254. zk., 2003ko abenduaren 30a, asteartea

N.º 254, martes 30 de diciembre de 2003

Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da

El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

Bestelako Xedapenak

Otras Disposiciones

Jaurlaritzaren Lehendakaritza

Presidencia del Gobierno

7128

EBAZPENA, 2003ko abenduaren 4koa, Lehendakaritzako idazkari nagusiarena, Kanpo Harremanetan eta Kanpoko gizatalde eta etxeen eremuan pertsonak espezializatzeko beken esleipena egiteko dena.

RESOLUCIÓN de 4 de diciembre de 2003, del Secretario General de la Presidencia, por la que se adjudican las becas de especialización de personas en el ámbito de las Relaciones Exteriores y de las Colectividades y Centros Vascos en el exterior.

Irailaren 30eko 221/2003 Dekretuaren bitartez, Kanpo Harremanetan eta Kanpoko Euskal Gizatalde eta Etxeen eremuan pertsonak espezializatzeko bekak arautu ziren. Dekretu horren 2. artikuluko 1. paragrafoaren arabera, Lehendakaritzaren idazkari nagusiak 2003ko urriaren 10eko ebazpena eman zuen beka horietara biltzeko deia egiteko.

De conformidad con lo establecido en el artículo 2, apartado 1, del Decreto 221/2003, de 30 de septiembre, por el que se regulan becas de especialización de personas en el ámbito de las Relaciones Exteriores y de las Colectividades y Centros Vascos en el exterior, por Resolución de 10 de octubre de 2003, del Secretario General de la Presidencia, se procedió a la convocatoria de las mismas.

Irailaren 30eko 221/2003 Dekretuaren 7. artikuluaren bidez sortutako Aukeraketa Batzordeak esleipen proposamena egin zuen aipatutako Dekretuaren 10. eta 11. artikuluekin bat etorriz. Lehendakaritzaren idazkari nagusiaren 2003ko uztailaren 11ko Ebazpen bidez izendatzen dira Aukeraketa Batzordeko kideak.

La Comisión de Selección designada por el artículo 7 del Decreto 221/2003, de 30 de septiembre, cuyos miembros se nombran por Resolución de 11 de julio de 2003, del Secretario General de la Presidencia, ha elevado la correspondiente propuesta de adjudicación, de acuerdo con los artículos 10 y 11 del citado Decreto.

Hori guztia ikusita, hauxe

A la vista de todo lo cual,

EBATZI DUT:

RESUELVO:

Lehena.– Kanpo Harremanetan eta Kanpoko Gizatalde eta Etxeen eremuan pertsonak espezializatzeko bekak esleitzea. Beka horiek I. eranskinean agertzen diren pertsonei emango zaizkie.

Primero.– Adjudicar, las becas de especialización en el ámbito de las Relaciones Exteriores y de las Colectividades y Centros Vascos en el exterior, a las personas que figuran en el Anexo I que en el mismo se indican.

Bigarrena.– II. eranskinean agertzen diren pertsonak ordezkari izendatzea, lortutako puntuazioaren arabera eta jaso ahal izango luketen beken aipamena eginez.

Segundo.– Designar como suplentes a las personas que figuran en el Anexo II, ordenados según la puntuación obtenida, con indicación de las becas a las que podrían optar.

Hirugarrena.– Beka ukatzea III. eranskinean zehazten diren pertsonei, lortutako balorazioa txikiagoa izateagatik.

Tercero.– Denegar la beca a las personas que se relacionan en el Anexo III, por haber obtenido una valoración menor.

Laugarrena.– IV. eranskinean zehazten diren pertsonen eskaerak baztertzea, eranskinean ematen diren arrazoiengatik.

Cuarto.– Excluir las solicitudes de las personas que se relacionan en el Anexo IV, por las razones que en el mismo se indican.

Bosgarrena.– Ebazpen honek administrazio bidea agortzen du; hala ere, aukerako berraztertzeko errekurtsoa aurkez daiteke organo berean hilabeteko epean; edo administrazioarekiko auzi-errekurtsoa Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko Auzietako Salan, bi hilabeteko epean. Epeok ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzen den egunaren biharamunetik aurrera hasiko dira kontatzen.

Quinto.– Contra la presente Resolución, que agota la vía administrativa, se podrá interponer recurso potestativo de reposición, ante el mismo órgano, en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de su publicación, o bien recurso contencioso-administrativo, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, en el plazo de dos meses a partir del día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.

Vitoria–Gasteiz, 2003ko abenduaren 4a.

En Vitoria-Gasteiz, a 4 de diciembre de 2003.

Lehendakaritzaren idazkari nagusia,

El Secretario General de la Presidencia,

JESUS PEÑA MARTINEZ.

JESÚS PEÑA MARTÍNEZ.

