Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
<FONT FACE="Garamond 3" SIZE=2><P ALIGN="JUSTIFY">239/1998 DEKRETUA, irailaren 22koa, Euskal Autonomia Erkidegoko Hauteskunde Batzordeko bokal bi kendu eta izendatzen dituena.
DECRETO 239/1998, de 22 de septiembre, sobre sustitución de dos Vocales de la Junta Electoral de la Comunidad Autónoma.
Eusko Legebiltzarrerako Hauteskundeei buruzko ekainaren 15eko 5/1990 Legeko 26 b) eta 18.1.b) ataletan xedatzen denaren arabera, Euskal Autonomia Erkidegoko Justizia Auzitegi Nagusiko Gobernu-Salak, Euskal Autonomia Erkidegoko Hauteskunde Batzordeko bokal judizialetako bat ordezkatu egin du. Bestalde, Auzitegi Nagusi horri dagokio bokal batzuk izendatzea, izendatu ere zozketa bidez eta Auzitegi Nagusiko Magistratuen artetik gainera. Eusko Legebiltzarrak, aipatu den lege horretako 26 b) eta 18.1.c) ataletan xedatzen denaren arabera, batzorde horretako bokal bat ordezkatu egin du, izan ere, berari baitagokio izendapena egitea eta, izendatu ere, Katedradunen, Irakasle Titularren eta ospe handiko juristen artetik gainera.
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 26 b) y 18.1.b) de la Ley 5/1990, de 15 de junio, de Elecciones al Parlamento Vasco, la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco ha procedido a sustituir a uno de los Vocales Judiciales de la Junta Electoral de la Comunidad Autónoma que ha de designar por insaculación de entre los Magistrados del Tribunal Superior. Por su parte, el Parlamento Vasco ha acordado, con arreglo al artículo 26 b) y 18. 1 c) de la citada Ley, la sustitución de uno de los Vocales que le corresponde designar entre Catedráticos, Profesores Titulares y juristas de reconocido prestigio. <P ALIGN="JUSTIFY">
Ondorioz, Herrizaingo sailburuaren proposamenez eta Jaurlaritzaren Kontseiluak 1998ko irailaren 22an egindako bilkuran aztertu eta onartu ondoren, hauxe
En su virtud, a propuesta del Consejero de Interior, previa deliberación y aprobación del Consejo de Gobierno en sesión celebrada el 22 de septiembre de 1998,
<FONT FACE="Garamond 3" XEDATU DUT:
DISPONGO:
<FONT FACE="Garamond 3" SIZE=2> 1. atala.– Autonomia Erkidegoko Hauteskunde Batzordeko bokaltzarako, Euskal Autonomia Erkidegoko Justizia Auzitegi Nagusiko Magistratua den Ana Isabel Rodrigo Landazábal andrea izendatzea. María Rivas Díaz de Antoñana Magistratuaren ordezkoa izango da.
Artículo 1.– Se nombra Vocal de la Junta Electoral de la Comunidad Autónoma a la Magistrada del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco a Dña. Ana Isabel Rodrigo Landazábal, en sustitución de la Magistrada Dña. María Rivas Díaz de Antoñana.
2. atala.– Autonomia Erkidegoko Hauteskunde Batzordeko bokaltzarako Juan Ramón Guevara Saleta jauna izendatzea, ospe handiko legelaria denez. Javier Guevara Saleta jaunaren ordezkoa izango da.
Artículo 2.– Se nombra Vocal de la Junta Electoral de la Comunidad Autónoma en calidad de jurista de reconocido prestigio a D. Juan Ramón Guevara Saleta, en sustitución de D. Javier Guevara Saleta.
<FONT FACE="Garamond 3" AZKEN XEDAPENA
DISPOSICIÓN FINAL
<FONT FACE="Garamond 3" SIZE=2> Dekretu hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitara dadin egunean bertan jarriko da indarrean.
El presente Decreto surtirá efectos el mismo día de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteizen, 1998ko irailaren 22an.
Dado en Vitoria-Gasteiz, a 22 de septiembre de 1998.
<FONT FACE="Garamond 3" Lehendakaria,
El Lehendakari,
<FONT FACE="Garamond 3" JOSÉ ANTONIO ARDANZA GARRO.
JOSÉ ANTONIO ARDANZA GARRO.
<FONT FACE="Garamond 3" Herrizaingo sailburua,
El Consejero de Interior,
<FONT FACE="Garamond 3" JUAN MARÍA ATUTXA MENDIOLA.
JUAN MARÍA ATUTXA MENDIOLA.
<FONT FACE="Garamond 3" SIZE=2>
RSS