bukatu

1 da/du ad. acabar(se), terminar(se); dar fin, concluir; acabar (con), destruir, matar

ongi, gaizki bukatu: acabar bien, mal

orain, bukatzeko, ...: ahora, para terminar, ...

jaten bukatu arte: hasta terminar de comer

2 da/du ad. acabar(se), agotar(se), consumir(se)

han bukatzen da bidea: allí se acaba el camino

indarrak bukatu arte: hasta agotar las fuerzas

3 da/du ad. extinguir(se), perecer, morir, encontrar la muerte

asko bukatu direla edan gehiegiarekin: que muchos han muerto por beber en exceso

uholdeak Noe eta bere etxekoak ez beste guztiak bukatu zituen: en el diluvio perecieron todos menos Noé y su familia

4 du ad. [harremanak] acabar, romper