Eguneratze data : 2025/12/12

1 huts



galderak huts bat ere egin gabe erantzun zituen: respondió a las preguntas sin cometer un solo error
huts bat egin gabe mintzo ziren euskaraz: hablaron en euskera sin cometer un error
idaztean huts asko egiten ditu: al escribir comete muchas faltas


ez ditu bere hutsak gehiegi gorde: no ha ocultado demasiado sus defectos
joskera-huts handiak: grandes defectos en la sintaxis
huts larriak eta arinak: faltas graves y leves
huts berean erortzen da beti: siempre comete la misma falta


badu euskarak huts nabarmen bat bederen: el euskera tiene al menos una carencia manifiesta

4 iz. vacío, nada

barrengo hutsa ez dezake ezerk konpon: no hay solución posible para el vacío interno
helburuak hauts eta huts bihurtu zitzaizkion: sus objetivos se convirtieron en nada
hutsetik sortu zituen gauzak: creó las cosas de la nada
hutsa balio du: no vale nada

5 iz. (Fis.) vacío

hutsean ontziratua: envasado al vacío

6 iz. (Zuz.) falta

Lexiak


Lokuzioak