Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2000ko irailaren 4koa, Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitateko Errektoregoarena, «Lan Publikoetan ingeniari teknikoa, Eraikuntza Zibilak espezialitatea» titulaziora zuzendutako ikasketa-planaren homologazioa argitaratzeko agindua emateko dena. UPV / EHUko Meatze Ingeniaritza Teknikorako Unibertsitate Eskolan irakatsiko da aipaturiko titulazioa (hutsen zuzenketa).
RESOLUCIÓN de 4 de septiembre de 2000, del Rectorado de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea, por la que se ordena la publicación de la homologación del plan de estudios conducente a la titulación de Ingeniero Técnico en Obras Públicas, especialidad en Construcciones Civiles, a impartir en la Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Minera, de esta Universidad (corrección de errores).
Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria arautzen duen 155/1993 Dekretuak 24.1 artikuluan xedatzen duenez, Jaurlaritzaren Idazkaritzako eta Legebiltzarrarekiko Harremanetarako Zuzendaritzari dagokio aldizkarian argitaratutako testuetan egindako tipografia edo inprimaketa hutsak zuzentzea, nahiz bere kabuz nahiz doakion organo edo erakundeak eskatuta, baldin eta hutsek xedapenen esanahia aldatu edo horiei buruzko zalantzak sortzen badituzte.
El artículo 24.1 del Decreto 155/1993, por el que se regula el Boletín Oficial del País Vasco, establece que la Dirección de la Secretaría del Gobierno y de Relaciones con el Parlamento rectificará de oficio o a instancia del órgano o entidad interesado los errores tipográficos o de impresión que se produzcan en la inserción de los textos publicados, siempre que supongan alteración o modificación del sentido de los mismos o puedan suscitar dudas al respecto.
Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitateko Errektoregoaren 2000ko irailaren 4ko Ebazpenaren bidez, «Lan Publikoetan ingeniari teknikoa, Eraikuntza Zibilak espezialitatea» titulaziora zuzendutako ikasketa-planaren homologazioa argitaratzeko agindu zen. UPV / EHUko Meatze Ingeniaritza Teknikorako Unibertsitate Eskolan irakatsiko da aipaturiko titulazioa. Ebazpen hori 2001eko ekainaren 1eko Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian (104 zk.) argitaratu zen, eta aipatutakoen moduko hutsak gertatu zirenez, dagokien zuzenketa egiten da ondoren:
Advertidos errores de dicha índole en el texto de la Resolución de 4 de septiembre de 2000, del Rectorado de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea, por la que se ordena la publicación de la homologación del plan de estudios conducente a la titulación de Ingeniero Técnico en Obras Públicas, especialidad en Construcciones Civiles, a impartir en la Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Minera, de esta Universidad, publicada en el Boletín Oficial del País Vasco n.º 104, de 1 de junio de 2001, se procede a su corrección:
– 10862. orrialdean, enborreko irakasgaietan, hau dioenean:
– En la página 10862, en las materias troncales, donde dice:
					Kredituak
					Kredituak
Zikloa	Ikastaroa	Izena	Unibertsitateak, hala	Guztira	 Teorikoak	Praktikoak/	Edukiaren 	Jakintza-
Zikloa	Ikastaroa	Izena	Unibertsitateak, hala	Guztira	 Teorikoak	Praktikoak/	Edukiaren 	Jakintza-
			iritziz gero, 			Klinikoak	deskribapen	 arloekiko
			iritziz gero, 			Klinikoak	deskribapen	 arloekiko
			enborreko irakasgaia				laburra	lotura
			enborreko irakasgaia				laburra	lotura
			bereizi edo antolatzeko					
			bereizi edo antolatzeko					
			osatu dituen irakasgaiak		
			osatu dituen irakasgaiak		
1.a	3.a	EKONOMIA	Ekonomia	6T+3A	6	3	Ekonomi orokorra 	«Economía
1.a	3.a	EKONOMIA	Ekonomia	6T+3A	6	3	Ekonomi orokorra 	«Economía
							eta sektore honi	Aplikatua»
							eta sektore honi	Aplikatua»
							aplikaturikoa.	«Eraikingintzaren
							aplikaturikoa.	«Eraikingintzaren
							Balioztapena.	Ingeniaritza»
							Balioztapena.	Ingeniaritza»
Honako hau esan behar du:
Debe decir:
					Kredituak
					Kredituak
Zikloa	Ikastaroa	Izena	Unibertsitateak, hala	Guztira	 Teorikoak	Praktikoak/	Edukiaren 	Jakintza-
Zikloa	Ikastaroa	Izena	Unibertsitateak, hala	Guztira	 Teorikoak	Praktikoak/	Edukiaren 	Jakintza-
			iritziz gero, 			Klinikoak	deskribapen	 arloekiko
			iritziz gero, 			Klinikoak	deskribapen	 arloekiko
			enborreko irakasgaia				laburra	lotura
			enborreko irakasgaia				laburra	lotura
			bereizi edo antolatzeko					
			bereizi edo antolatzeko					
			osatu dituen irakasgaiak		
			osatu dituen irakasgaiak		
1.a	3.a	EKONOMIA	Ekonomia	6T+3A	6	3	Ekonomi orokorra	 «Economía
1.a	3.a	EKONOMIA	Ekonomia	6T+3A	6	3	Ekonomi orokorra	 «Economía
							eta sektore honi 	Aplikatua»
							eta sektore honi 	Aplikatua»
							aplikaturikoa.	«Eraikingintzaren
							aplikaturikoa.	«Eraikingintzaren
							Balioztapena.	Ingeniaritza»
							Balioztapena.	Ingeniaritza»
								«Enpresen
								«Enpresen
	 							Antolakuntza»
								Antolakuntza»
10864. orrialdean, enborreko irakasgaietan, hau dioenean:
En la página 10864, en las materias troncales, donde dice:
					Kredituak
					Kredituak
Zikloa	Ikastaroa	Izena	Unibertsitateak, hala	Guztira	 Teorikoak	Praktikoak/	Edukiaren 	Jakintza-
Zikloa	Ikastaroa	Izena	Unibertsitateak, hala	Guztira	 Teorikoak	Praktikoak/	Edukiaren 	Jakintza-
			iritziz gero, 			Klinikoak	deskribapen	 arloekiko
			iritziz gero, 			Klinikoak	deskribapen	 arloekiko
			enborreko irakasgaia				laburra	lotura
			enborreko irakasgaia				laburra	lotura
			bereizi edo antolatzeko					
			bereizi edo antolatzeko					
			osatu dituen irakasgaiak		
			osatu dituen irakasgaiak		
1.a	1 eta 2.a	INGENIARITZA		9T+	6,75	3	Jariakinen 	 «Geodinamika»
1.a	1 eta 2.a	INGENIARITZA		9T+	6,75	3	Jariakinen 	 «Geodinamika»
		HIDRAULIKOA ETA		0,75A			Mekanika	Gainazaleko eta
		HIDRAULIKOA ETA		0,75A			Mekanika	Gainazaleko eta
		HIDROLOGIKOA					Hidráulica.	lurrazpiko
		HIDROLOGIKOA					Hidráulica.	lurrazpiko
								hidrologia
								hidrologia
								«Zoruaren
								«Zoruaren
								Ingeniaritza»
								Ingeniaritza»
								«Ingeniaritza
								«Ingeniaritza
								Hidraulikoa»
								Hidraulikoa»
								«Jariakinen
								«Jariakinen
								Mekanika»
								Mekanika»
			Ingeniaritza	5,25T	3,75	1,5	Hidráulica
			Ingeniaritza	5,25T	3,75	1,5	Hidráulica
			Hidraulikoa				Gainazaleko eta
			Hidraulikoa				Gainazaleko eta
			eta Hidrologia (2.a)				lurrazpiko
			eta Hidrologia (2.a)				lurrazpiko
							hidrologia
							hidrologia
							
