Kultura eta Hizkuntza Politika Saila

Eguneratze data : 2023/11/24

mal


1 s.m. gaitz, gaizki

el árbol del bien y del mal: ongiaren eta gaizkiaren zuhaitza


esa es precisamente la fuente de todos nuestros males: horixe da, hain zuzen ere, gure zorigaitz guztien jatorria


hay que luchar contra el mal: gaiztakeriaren kontra borroka egin behar da
la bruja propagó el mal por todo el reino: sorginak gaiztakeria zabaldu zuen erresuman


el mal lo llevaba dentro: gaitza barnean zeraman
heredó ese mal de su padre: aitarengandik zetorkion gaitz hori


la máquina anda mal: makina gaizki dabil
desde ese asiento se ve mal la pantalla: eserleku horretatik gaizki ikusten da pantaila
no aprende y lo hace todo mal: ez du ikasten eta dena oker egiten du
huele mal: usain txarra dago; kiratsa dago

6 adj. ☞ malo, -a

Lexiak


Lokuzioak