Eguneratze data : 2023/11/24

lado


1 s.m. [costado] saihets, albo, ondo

le agujerearon un lado con una lanza: saihetsa lantza batez zulatu zioten

2 s.m. [parte lateral] alde, albo

en Gran Bretaña los automóviles circulan por el lado izquierdo de la carretera: Britainia Handian ibilgailuak errepidearen ezkerreko aldetik ibiltzen dira
los perros se colocaron a ambos lados del dueño: txakurrak jabearen albo banatan jarri ziren
yo fui por un lado y él por otro: ni alde batetik joan nintzen eta bera bestetik

3 s.m. [lugar] toki, leku; nonbait, nonahi, inon (eta kidekoak)

te haremos un lado junto a nosotros: lekua utziko dizugu gure ondoan
se veían soldados por todos los lados: soldaduak nonahi ikusten ziren
estará por ahí en algún lado: hor nonbait egongo da
no lo he visto por ningún lado: ez dut inon ikusi

4 s.m. [de una moneda] alde

las monedas tienen dos lados: txanponek bi alde dituzte

5 s.m. [rama familiar] alde, adar

por el lado de su madre procede de Murcia: amaren aldetik Murtzian du jatorria

6 s.m. (Mat.) alde

un triángulo tiene tres lados y tres ángulos: triangeluak hiru alde eta hiru angelu ditu


Lokuzioak

al lado
al otro lado de
cada uno por su lado
dar de lado
de medio lado
dejar de/a un lado
de lado a lado
de lado
de un lado a/para otro
estar/ponerse del lado de
hacerse/echarse a un lado
inclinarse del lado de
ir de lado
mirar de (medio) lado
por otro lado
por un lado..., por otro...