							
			Jariakinen	3,75T+	3	1,5	Jariakinen
			Jariakinen	3,75T+	3	1,5	Jariakinen
			Mekanika	0,75A			Mekanika
			Mekanika	0,75A			Mekanika
			(1.a)				Tutu eta ubide
			(1.a)				Tutu eta ubide
							irekien bidezko
							irekien bidezko
							isuria
							isuria
							Ponpak eta
							Ponpak eta
	 						turbinak
							turbinak
Honako hau esan behar du:
Debe decir:
					Kredituak
					Kredituak
Zikloa	Ikastaroa	Izena	Unibertsitateak, hala	Guztira	 Teorikoak	Praktikoak/	Edukiaren 	Jakintza-
Zikloa	Ikastaroa	Izena	Unibertsitateak, hala	Guztira	 Teorikoak	Praktikoak/	Edukiaren 	Jakintza-
			iritziz gero, 			Klinikoak	deskribapen	 arloekiko
			iritziz gero, 			Klinikoak	deskribapen	 arloekiko
			enborreko irakasgaia				laburra	lotura
			enborreko irakasgaia				laburra	lotura
			bereizi edo antolatzeko					
			bereizi edo antolatzeko					
			osatu dituen irakasgaiak		
			osatu dituen irakasgaiak		
1.a	1 eta 2.a	INGENIARITZA		9T+	6,75	3	Jariakinen 	 «Geodinamika»
1.a	1 eta 2.a	INGENIARITZA		9T+	6,75	3	Jariakinen 	 «Geodinamika»
		HIDRAULIKOA ETA		0,75A			Mekanika	«Zoruaren
		HIDRAULIKOA ETA		0,75A			Mekanika	«Zoruaren
		HIDROLOGIKOA					Hidráulica.	Ingeniaritza»
		HIDROLOGIKOA					Hidráulica.	Ingeniaritza»
							Gainazaleko eta	«Ingeniaritza
							Gainazaleko eta	«Ingeniaritza
							lurrazpiko 	Hidraulikoa»
							lurrazpiko 	Hidraulikoa»
							hidrologia	«Jariakinen
							hidrologia	«Jariakinen
								Mekanika»
								Mekanika»
								
