detonante

1 adj. detonatzaile; lehergai

pólvora detonante: bolbora detonatzailea

mezcla detonante: nahaste lehergaia

2 s.m. (fig.) eragile; piztaile; sortzaile; abiarazle; leherrarazle, leherrarazten duen(a)

el detonante de un genocidio: genozidioaren eragilea

el detonante de la guerra: gerra leherrarazi duena, gerraren leherrarazlea