I. ERANSKINA / ANEXO I

IZENA/NOMBRE 	ABIZENAK/APELLIDOS 	Lekua / Destino

Alazne	Camiña Izkara	Argentinako ordezkaritza / Delegación de Argentina

Leire	Salterain Gandarias	Mexikoko ordezkaritza / Delegación de México

Mikel 	Plazaola Oyarzabal	Mexikoko ordezkaritza / Delegación de México

Elena 	Arratibel Falcón	Txileko ordezkaritza / Delegación de Chile

Libe	Narvarte Eguiluz	Venezuelako ordezkaritza / Delegación de Venezuela

Gabriel Alberto	Ceballos Rodríguez	Kanpo Harremanetarako zuzendaritza / Dirección de Relaciones Exteriores

Sergio	Chaurri Corrales	Kanpo Harremanetarako zuzendaritza / Dirección de Relaciones Exteriores

Urko	Apaolaza Ávila	Euskal gizataldeak / Colectividades Vascas

Iera	Azcarate de la Cruz	Euskal gizataldeak / Colectividades Vascas

II. ERANSKINA / ANEXO II

IZENA 	ABIZENAK /	ORDEZKARITZAK 	KHIN.ALORRA 	 EUSK.GIZ.ALORRA.

NOMBRE	APELLIDOS	AREA DELEG	AREA SGAE 	AREA COL. VAS.

Asier	Arana Arrieta	X		X

Goretti	Dañobeitia Eguia	X		

Mariana	Satostegui Etchebarne	X	X	X

Maider	Zorrilla Gallastegui	X	X	

Ohiane	Iriondo Antoñanzas	X		

Iñigo 	Ruiz Palomo		X	X

Nagore	Fernández Ircio		X	X

Noemí	Román Salazar	X	X	X

Eider	Bideguren Yrazabal	X	X	X

Oharra: x markak eskatutako beka eredua adierazten du.

Nota: Las marcas x corresponden a las modalidades de beca solicitadas.

III. ERANSKINA / ANEXO III

Asier, Arana Arrieta

Goretti, Dañobeitia Eguia

Mariana, Satostegui Etchebarne

Maider, Zorrilla Gallastegui

Ohiane, Iriondo Antoñanzas

Iñigo, Ruiz Palomo

Nagore, Fernández Ircio

Noemí, Román Salazar

Eider, Bideguren Yrazabal

Sara, Cortés García

Nagore, Martín González Zarraga

Joaquín Ignacio, Lizaso

Iratxe, Gastañaga Arostegui

Brígida, Pérez Blanco

Iñigo, Agesta Sánchez

Agurtzane, Laborda Angulo

Cristina, Rodríguez Martínez

Nieves Carolina, Pérez Rodríguez

Daniela, Martinik Romero

Guzmán, Martínez Goñi

Laura, Aguirre Lorenzo

Sergio, Céspedes Manterola

Beatriz, Meza Escutia

Ana, Otondo

María Leticia, Zaldua Farese

IV. ERANSKINA / ANEXO IV

a) Epez kanpo aurkeztutako eskaerak / Presentación de solicitud fuera de plazo

AMAGOIA AGUADO ARRIETA

SILVIA CANTERO GARCÍA

NEKANE ROBLES MADURGA

MIREN ARRATE ARIN TAPIA

MONICA ECHEVARRIA SIERRA-SESUMAGA

GAIZKA ETXEBERRIA ULAYAR

ZIGOR URIBE-ETXEBARRIA LUGARIZA-ARESTI

KOLDO LOPEZ DE IPIÑA URBANETA

PATRICIA RISQUES MOLINA

b) 221/2003Dekretuaren 4. artikuluan araututako baldintzak ez betetzea / Incumplimiento de los requisitos regulados en el artículo 4 del Decreto 221/2003.

Auzotasun administratiboa ez akreditatzea eskatutako datan 			DIANA FRANCO

No acreditar la vecindad administrativa a la fecha preceptiva

Goi mailako unibertsistate tituluduna ez izatea				MARIA LURDES SANCHEZ MAIZTEGUI

No poseer titulación universitaria superior					JANIRE SALICIO MARTINEZ

Eskatutako adina ez edukitzea						CLAUDIO RAUL MENDOZA CALEGOYA

No tener la edad requerida.						MARIA ALEJANDRA PAEZ ARENAS

Aldez aurretik beste beka baten onuraduna izatea 				ITZIAR OTAOLEA VELADO

Haber sido beneficiario con anterioridad de otra beca.

c)Eskatzaileak uko egitea / Desistimimiento de la solicitante.		 	LUCIA ARANA IRUARRIZAGA

Azterketa dokumentala

Análisis documental

Consulta

Consulta simple

Servicios

254. zk., 2003ko abenduaren 30a, asteartea

N.º 254, martes 30 de diciembre de 2003

Bestelako Xedapenak

Otras Disposiciones

Jaurlaritzaren Lehendakaritza

Presidencia del Gobierno

7128

7128

EBATZI DUT:

RESUELVO:

I. ERANSKINA / ANEXO I

I. ERANSKINA / ANEXO I

II. ERANSKINA / ANEXO II

II. ERANSKINA / ANEXO II

III. ERANSKINA / ANEXO III

III. ERANSKINA / ANEXO III

IV. ERANSKINA / ANEXO IV

IV. ERANSKINA / ANEXO IV