Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2002ko azaroaren 4koa, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailburuarena, 2002 urteko "Isaac López-Mendizabal" izeneko lehiaketan saritutako ikasmaterialen berri ematen duena.
RESOLUCIÓN de 4 de noviembre de 2002, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación por la que se da a conocer los materiales escolares galardonados con el premio "Isaac López-Mendizabal" correspondiente al año 2002.
Unibertsitateaz kanpoko irakasmailetan erabiltzeko argitaraturiko euskal ikasmaterial onenak saritzeko, "Isaac López-Mendizabal" lehiaketarako deia egin zen, 2002ko uztailaren 23ko Aginduaren bidez (EHAA, 2002ko irailaren 16koa). Bertan finkatutako hautapen-bideari jarraituz, epaimahaiaren proposamena jasota, hau
Al objeto de seleccionar y premiar los mejores materiales escolares de niveles no universitarios impresos en euskera, el Departamento de Educación, Universidades e Investigación convocó, mediante Orden de 23 de julio de 2002, el concurso "Isaac López-Mendizabal" (BOPV, de 16 de septiembre). De acuerdo al proceso de elección establecido en dicha Orden y una vez conocida la propuesta del jurado
1. artikulua.– 2002ko "Isaac López-Mendizabal" sariak ikasmaterial hauei ematea:
Artículo 1.– Conceder los premios "Isaac López-Mendizabal" correspondientes al año 2002 a los siguientes materiales escolares:
a) Euskaraz irakasteko testu-libururik onenaren atalean, Erein argitaletxearen "Matematika LMH 4" testu-liburuari.
a) Mejor libro de texto para la enseñanza en euskera, al libro titulado "Matematika LMH 4", editado por Erein.
b) Euskara irakasteko testu-libururik onenaren atalean, Grupo Anaya, S.A. argitaletxearen "Euskara eta Inguruaren Ezaguera. Eleketan LMH 3" izeneko testu-liburuari.
b) Mejor libro de texto para la enseñanza del euskera al libro titulado "Euskara eta Inguruaren Ezaguera. Eleketan LMH 3", editado por el Grupo Anaya, S.A.
c) Irakaslearen gidalibururik onenaren atalean, Ikastolen Elkarteak Elkarlanean izeneko argitaletxearekin batera argitara emandako "Urtxintxa Haur Hezkuntza, 5 urte" izeneko irakaslearen gidaliburuari.
c) Mejor guía didáctica para el profesorado al libro titulado "Urtxintxa Haur Hezkuntza, 5 urte". Irakaslearen gidaliburua editado conjuntamente por Ikastolen Elkartea y Elkarlanean.
d) Oinarrizko irakurgairik onenaren atalean, Zubia Santillana argitaletxeak Lehen Hezkuntzako 5. mailan erabiltzeko prestatua duen "Bibliako Irakurgaiak: Erregeak eta Profetak" izeneko oinarrizko irakurgaiari.
d) Mejor libro básico de lectura al libro titulado "Bibliako Irakurgaiak: Erregeak eta Profetak LMH 5" editado por Zubia Santillana.
e) Ikasmaterial osagarririk onenaren atalean, IBAIZABAL argitaletxearen Txin eta Txan HH, 4 urte izeneko horma-irudiei.
e) Mejor material didáctico complementario al conjunto de murales titulados Txin eta Txan HH, 4 urte, editados por IBAIZABAL.
2. artikulua.– Aurreko artikuluan zehaztutako ikasmaterial horietako bakoitzak hiru mila laurehun eta hogeita hamazazpi (3.437) euroko saria eta berariaz prestatutako oroigarria jasoko ditu.
Artículo 2.– Todos y cada uno de los materiales escolares mencionados en el artículo anterior recibirá un premio de tres mil cuatrocientos treinta y siete (3.437) euros así como una placa conmemorativa.
AZKEN XEDAPENA
DISPOSICIÓN FINAL
Ebazpen honek administrazio bidea amaitzen du. Horren aurka berraztertzeko errekurtsoa jar dakioke Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailburuari, hilabeteko epean, ebazpena EHAAn argitaratu eta hurrengo egunetik hasita. Bestela, administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jar daiteke, Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusian, dagokion salan, bi hilabeteko epean, ebazpena EHAAn argitaratu eta hurrengo egunetik hasita.
Contra esta Resolución, que agota la vía administrativa, podrá interponerse con carácter potestativo recurso de reposición ante la Consejera de Educación, Universidades e Investigación en el plazo de un mes, a contar a partir del día siguiente a su publicación en el BOPV. Asimismo, podrá interponerse un recurso contencioso-administrativo ante la Sala correspondiente de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco en un plazo de dos meses a partir del día siguiente a su publicación en el BOPV.
Vitoria-Gasteiz, 2002ko azaroaren 4a.
En Vitoria-Gasteiz, a 4 de noviembre de 2002.
Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailburua,
La Consejera de Educación, Universidades e Investigación,
ANJELES IZTUETA AZKUE.
ANJELES IZTUETA AZKUE.
RSS