¡qué... ni qué leches!
Honen azpisarrera da:
leche
1
(vulg.)
zer... eta zer demontre!, zer... eta zer arraio!; zer... eta zer... -oste!
¡qué coche ni qué leches!: zer auto eta zer arraio!
¡qué trabajo ni qué leches!: zer lan eta zer lan-oste!