alboroto

1 s.m. [estrépito] zarata, zalaparta, iskanbila, harrabots, abarrots, astrapalada, kalaxka; algara

el alboroto de la calle no me deja dormir: kaleko zalapartak ez dit lo egiten uzten

armaron un alboroto de mil demonios: ikaragarrizko zalaparta egin zuten

2 s.m. [desorden] nahaspila, nahaste-borraste, lardaska

¡vaya alboroto que tienes en la cocina, todo desordenado!: a ze nahaspila duzun sukaldean, dena hankaz gora!

3 s.m. [tumulto] asaldura, aztoramen, aztoramendu; iskanbila, istilu; urduritasun, larritasun

la suspensión del concierto provocó un gran alboroto en el teatro: kontzertua bertan behera uzteak iskanbila handia sortu zuen antzokian