Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
AGINDUA, 1995eko azaroaren 3koa, Lurralde Antolamendu, Etxebizitza eta Ingurugiro sailburuarena, eraikuntzaren kalitatea zaintzeko "GEOTEYCO, S.A." izeneko laborategiari ormigoi ore, zementu, harrixka eta uren alorrean aritzeko kreditazioa ematen diona.
ORDEN de 3 de noviembre de 1995, del Consejero de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente, por la que se acredita al Laboratorio de Ensayos para el Control de la Calidad en la Edificación "GEOTEYCO, S.A.", en el Area de Hormigón en Masa, de Cemento, de Áridos y de Agua.
Urtarrilaren 23ko 11/1990 Dekretuaren bidez arautu zen eraikuntzaren kalitatea zaintzeko laborategiak kreditatzeko Euskal Autonomi Elkartearen esparruan erabili beharreko ihardunbidea (Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkariaren 1990eko martxoaren 21eko 58. alea).
Mediante Decreto 11/1990 de 23 de enero, publicado en el Boletín Oficial del País Vasco n.º 58 de 21 de marzo de 1990, fue regulado el procedimiento a seguir en la acreditación de Laboratorios para el Control de Calidad en la Edificación en el ámbito de la Comunidad Autónoma del País Vasco.
GEOTEYCO S.A. delakoak ormigoi ore, zementu, harrixka eta uren alorrean aritzeko kreditazioaren eske egindako idazkia aurkeztu du eta Etxebizitza eta Arkitektura Zuzendaritzak, bidezko ikuskaketak egin ostean, kreditaziorako eskakizunak betetzen direla egiaztatu du.
Habiéndose presentado por parte de GEOTEYCO S.A. solicitud de acreditación para el área de hormigón en masa de cementos, áridos y de agua, y realizadas por parte de la Dirección de Vivienda y Arquitectura las oportunas inspecciones, se ha verificado el cumplimiento de las condiciones exigidas para la acreditación,
Horren ondorioz, Etxebizitza eta Arkitektura Zuzendaritzaren proposamenez eta urtarrilaren 23ko 11/1990 Dekretuaren 16. atalari jarraituz, honako hau
Por ello a propuesta de la Dirección de Vivienda y Arquitectura y de conformidad con el artículo 16 del Decreto 11/1990 de 23 de enero,
XEDATU DUT:
DISPONGO:
1. atala.- Eraikuntzaren kalitatea zaintzeko «GEOTEYCO, S.A.» izeneko laborategiari kreditazioa ematen zaio ormigoi ore, zementu, harrixka eta uren alorrean aritzeko. Kodea: 10006 HC 95. Enpresaren egoitza: Zurrupitieta kalea, 26, Jundiz poligonoa, Vitoria-Gasteiz.
Artículo 1.- Acreditar al Laboratorio de Ensayos para el Control de Calidad en la Edificación GEOTEYCO S.A.,con domicilio en Calle Zurrupitieta n.º 26, Polígono Jundiz, de Vitoria-Gasteiz, en el área de hormigón en masa, de cementos, de áridos y de agua con el código 10006 HC 95.
2. atala.- Euskal Autonomi Elkartearen esparruan eraikuntzaren kalitatea zaintzeko entseiu-laborategiak kreditatzeari buruzko urtarrilaren 23ko 11/1990 Dekretuaren 19. atalean zehazten denez, kreditazioak, lehenago indargabetu badaiteke ere, bost urteko iraupenaldia izango du.
Artículo 2.- Esta acreditación tendrá un periodo de validez de cinco años, sin perjuicio de su posible cancelación anticipada, de conformidad con el artículo 19 y las disposiciones reguladoras generales para la acreditación de Laboratorios de Ensayos para el Control de Calidad de la Edificación, aprobada por Decreto 11/1990 de 23 de enero.
AZKEN XEDAPENA
DISPOSICIÓN FINAL
Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzen den egunaren biharamunean hartuko du indarra Agindu honek.
La presente orden surtirá efectos a partir del día siguiente a su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 1995eko azaroak 3.
En Vitoria-Gasteiz a 3 de noviembre de 1995.
Lurralde Antolamendu, Etxebizitza eta Ingurugiro sailburua,
El Consejero de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente,
FANCISCO JOSÉ ORMAZABAL ZAMAKONA.
FRANCISCO JOSÉ ORMAZABAL ZAMAKONA.
RSS