Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, Servicios Agrícolas Alaveses Sociedad Cooperativa kooperatibak, zurgapen bidez, Aguraingo Sociedad Cooperativa Agrícola San Isidro Labrador kooperatibarekin bat egin duela jakinarazten duena.
ANUNCIO de la fusión por absorción de la Sociedad Cooperativa Agrícola San Isidro Labrador de Salvatierra, por Servicios Agrícolas Alaveses Sociedad Cooperativa.
Servicios Agrícolas Alaveses Sociedad Cooperativa (SEGREL) kooperatibak, zurgapen bidez, Aguraingo Sociedad Cooperativa Agrícola San Isidro Labrador kooperatibarekin bat egiteko erabakia sendetsi zuen Kooperatibako Batzar Orokorreko kideen gehiengoak, 2000ko otsailaren 23an egindako bilkuran. Hasierako erabaki hori 1999ko urriaren 28ko bilkuran hartu zuen Kooperatibako Batzar Orokorrak, aurkeztutako Bat-egite Proiektuaren arabera.
Por Acuerdo adoptado por la mayoría de los socios de la Asamblea General de la Cooperativa, en sesión celebrada el pasado día 23 de febrero de 2000, se aprobó la Ratificación del Acuerdo de fusión mediante absorción de la Sociedad Cooperativa Agrícola San Isidro Labrador de Salvatierra, por Servicio Agrícola Alaveses Sociedad Cooperativa, SAGRAL, adoptado en la Asamblea General de la Cooperativa celebrada el día 28 de octubre de 1999, en los términos del Proyecto de Fusión presentado.
Dagozkion lege-ondorioak izan ditzan argitaratzen da irakarki hau; bereziki, bazkideek kooperatiba uzteko duten eskubideari eta bat-egitean parte hartu duten kooperatiben hartzekodunek aurka egiteko duten eskubideari buruzkoak.
Y para que surta los efectos legales oportunos se publica el presente anuncio, y en especial los referentes al derecho de separación de los socios y el derecho de oposición de los acreedores de cualquiera de las dos cooperativas participantes en la fusión.
Alegría-Dulantzi, 2000ko otsailaren 23a.
En Alegría-Dulantzi, a 23 de febrero de 2000.
ARTEZKARITZA KONTSEILUKO LEHENDAKARIA.
EL PRESIDENTE DEL CONSEJO RECTOR.
RSS