Revista semestral con proyección internacional editada por el Gobierno Vasco desde 1985 para el fomento del análisis y el debate económico con especial atención a los temas que afectan a la economía vasca. ISSN-0213-3865 / E-ISSN 2340-4051
Título:
¿El Santo Grial de la estrategia industrial? Inglaterra sigue buscando instituciones técnicas especializadas (Inglés)
Revista nº:
94 - LA FORMACIÓN PROFESIONAL Y LAS ESTRATEGIAS DE ESPECIALIZACIÓN INTELIGENTE
Páginas:
132-177
Autores:
Andrew Westwood
Fecha de publicación:
II/18
Palabras Claves:
centros politécnicos, decisión política
, instituto tecnológico, policy decision
, politechnic centres, technological institute
Artikulu honek kontuan hartzen du industria politikarekiko interes berritua eta espezializatutako
erakunde tekniko berriekin duen bere harremana; instituzio horien historia eta eboluzioa aztertuz. Eta,
baita ere, industria politikak identifikatu, lehenetsi eta, sarritan albo batera utzi, dituzten politikan izan
diren aldaketak aztertuz. Erakunde «tekniko» mota ezberdinen rol ezberdinak aztertzen ditu. Eta
deskribatzen du nola bata bestearen atzetik izan ziren politika nazionalen boladek eragin zuten
ondorengoen sorrera eta desagerpena: Teknologia Aurreratuen Eskolak, Politeknikoak, Centres of
Vocational Excellence (CoVEs), National Skills Academies (NSAs) eta Eskola Nazionalak. Artikuluak
gobernu zentralaren laguntzarik gabe sortzen ari diren erakunde eredu berriak ere aztertzen ditu,
Warwick Manufacturing Group eta Sheffield-en dagoen Advanced Manufacturing Research Centre
barne. Kontu horiek guztiak aztertzen dira Erresuma Batuaren industria-estrategia berriaren,
eskualdeko garapen ekonomikoa eta eskualdeen arteko desberdintasun handien mantentzearen eta
Ingalaterraren funtzionamendu ekonomiko ahularen testuinguru zabalago batean. Azkenik, artikuluak
galdegiten du politiken formulazioan zergatik egon den horrenbesteko erakunde berrasmatzea, eta zer
lotura duen Erresuma Batuko eta eskualde ingelesen produktibitate eskasarekin.
Resumen
Este artículo considera el renovado interés político por la política industrial y su relación con las nuevas instituciones
técnicas especializadas, analizando la historia y evolución de dichas instituciones y los cambios en
las políticas que las han identificado, priorizado y, con frecuencia, dejado al margen. Analiza los diferentes
roles de los diversos tipos de instituciones «técnicas» y describe cómo sucesivas oleadas de políticas nacionales
determinaron la creación y, en última instancia, desaparición de Colegios de Tecnología Avanzada, Politécnicos,
Centres of Vocational Excellence (CoVEs), National Skills Academies (NSAs) y Colegios Nacionales.
El artículo examina también nuevos modelos de instituciones que están surgiendo sin la ayuda directa del
gobierno central, incluyendo el Advanced Manufacturing Research Centre en Sheffield y el Warwick Manufacturing
Group. Todas estas cuestiones se analizan en el contexto más amplio de la nueva estrategia industrial
de Reino Unido, el desarrollo económico regional y la persistencia de importantes desigualdades entre
regiones y el débil funcionamiento económico de Inglaterra. Por último, el artículo se pregunta por qué ha
habido tanta reinvención institucional en la formulación de políticas y qué relación tiene con el bajo rendimiento
de la productividad en regiones inglesas y del Reino Unido.
Abstract
This paper will consider the renewed political interest in industrial policy and its relationship to new
specialist technical institutions, exploring the history and evolution of such institutions and the changes
in policy that have identified, prioritised - and frequently abandoned - them. It considers the different
roles of different types of ‘technical’ institution and describes how successive waves of national policy
have seen the creation and ultimately the disappearance of Colleges of Advanced Technology,
Polytechnics, Centre of Vocational Excellence (CoVEs), National Skills Academies (NSAs) and National
Colleges. The paper also looks at new models of institution emerging without the direct support of
central government including the Advanced Manufacturing Research Centre in Sheffield and the Warwick
Manufacturing Group. All of these issues are discussed in the broader context of the UK’s new industrial
strategy, regional economic development and the continuation of major interregional inequality
and weak economic performance in England. Ultimately the paper asks why there has been so much
institutional reinvention in policymaking and what relationship this has to poor productivity performance
in English and UK Regions.
Menú de ayuda
Fecha de la última modificación: 02/02/2026