Eguneratze data : 2025/12/12

justificar


1 v.tr. justifikatu, bidezkotu, -en/-t(z)eko arrazoia izan, arrazoitu

que estuviera borracho no justifica su actitud: mozkor egoteak ez du haren jarrera justifikatzen
nada puede justificar lo que has hecho: egin duzuna egiteko ez da inolako arrazoirik
con frecuencia se justificó la penetración colonial como una misión civilizadora o evangelizadora: barneratze koloniala misio zibilizatzaile edo ebanjelizatzaile bezala arrazoitu zen askotan

2 v.tr. justifikatu, frogatu

puedo justificar los gastos mediante estas facturas: faktura hauen bidez justifika ditzaket gastuak

3 v.tr. (Art. Gráf./Inform.) [los márgenes del texto] justifikatu

4 v.tr. (Rel.) justifikatu, zuzenetsi

5 v.prnl./v.tr. zuritu; nork bere burua zuritu

justifica todas las travesuras de su hijo: semearen bihurrikeria guztiak zuritzen ditu
pienso que no tengo que andar siempre justificándome: uste dut ez dudala beti neure burua zuritzen ibili beharrik