Kultura eta Hizkuntza Politika Saila

Eguneratze data : 2023/11/24

1 aurreratu


1 da/du ad. adelantar(se), avanzar; ir/llevar hacia adelante

apur bat aurreratzen bazara hobe ikusiko dut: si te adelantas un poco veré mejor

2 da/du ad. anticipar(se); adelantar(se)

jaialdia 9tik 2ra aurreratu dute: han adelantado el festival del día 9 al 2
nire erlojua aurreratu egiten da: mi reloj adelanta

3 zaio ad. adelantarse, anticiparse, tomar la delantera

aurren bukatu nahi zuen, baina lankide bat aurreratu zitzaion: quería terminar el primero, pero un compañero de trabajo le tomó la delantera


zein azkar aurreratu gaituen auto horrek!: Â¡qué rápido nos ha adelantado ese coche!

5 du ad. (zer osagarririk gabe) avanzar, mejorar, progresar

lan horretan izugarri aurreratu dute: han avanzado considerablemente en ese trabajo


ez dakit bileran zer esango duen, ez dit ezer aurreratu: no sé qué dirá en la reunión, no me ha anticipado nada
soldataren erdia aurreratu diote: le han adelantado la mitad del sueldo

7 du ad. ahorrar

hilero, irabazten duenaren laurdena aurreratzen du: ahorra un cuarto de lo que gana al mes


Lokuzioak