Hiztegiak / Glosategiak
Eremu pribatuko lan-munduarekin lotutako hainbat euskarazko lexiko, hiztegi edota glosategiren erreferentziak kontsulta daitezke. Halaber, horietako batzuk eskura ditzakezu.
. ABARRATEGI, Txema & IRIONDO, Asier (2004): "Fagor Altzari-lantegiko langileak hiztegigile lanetan". Erabili.com. Azpeitiko Euskara Patronatua.
. AGIRRE LASARTE, JABIER - UZEI (2007): "EUSKALTERM: Hiztegi Batuaren argitan eguneratzen". Erabili.com. Azpeitiko Euskara Patronatua.
. AZKUE IBARBIA, Imanol - Elhuyar Aholkularitza (2004): "Kaia barreneko hiztegia". Erabili.com. Azpeitiko Euskara Patronatua.
. DAOUST, Denise (1984): "Francization and terminology change in Quebec business firms". Conflict and language planning in Quebec. R. Y. Bourhis.
. ERABILI.COM (2007): "Hiztegi gehiago Euskaltermerako". Erabili.com. Azpeitiko Euskara Patronatua.
. KONDE ZUBIAURRE, Joseba (2004): "Euskera jalgi hadi mundura eta tailerrera". Erabili.com. Azpeitiko Euskara Patronatua.
. MUJIKA ETXEBARRIA, Alfontso (2005): "Hiztegi Batua eta terminologia zientifiko-teknikoa: elkarguneak eta gurutzaguneak". Erabili.com. Azpeitiko Euskara Patronatua.
. VALCÁRCEL, Mikel (2004) - Leioako Ostalaritza Eskola: "Gastronomia hiztegi berria euskaraz amaraunean". Erabili.com. Azpeitiko Euskara Patronatua.
. ZABALO, Deñe (2006): "Danobat-en hiztegi eta eskuliburu teknikoa sarean". Erabili.com. Azpeitiko Euskara Patronatua.. TXURRUKA, Jesus Mª (zuz.-koor.) (2005): Euskera zientifiko-teknikoa: normalizaziotik homologazinora. Mendebalde Euskal Kultur Alkartea. Bilbao.
. ALBERDI, XABIER (Koord.) (1999): Lan Zuzenbideko Hiztegia. UPV/EHU. Bilbao.
. BIZKAIKO INDUSTRI INJINADOREEN ELKARGO ETA ELKARTEA (1989): Hiztegi Teknologikoa - Diccionario Tecnológico. Bilbao.
. DANOBAT KOOP. E. (2004): Tailerreko Eskuliburu Teknikoa. Danobat Koop. E.
. DANOBAT KOOP. E. (2004): Tailerreko Hiztegi Teknikoa. Danobat Koop. E.
. DANOBAT KOOP. E. (1976): Tekniko-Industrial hiztegia. Erdara-Euskara. Danobat. Elgoibar.
. EKIN S. COOP (2004): Irudidun Hiztegia.
. ENPRESA KUDEAKETARAKO EZAGUTZAREN CLUSTER ELKARTEA: "Enpresa Kudeaketa Hiztegia"
. … ETA KITTO EUSKARA ELKARTEA (1998): Tailerrerako hiztegi teknikoa. Erdara-euskara. …eta Kitto Euskara Elkartea. Oñati.
. FAGOR ETXETRESNA ELEKTRIKOAK (2004): Altzarien Negozioko Hiztegia (pdf, 152,31 kB). Erabili.com. Azpeitiko Euskara Patronatua.
. IVAP-HAEE / Euskadiko Kooperatiben Goren-kontseilua (1997): Kooperatiba-hiztegia. IVAP/HAEE. Bilbao.
. KINTANA, X. (1984): Diccionario de Cocina y Hostelería (Castellano-vasco/Vasco-castellano). Euskal Herriko Unibertsitateko Argitarapen Zerbitzua. Bilbao.
. KONDIA (2002): Hiztegia-Diccionario-Dictionaire-Dictionary-Wörterbuch. Kondia. Elgoibar. (CD-ROM euskarrian ere).
. PASAIAKO PORTUA: Pasaiako Portuaren Hiztegia (pdf, 1,11 MB).
. LEIOAKO OSTALARITZA ESKOLA: Gastronomia vasca.net