pegajoso, -a

1 adj. eranskor, itsaskor, inkakor, likatsu, likin, lirdinga, lirdingatsu

has comido muchos caramelos y ahora tienes los labios pegajosos: gozoki asko jan duzunez ezpainak itsaskorrak dituzu

2 adj. kutsakor

la alegría puede ser pegajosa: poza kutsakorra izan daiteke

3 adj. gogaikarri, aspergarri

las moscas de verano son muy pegajosas: udako euliak gogaikarriak dira

4 adj./s. (col.) melenga, koipetsu, losintxari, lausengari

si no fuera tan pegajoso, mi hermana estaría más a gusto con él: horren losintxaria ez balitz, nire ahizpa gusturago egongo litzateke berarekin