenduaren 19a.
Santurtzi, a 19 de diciembre de 2003.
RSS