Eguneratze data : 2023/11/24

contar



cuenta cuánta gente ha venido: zenbatu zenbat lagun etorri diren

2 v.tr. kontatu, esan

cuéntame lo que pasó: konta iezadazu zer gertatu zen

3 v.tr. izan, eduki

la biblioteca municipal cuenta ya cien años: udal-liburutegiak baditu ehun urte

4 v.prnl./v.tr. -tzat eduki

puedo decir que le cuento entre mis amigos: esan dezaket laguntzat daukadala

5 v.intr. kontuan izan

cuando compres el piso cuenta con los imprevistos: pisua erosten duzunean, ezustekoak ere kontuan izan

6 v.intr. garrantzia izan; axola/ardura izan

en nuestro trabajo lo que cuenta es la calidad: gure lanean kalitatea da garrantzizkoena
aquí eso no cuenta y lo sabes muy bien: hemen horrek ez du axola eta badakizu


Lokuzioak