Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, Getariako portuan (Gipuzkoan) jabari publikoko portu-aldeko lurrak okupatzeko administrazio-emakida eskuratzeko eskaria jendaurrera ateratzeko dena.
ANUNCIO por el que se hace pública la solicitud de otorgamiento de concesión administrativa para la ocupación de terrenos de dominio público en el Puerto de Getaria (Gipuzkoa).
2003ko uztailaren 17ko idazki bidez, Enrique Keller jaunak, Getariako Kostabela Bela Kirol Elkartearen izenean, Getarian portu-aldeko eremu bat okupatu eta bertan arrapala bat jartzeko administrazio-emakida eskatu dio Eusko Jaurlaritzari. Elkarteak ontziak uzteko eta etxola bat jartzeko nahi du eremu hori.
Mediante escrito de 17 de julio de 2003, D. Enrique Keller, en nombre y representación de Getariako Kostabela Bela Kirol Elkartea solicita del Gobierno Vasco el otorgamiento de concesión administrativa para ocupación de dominio público portuario en la rampa del Puerto de Getaria con destino a la guarda de embarcaciones e instalación de una caseta.
Hori guztia argitara ematen da interesdunek administrazio-espediente hori eta oinarrizko proiektua aztertu ahal izan ditzaten, eta, iragarpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta biharamunetik aurrera kontatzen hasita, 20 egun naturaleko epean, beren eskubideen arabera bidezkotzat jotzen dituzten alegazioak aurkeztu, Portu eta Itsas Gaietako Zuzendaritzan (Vitoria-Gasteizko Donostia kalea 1 - Lakua, 1 - 7. solairua) edo Gipuzkoako Portuen Lurralde Zerbitzuan (Donostia-San Sebastiángo kaiko pasealekua, 23).
Lo que se hace público para que las personas interesadas puedan consultar el expediente administrativo, así como el proyecto básico, en la Dirección de Puertos y Asuntos Marítimos (c/ Donostia-San Sebastián, 1-Lakua I-7 Plta de Vitoria-Gasteiz), o bien en el Servicio Territorial de Puertos de Gipuzkoa (Muelle 23, de San Sebastián) y puedan presentar en consecuencia, tanto en el Servicio Territorial de Puertos de Gipuzkoa, como en la Dirección de Puertos y Asuntos Marítimos, dentro del Plazo de 20 días naturales contados a partir del siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco, las reclamaciones que estimaren pertinentes a su derecho.
Vitoria-Gasteiz, 2003ko abuztuaren 29a.
Vitoria-Gasteiz, a 29 de agosto de 2003.
Portu eta Itsas Gaietako zuzendaria,
El Director de Puertos y Asuntos Marítimos,
GUILLERMO GARATE URCELAY.
GUILLERMO GARATE URCELAY.