tonu

1 iz. [ahotsa, soinua] tono

ez dut gogoko haren ahotsaren tonua: no me gusta su tono de voz

2 iz. [kolorea] tono

tonu bereko alkandora aurkitu nahi nuke: quisiera encontrar una camisa del mismo tono

3 iz. (hed.) [kutsua, modua] tono, modo, matiz, tinte; estilo, carácter

artikulua oso tonu pertsonalean dago idatzia: el artículo está escrito en un tono muy personal

4 iz. (Med.) tono

muskuluen tonua: el tono muscular

5 iz. (Mus.) tono; tonalidad

bi tonu eta erdi: dos tonos y medio

la tonua: el tono de la

Lexiak

tonu-aniztasun

Lokuzioak

tonuan jarri