								
								
								
								
								
			Ingeniaritza	5,25T	3,75	1,5	Hidráulica
			Ingeniaritza	5,25T	3,75	1,5	Hidráulica
			Hidraulikoa				Gainazaleko eta
			Hidraulikoa				Gainazaleko eta
			eta Hidrologia (2.a)				lurrazpiko
			eta Hidrologia (2.a)				lurrazpiko
							hidrologia
							hidrologia
							
							
			Jariakinen	3,75T+	3	1,5	Jariakinen
			Jariakinen	3,75T+	3	1,5	Jariakinen
			Mekanika	0,75A			Mekanika
			Mekanika	0,75A			Mekanika
			(1.a)				Tutu eta ubide
			(1.a)				Tutu eta ubide
							irekien bidezko
							irekien bidezko
							isuria
							isuria
							Ponpak eta
							Ponpak eta
	 						turbinak
							turbinak
– 10870. orrialdean, hautazko irakasgaietan, hau dioenean:
– En la página 10870, en las materias optativas, donde dice:
3. HAUTAZKO IRAKASGAIAK (halakorik balego)	 Hautazkoetarako kredituak, guztira (1) 9
3. HAUTAZKO IRAKASGAIAK (halakorik balego)	 Hautazkoetarako kredituak, guztira (1) 9
	– zikloko
	– zikloko
	– ikastaroko
	– ikastaroko
	Kredituak
	Kredituak
	Izena	Guztira	Teorikoak	Praktikoak	 Edukiaren	Jakintza-arloekiko lotura (3)
	Izena	Guztira	Teorikoak	Praktikoak	 Edukiaren	Jakintza-arloekiko lotura (3)
				/klinikoak	deskribapen laburra		
				/klinikoak	deskribapen laburra		
Honako hau esan behar du:
Debe decir:
3. HAUTAZKO IRAKASGAIAK (halakorik balego)	 Hautazkoetarako kredituak, guztira (1) 9
3. HAUTAZKO IRAKASGAIAK (halakorik balego)	 Hautazkoetarako kredituak, guztira (1) 9
	– zikloko
	– zikloko
	– ikastaroko	2.a=9
	– ikastaroko	2.a=9
	Kredituak
	Kredituak
	Izena	Guztira	Teorikoak	Praktikoak	 Edukiaren	Jakintza-arloekiko lotura (3)
	Izena	Guztira	Teorikoak	Praktikoak	 Edukiaren	Jakintza-arloekiko lotura (3)
				/klinikoak	deskribapen laburra		
				/klinikoak	deskribapen laburra		
– 10883. orrialdean, hautazko irakasgaietan, hau dioenean:
– En la página 10883, en las materias optativas, donde dice:
	Créditos
	Créditos
	Denominación	Totales	Teóricos	Prácticos/	 Breve descripción del contenido	Vinculación a áreas de
	Denominación	Totales	Teóricos	Prácticos/	 Breve descripción del contenido	Vinculación a áreas de
				Clínicos			conocimiento (3)	
				Clínicos			conocimiento (3)	
	MONETIZACIÓN	4,5	1,5	3	Álgebra matricial.	 «Matemática Aplicada»
	MONETIZACIÓN	4,5	1,5	3	Álgebra matricial.	 «Matemática Aplicada»
	MATEMÁTICA DE				Construcción de curvas	 planos y espaciales
	MATEMÁTICA DE				Construcción de curvas	 planos y espaciales
	ESTRUCTURAS Y 				y superficies. 	Uso del software
	ESTRUCTURAS Y 				y superficies. 	Uso del software
	OBRAS CIVILES				Elementos finitos	de aplicación.
	OBRAS CIVILES				Elementos finitos	de aplicación.
Honako hau esan behar du:
Debe decir:
	 Créditos
	 Créditos
	Denominación	Totales	Teóricos	Prácticos/	 Breve descripción del contenido	Vinculación a áreas de
	Denominación	Totales	Teóricos	Prácticos/	 Breve descripción del contenido	Vinculación a áreas de
				Clínicos			conocimiento (3)	
				Clínicos			conocimiento (3)	
	MONETIZACIÓN	4,5	1,5	3	Álgebra matricial.	 «Matemática Aplicada»
	MONETIZACIÓN	4,5	1,5	3	Álgebra matricial.	 «Matemática Aplicada»
	MATEMÁTICA DE				Construcción de curvas	 planos y espaciales
	MATEMÁTICA DE				Construcción de curvas	 planos y espaciales
	ESTRUCTURAS Y 				y superficies. 	
	ESTRUCTURAS Y 				y superficies. 	
	OBRAS CIVILES				Elementos finitos	
	OBRAS CIVILES				Elementos finitos	
					Uso del software
					Uso del software
					de aplicación.
					de aplicación.