Revista semestral con proyección internacional editada por el Gobierno Vasco desde 1985 para el fomento del análisis y el debate económico con especial atención a los temas que afectan a la economía vasca. ISSN-0213-3865 / E-ISSN 2340-4051
Título:
Sistemas financieros y economía real: modelos de relación y gobierno de las empresas
Revista nº:
48 - Globalización y sistema financiero: los desafíos ante el nuevo milenio
Idazlan honetan, finantza sistemen eta ekonomia errealaren artean dauden harreman sistemak, 'bankuak-industria' deitu ohi dena, azaletik ezaugarritu dira. Ez dago arrazoi biribilik muturretako modalitate baten edo bestearen alde agertzeko eta finantza sistemen berezko garapenak aurrezkiaren eta ekoizpen hautapenen arteko harreman hibridoetara eramaten ditu. Beraietan, zuzeneko formak eta bitartekatuak aldi berean daude gero eta gehiagotan. Enpresek jaulkitzen dituzten finantza aktiboen jabea izateak enpresen zuzendaritzan, ikusketan eta kontrolean hainbat eskubide ematen dituenez, idazlanak enpresen gobernu motak eta, kontrolerako barne eta kanpo mekanismoen arabera, izan ditzakeen muturretako formak ere aurkeztu ditu. Halaber, berdintasunerako joera bat hauteman da, mekanismo horiek merkatuen gobernurantz bat egiten dutelako eta jarduteko gutxieneko arau zenbait onartu direlako.
Resumen
En este trabajo se realiza una sucinta caracterización de los sistemas de relaciones existentes entre los sistemas financieros y la economía real, tradicionalmente denominados 'banca-industria', para destacar que no existen razones concluyentes a favor de ninguna de sus modalidades extremas y que el propio desarrollo de los sistemas financieros los lleva hacia formas híbridas de relación entre el ahorro y sus colocaciones productivas, en las que coexisten cada vez en mayor medida formas directas e intermediadas. En relación con ello, y puesto que la titularidad de los activos financieros emitidos por las empresas implica derechos sobre la dirección, supervisión y control de las mismas, el trabajo caracteriza también los sistemas de gobierno de empresas y las formas extremas que pueden ofrecer, en función de los mecanismos internos o externos de control en los que se detecta, asimismo, una tendencia hacia la uniformidad, mediante la convergencia de dichos mecanismos hacia el gobierno de los mercados y bajo los auspicios de una serie de normas mínimas de actuación.
Abstract
This article briefly characterises the relations, which exist between financial systems and the actual economy traditionally known as 'banking and industry'. No conclusive arguments are found in favour of any extreme form of such relations, and the development of financial systems themselves takes them towards hybrid forms of relation between saving and productive placement. There is increasing coexistence of direct and indirect forms. Given that the ownership of financial assets issued by companies implies the holding of rights in regard to their management, supervision and control, this article also describes the systems of government in place at companies and extreme forms of such government which may arise depending on internal or external mechanisms.
Menú de ayuda
Fecha de la última modificación: 15/12/2021
Descargar
