Revista semestral con proyección internacional editada por el Gobierno Vasco desde 1985 para el fomento del análisis y el debate económico con especial atención a los temas que afectan a la economía vasca. ISSN-0213-3865 / E-ISSN 2340-4051
Título:
Globalización, ampliación de la Unión Europea y consecuencias para la localización de las empresas multinacionales
Revista nº:
55 - Inversión extranjera directa y procesos de deslocalización
Páginas:
60-73
Autores:
Rajneesh Narula
Fecha de publicación:
I/04
Palabras Claves:
ampliación de la Unión Europea, capacidad de absorción, globalización y desarrollo, inversión extranjera directa, multinacionales, seguidor estratégico
Materias:
Orden económico internacional; integración económica: general
Empresas multinaciones. Actividad económica internacional
Industrialización. Elección de tecnología.
Vínculos internacionales del desarrollo. Papel de los organismos internacionales.
Europar Batasunera (EB) sartu berri diren herrialde askoren ustez, integrazioaren ondorioz zuzeneko
inbertsio atzerritarra (ZIA) nabarmen areagotuko da. Aldi berean, EBko beste kide periferiko batzuk,
hala nola Espainia eta Portugal, kezkatuta daude inbertsio hori kide berri horietara zuzenduko delako
aukerarengatik. Nire iritziz, kide berriek ez dute espero behar EBra lehenago sartu ziren ekonomiek lortu
zuten inbertsio fluxuen gorakada bera jasotzea. Bi herrialde multzo horiek ezin dute beren garapenerako
estrategia fluxu horien balizko gauzatzean, modu pasibo batean, oinarritu. Konfiantza kostu txikietan
eta bestelako abantaila «orokorretan», hala nola azpiegituretan, jartzea ikuskera motzekoa da
mundu globalizatu batean. ZIA erakartzeko, estrategia orokor bat adostu behar da, funts horiek herrialdean
bertan erabiltzeko ahalmena garatzeko eta kokatzearen abantailen kalitatea hobetzeko, zeren
inbertsio horiek erakartzeko orduan herrialde hauen lehiakideak ez baitira Europako gainontzeko herrialdeak
bakarrik, munduko beste eremuetakoak ere, bereziki Asiakoak, lehiakide zuzenak direlako.
Resumen
Muchos de los países que se acaban de incorporar a la Unión Europea (UE) confían en que esa integración
se traduzca en un sustancial aumento en la entrada de inversión extranjera directa (IED).
Al mismo tiempo, otros miembros periféricos de la UE (como España y Portugal) están preocupados
por la posibilidad de que la IED se desplace hacia estos nuevos países. Mi opinión es que los
nuevos miembros no pueden esperar el mismo aumento en los flujos de IED que registraron las economías
anteriormente incorporadas a la UE. Ambos grupos de países no pueden basar su estrategia
de desarrollo en una confianza pasiva en que se produzcan tales flujos. La confianza en los bajos
costos y en otras ventajas «genéricas», tales como las infraestructuras, resulta miope en un
mundo globalizado. Beneficiarse de la IED requiere de una estrategia global para el desarrollo, de
una capacidad nacional de absorción y la mejora de la calidad de sus ventajas de localización, ya
que estos países afrontan una creciente competencia en la atracción de IED no sólo de otros países
europeos sino también de otras partes del mundo, principalmente de Asia
Abstract
Many of the EU accession countries are confident that membership will result in substantially
increased inward foreign direct investment (FDI). At the same time, other peripheral EU members
(such as Spain and Portugal) are concerned that FDI will be displaced to these new countries.
I postulate that the new members cannot expect the same increased FDI flows that resulted to
earlier EU entrants. Both groups of countries cannot base their industrial development strategy on
passive reliance on such flows. Reliance on low costs and other «generic» advantages such as
basic infrastructure is myopic in a globalised world. Benefiting from FDI requires a comprehensive
strategy to build up domestic absorptive capacity and upgrading of the quality of their location
advantages, since they are faced with increased competition for FDI not just from other European
countries but also from other parts of the world, most notably Asia.
Menú de ayuda
Fecha de la última modificación: 02/02/2026