Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
AGINDUA, 1996ko azaroaren 29koa, Garraio eta Herrilan sailburuarena, Itsas Arduralaritza Eskolaren 1996ko programako F-10 beka esleitzeko dena.
ORDEN de 29 de noviembre de l996, del Consejero de Transportes y Obras Públicas, por la que se adjudica la Beca F-10 del Programa l996 de la Escuela de Administración Marítima.
1996ko uztailaren 15eko Aginduaren bidez, Garraio eta Herrilan sailburuak Itsas Arduralaritza Eskolaren 1996ko beka programarako deia egin zuen (1996ko abuztuaren 20ko 158. zenbakiko Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian).
Mediante Orden de 15 de julio de l996, del Consejero de Transportes y Obras Públicas, se procedió a la convocatoria del Programa de Becas l996 de la Escuela de Administración Marítima (Boletín Oficial del País Vasco n.º 158 de 20 de agosto de l996).
Eskabide-orriak aurkezteko epea amaitu, eta eskatzaile bakoitzaren espedientea baloratu eta izangaiei azterketak egin eta ebaluatzeko prozesua amaitu ondoren, beka deialdian ezarritakoari jarraikiz, hamar eguneko entzutealdia eman zitzaien izangaiei.
Finalizado el plazo de solicitudes, y tras la valoración de los expedientes de cada uno de los solicitantes, realización de todo el proceso de pruebas y evaluación de los candidatos, se llevó a cabo el proceso de trámite de audiencia de acuerdo con lo establecido en la convocatoria de Becas.
Bekak emateko eratutako Epaimahaiak 1996ko azaroaren 8an izandako bilkuran, Agindu honekin batera doan aktan jaso bezala, beka esleitzeko proposamena egin zuen eta 1996ko azaroaren 22an Garraio eta Herrilan sailburuari igorri zion.
Con fecha 22 de noviembre de l996 fue elevada propuesta de adjudicación de la citada beca al Departamento de Transportes y Obras Públicas, formulada por el Tribunal constituido a tal efecto, según se desprende del Acta de la reunión del mismo, de fecha 8 de noviembre de l996, y que se incorpora como Anexo a la presente Orden.
Bekak izapidatzekoan deialdia egiten zuen Aginduan ezarritako eskakizun guztiak bete dira.
La tramitación de las citadas Becas cumple con todos los requisitos exigidos para la misma, en su Orden de convocatoria.
Kontutan izanik, Garraio eta Herrilan Sailak aginpidea duela espediente honi buruzko erabakia hartzeko, hala ezartzen baitu Jaurlaritzari buruzko 1981eko ekainaren 30eko Gobernu Legeak, Garraio eta Herrilan Sailaren egitura eta egitekoak finkatzen dituen uztailaren 18ko 384/1995 Dekretuaren 3. atalak eta 1996ko beken deia egiten duen 1996ko uztailaren 15eko Aginduak (96-8-20ko EHAAn).
Considerando que este Departamento es competente para resolver el expediente que se examina, en virtud de lo dispuesto en la Ley de Gobierno de 30 de junio de l981, en el artículo 3 del Decreto 384/1995, de 18 de julio, de estructura orgánica y funcional del Departamento de Transportes y Obras Públicas, así como en la Orden de 15 de julio de l996, por la que se convoca el programa de Becas correspondiente al año l996 (BOPV 20-08-96).
Ondorioz,
En su virtud,
XEDATU DUT:
DISPONGO:
1. atala.– Itsas Arduralaritza Eskolaren 1996ko programako F-10 beka, 1.500.000 pezetakoa, Marta Castresana Moreno andreari ematea, deialdia egiteko Aginduaren arabera. Beka 960.1.1.11.13.0100.480. 51510.6.3.T. kontusailetik ordainduko da.
Art. 1.º.– Otorgar la Beca F-10 del programa 1996 de la Escuela de Administración Marítima por el importe del crédito de 1.500.000 ptas. de la partida presupuestaria 960.1.1.11.13.0100.480.51510.6.3.T., en favor de Dña. Marta Castresana Moreno de conformidad con la Orden de convocatoria.
2. atala.– Beka hori Euskal Autonomi Elkartean garatu beharko du eskatzaileak eta disziplina, ordutegi eta akademi araubide kontuetan Itsas Arduralaritza Eskolako arauak bete beharko ditu, lana egiteko, nagusiak baimenduriko bidaiei dagokienean izan ezik.
Art. 2.º.– El adjudicatario de la misma desarrollará esta beca en la Comunidad Autónoma del País Vasco, sometiéndose a las disposiciones que rigen en la Escuela de Administración Marítima en cuanto a disciplina, horario y régimen académico, salvo los desplazamientos que sean necesarios para el desarrollo de la misma, previa autorización de la Superioridad. El pago de la beca se efectuará de acuerdo con lo dispuesto en la Orden de convocatoria, condicionando el primer pago de la misma al cumplimiento de las exigencias derivadas sobre la incompatibilidad del trabajo remunerado por el resultando décimo, lo cual será verificado por los servicios técnicos de la Dirección de Puertos y Asuntos Marítimos, y si no se cumpliera la misma procedería dejar sin efecto la presente Orden.
Beka deialdia egiteko Aginduan xedatutakoaren arabera ordainduko da, eta lehenengo zatia ordaintzeko deialdiaren hamargarren oinarri-arauan beste lanen batekiko bateraezintasunari buruz ezarritako eskakizuna bete beharko da; eskakizun hori Portu eta Itsas Arazoetarako Zuzendaritzako zerbitzu teknikoek egiaztatuko dute eta, betetzen ez bada, agindu honek ez du ondoriorik izango.
La presente Orden pone fin a la vía administrativa, contra la misma podrá interponerse Recurso Contencioso Administrativo previa comunicación al órgano que dictó el acto impugnado conforme prevé el art. 110 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre sobre Régimen Jurídico de la Administración Pública y Procedimiento Administrativo Común.
Agindu honek administrazio bidea agortzen du eta honen kontra Administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jar daiteke Herri Administrazioen Araubide Juridiko eta Administrazio Ihardunbide Komunari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 110. atalean aurrikusi bezala, agindu hau eman duen organoari jakinarazi ondoren.
En Vitoria-Gasteiz, a 29 de noviembre de l996.
Vitoria-Gasteiz, 1996ko azaroaren 29a.
El Consejero de Transportes y Obras Públicas,
Garraio eta Herrilan sailburua,
JOSÉ ANTONIO MATURANA PLAZA.
JOSÉ ANTONIO MATURANA PLAZA.
RSS