Eguneratze data : 2025/12/12

duin


1 izond. digno, -a (de); merecedor, -a (de); capaz (de)

egingo naiz emakume ogia irabazteko duin: me haré una mujer capaz de ganarme mi propio pan

2 izond. que merece consideración/respeto, digno, -a; capaz

zein handi, duin eta baliotsua!: ¡qué grande, digno y valioso!

3 adb. suficiente, bastante

horrekin duin duzu: con eso tienes bastante

4 partik. (konparazioan, nolakotasuna adierazteko) tan (como)

eguzkia duin argia daukazu aurpegia: tienes la cara tan resplandeciente como el sol

5 partik. (konparazioan, kopuru- edo kantitate-berdintasuna adierazteko) tanto (como)

edaten denean kalte egiteko duin: cuando se bebe tanto como para que resulte perjudicial

Lexiak

duineko