Revista semestral con proyección internacional editada por el Gobierno Vasco desde 1985 para el fomento del análisis y el debate económico con especial atención a los temas que afectan a la economía vasca. ISSN-0213-3865 / E-ISSN 2340-4051
Título:
IED, globalización y desarrollo económico: hacia la reforma de las reglas del juego nacionales e internacionales
Revista nº:
55 - Inversión extranjera directa y procesos de deslocalización
Páginas:
14-39
Autores:
Ajit Singh
Fecha de publicación:
I/04
Palabras Claves:
multinacionales, régimen regulador de la inversión extranjera
Materias:
Empresas multinaciones. Actividad económica internacional
Política comercial. Protección. Promoción. Negociaciones comerciales. Organizaciones internacionales
Inversión internacional. Movimientos de capital a largo plazo
Vínculos internacionales del desarrollo. Papel de los organismos internacionales.
Idazlan honetan aztertzen den gai analitiko eta politiko nagusia da ea enpresa multinazionalak eta beren
kanpo inbertsioa nazio eta nazioarteko mailan arautuak izan behar ote diren, merkatuaren hutsegiteak
konpontzeko eta munduaren ongizateari egin diezaioketen ekarpena handiagotzeko. Artikuluak
bi arautze erregimen aztertu ditu: lehenengoa, oraingo erregimena eta, bigarren tokian, Europar
Elkarteak eta Japoniak (EEJ) Merkataritzako Munduko Erakundean (MME) aurkeztutakoa. Bigarren
honen helburua joko arau berriak ezartzea da, enpresa multinazionalek nahi duten tokian, unean, kopuruan
eta ekoizkinetan oztoporik gabe inbertitzeko ahalmena izan dezaten. Laburbilduz, artikuluaren
ondorio nagusia da EEJrena, kanpoko finantzazio iturri bakar batera, hots zuzeneko inbertsio atzerritarrera,
mugatuta egon arren, osatugabeko proposamena dela, hala garapen bidean dauden herrialdeen
ikuspegitik nola garatutako herrialdeen ikuspegitik. Muga garrantzitsuak ditu garapen bidean
dauden herrialdeei dagokienez, garapenaren dimentsioa bera kontuan hartzen ez duelako.
Resumen
La cuestión analítica y política clave examinada en este artículo es si las empresas multinacionales y
su inversión directa en el exterior (IED) necesitan ser reguladas a escala nacional e internacional con
objeto de resolver fallos de mercado y de mejorar su potencial contribución al bienestar mundial. El artículo
examina dos tipos de regímenes regulatorios: en primer lugar, el actual régimen y, en segundo
lugar, el propuesto por la Comunidad Europea y Japón (CEJ) en la Organización Mundial de Comercio
(OMC) para instituir nuevas reglas de juego que otorguen de manera efectiva a las empresas multinacionales
una libertad sin trabas para invertir donde, cuando, cuanto y en los productos que deseen. En
síntesis, la conclusión central del artículo es que la CEJ, a pesar de limitarse exclusivamente a una única
fuente de financiación externa, la IED, es una propuesta coja tanto desde la perspectiva de los países
en desarrollo como de la de los desarrollados. Sus limitaciones son importantes en lo que respecta
a los países en desarrollo, ya que esencialmente ignora por completo la perspectiva del desarrollo.
Abstract
The key analytical and policy question examined in this paper is whether multinational companies and
their overseas direct investment (FDI) need to be regulated at the national or the international level, in
order to address market failures, and to enhance their potential contribution to world welfare. The
paper examines two kinds of regulatory regimes: first the current regime and second, the proposed by
the European community and Japan at the WTO (ECJ) to institute fresh global rules of the game which
will effectively allow multinationals unfettered freedom to invest where they like, whenever they like,
how much and in what products. Very briefly, the central conclussion of the paper is that ECJ, despite
of confining itself to only one source of external finance namely FDI, is a flawed proposal both from the
perspective of developing and developed countries. Its shortcomings are serious with respect to
developing countries as it essentially ignores the developmental perspective altogether.
Menú de ayuda
Fecha de la última modificación: 02/02/2026
Descargar
