Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

22. zk., 2004ko otsailaren 3a, asteartea

N.º 22, martes 3 de febrero de 2004


    Bestelako formatuak:
  • PDF

Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

Justizi Administrazioa

Administración de Justicia

Vitoria-Gasteizko Lehen Auzialdiko 5 Zenbakiko Epaitegia
Juzgado de Primera Instancia N.º 5 de Vitoria-Gasteiz
649
649

EDIKTUA, borondatezko porrotari buruzko 398/03 zk.ko judizioaren ondoriozkoa.

EDICTO dimanante del juicio n.º 398/03 seguido sobre quiebra voluntaria.

Nik, Jesus Miguel Incinillas Fernandezek, Vitoria-Gasteizko Lehen Auzialdiko 5 zk.ko Epaitegiko idazkari naizenak, honakoa

Don Jesús Miguel Incinillas Fernández, Secretario Judicial del Juzgado de 1.ª Instancia número 5 de Vitoria-Gasteiz,

JAKINARAZTEN DUT:
HAGO SABER:

Vitoria-Gasteizko Lehen Auzialdiko 5 zenbakiko Epaitegian burututako 398/2003 zenbakiko espedientean —B.M.S. Systems S.A.ren borondatezko porrotari buruz burututakoan—, gaur emandako ebazpenez, 2003ko abenduaren 11n egindako Hartzekodunen Batzar Orokorrean ondorengoak aukeratu zirela argitara ematea erabaki da: Sindiko lehenengoa, Fernando Galilea Martínez; helbidea: Vitoria-Gasteizko Tenerias kalea 9, 1-A, telefonoa: 945 22 91 19; eta sindiko bigarrena, Ignacio Olazagoitia Olano; helbidea: Vitoria-Gasteizko Florida kalea 29, 1-D, telefonoa: 945 145670. Euren karguaz jabetu dira sindikook.

Que en el expediente de quiebra voluntaria de B.M.S. Systems S.A., seguido en este Juzgado de 1.ª Instancia número 5 de Vitoria-Gasteiz, al número 398/2003, por resolución de este fecha se ha acordado hacer público que en Junta General de Acreedores, celebrada el día 11 de diciembre de 2003, fueron designados: Síndico primero, D. Fernando Galilea Martínez, con domicilio en Vitoria-Gasteiz, Calle Tenerias n.º 9-1.º A, y teléfono 945 229119 y Síndico segundo, D. Ignacio Olazagoitia Olano, con domicilio en Vitoria-Gasteiz, Calle Florida n.º 29-1.º D y teléfono 945 145670, los cuales han tomado posesión de su cargo.

Eraginpeko guztiei jakinarazten zaie eze, porrot egin duenari dagozkionak aipatu sindikoei entregatu behar dizkietela.

Se previene a todos los que afecte, que hagan entrega a dichos Síndicos de cuanto corresponda a la quebrada.

Vitoria-Gasteiz, bi mila eta hiruko abenduaren hemeretzia.

Dado en Vitoria-Gasteiz, a diecinueve de diciembre de dos mil tres.

IDAZKARI JUDIZIALA.

EL SECRETARIO JUDICIAL.


Azterketa dokumentala


Análisis documental