Kultura eta Hizkuntza Politika Saila

Debagoiena

Gipuzkoako hego-mendebaleko eskualdea, Antzuola, Aretxabaleta, Arrasate, Bergara, Elgeta, Eskoriatza, Leintz-Gatzaga eta Oñati udalerriek osatua. 348,4 km2. 63.320 biztanle. Mugak: Azkoitia, Urretxu, Zumarraga eta Legazpia, ekialdean; Gipuzkoa eta Araba arteko Aizkorriko mendiak hegoaldean; Zaldibar, Elorrio, Atxondo eta Aramaio, mendebalean; Eibar eta Soraluze, iparraldean. Bestalde, Araba iparraldeko Aramaio herria eskualde honi loturik egon da historian zehar. v Orografia. Deba ibaiak zeharkatzen du eskualdea hegoaldetik iparraldera. Haran estuak daude ibaiaren bi aldeetan, Arrasate eta Oñatin izan ezik. Lurralde garaia da: herri guztiak itsas maila baino 200 m-tik gorako altueretan daude, 445 m-an Leintz-Gatzaga herria eta 700 m-an Arantzazu, Oñatiko auzoa. Aizkorri (1541 m) eta Udala (1092) mendialdeek mugatzen dute eskualdea hegoaldetik eta ekialdetik. Deba ibaiaren goi arroko adar nagusiak Aramaio eta Oñati ibaiak dira. Oñati ibaiak Arantzazu eta Urkulu erreken ura hartzen du. v Klima. Tenperatura epela izaten da, urtean zehar gorabehera handirik gabe (8-9 °C neguan eta 19-20 °C udan). Euria: 1.500 mm urtean, batez beste. Goialdea ibarra baino euritsuagoa da. v Biztanleria. XIX. mende bukaeran hasi zen, industrializazioari esker, Deba Garaiko biztanle kopurua handitzen, baina hazkunde hori ez zen XX. mendearen erdialdera baizik nabarmenduko. Leintz-Gatzaga (207 biztanle; 503 biztanle 1900. urtean) da lehen baino biztanle gehiago ez duen herri bakarra. Arrasate da eskualdeko herririk jendetsuena. Eremurik zabalena, ordea, Bergarak du alde handiz. v Ekonomia. Nekazaritzak ez du garrantzi handirik. Nekazaritza baserriko ustiakuntzari lotua dago eta asko murriztu dira baserriak azkenaldi honetan. Basoek, larreek eta zelaiek hartzen dute eremu osoko alderik handiena. Basoen ustiakuntza gero eta garrantzi handiagoa ari da hartzen. Tradizio industrialari eutsi dio erabat Debagoienak azken urteotan. Burdingintzak garrantzi handia izan du Debagoienan aspaldidanik. XX. mendearen hasieran Bergarako Labe Garaiak eta Arrasateko Unión Cerrajera ziren eskualde honetako lantegi nagusiak eta haren inguruan antolatu zen Deba Garaiko industria. 1960. urteetatik aurrera, Arrasaten sortu ziren kooperatiben mugimenduak oso garrantzi handia hartu zuen eta egun kooperatibak, beren industria, finantza eta lanbide prestakuntzarako erakundeak nagusi dira ezbairik gabe eskualdean. Zerbitzuetan industrian baino langile gutxiagok dihardu. Kultura eta administrazioari dagokionez, Bergara da herri nagusia (epaitegia eta unibertsitatea). 1996an 2.833.000 pezetakoa izan zen biztanleko eskualdearen Barne Produktu Gordina (BPG). EAEko indize bateratzailea 100 eta Gipuzkoakoa 102 izanik, 124an zegoen Deba Garaikoa. Antzuolak zuen, 155eko indizearekin, posturik onena. Eskualdearen balio erantsiaren % 65 industriatik zetorren, Gipuzkoako batez bestekoa baino 38 puntu gorago. Leintz-Gatzagan izan ezik, eskualdeko gainerako udalerri guztietan industria zen jarduera nagusia, eta kasu guztietan % 60tik gorakoa zen industriak balio erantsiari egiten zion ekarpena. Horren ordainetan, lehen sektoreak oso presentzia urria du eskualdean, Leintz-Gatzagan izan ezik, eta zerbitzuek duten garrantzia ere (balio erantsiaren % 31), Gipuzkoako batez bestekoaren oso azpitik dago. Nolanahi ere, egitura ekonomiko horrek izugarrizko garapena bermatu du eskualdean azken urteetan, eta 2000. urtean Debagoiena zen, Gasteizekin batera, langabezia tasa txikiena zeukan EAEko eskualdea, % 8,6koa baino ez zen eta. Aldiz, EAEko okupazio tasarik handiena duela Debagoienak (% 62), eta erabateko enplegu mailara heldu dela ere esan daiteke, % 8,6 hori langabezia teknikotzat harturik. Zerbitzuen alorrean ere izan dira, ordea, berrikuntza nabarmenak azken urteotan Debagoienan. Aipagarria da Arrasate Unibertsitate pribatuaren sorrera. Arrasaten, Eskoriatzan eta Oñatin kokatu ditu bere fakultate eta eskolak kooperatibek eragindako unibertsitate horrek. Beste alde batetik, eskualdeko hainbat herritan turismoari lotutako jarduerak ere lantzen hasi dira azkenaldian. Besteak beste, gatzagintzaren tradizioa berreskuratu nahi duen Gatzaren Museoa ireki dute Leintz-Gatzagan.  v Hizkuntza. Deba Garaiko berezko hizkuntza euskara da, bizkaiera. Euskararen berreskuratzeari eta sustapenari lotutako ekimenetan aitzindari izan da alor askotan Debagoiena. 1996ko datuek adierazten dutenez, urte horretan biztanleen erdia baino gehiago euskalduna zen: 39.947 euskaldun zeuden eskualdean, 8.067 ia euskaldun eta 14.502 erdaldun. Aipatzekoa da euskara ez zekitenen erdia baino gehiago Arrasaten bizi zela. v Historia. Debagoiena karistiarren lurraldea izan zela dirudi K.a. I. mendean. Baieztapen hori egiteko dagoen lekukotasun nagusia hizkuntza da: egun bizkaieraz mintzo diren lurraldeetako biztanleak karistiarrak bide ziren eta, aldiz, gipuzkeraz mintzo diren lurraldeetakoak barduliarrak. Deba Garaiko eskualde naturalak Aramaio, Arabako herria, ere hartzen zuen bere baitan (Aramaio Bizkaikoa izan zen 1489 arte). Arrasate izan zen herri nagusia Erdi Aroan. XVI. mendetik aurrera Bergarak eta Oñatik garrantzi handia hartu zuten kulturari dagokionez. Oñati ez zen Gipuzkoako herri izan 1845 arte. Arrasate langile herri garrantzitsua izan da, XX. mende hasieratik aurrera.