Kontsulta

Kontsulta erraza

Zerbitzuak


Azken aldizkaria RSS

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

234. zk., 1996ko abenduaren 4a, asteazkena

N.º 234, miércoles 4 de diciembre de 1996


    Bestelako formatuak:
  • PDF

Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

Bestelako Xedapenak

Otras Disposiciones

Ogasuna eta Herri Administrazioa
Hacienda y Administración Pública
5899
5899

ERABAKIA, 1996ko azaroaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena, Villabuena de Alava Udalaren izena aldatzeko eta Villabuena de Alava/Eskuernaga jartzeko baimena emateko dena.

RESOLUCIÓN de 20 de noviembre de 1996, del Director de Relaciones Institucionales y Administración Local, por la que se aprueba el cambio de denominación del municipio de Villabuena de Álava por Villabuena de Álava/Eskuernaga.

Villabuena de Alava Udalak ofizialki Villabuena de Álava/Eskuernaga izena jartzeko baimena eskatuz egindako eskaria ikusi da.

Vista la solicitud formulada por el municipio de Villabuena de Álava para que se proceda a aprobar la denominación de Villabuena de Álava/Eskuernaga.

Abenduaren 12ko 271/1983 Dekretuarekin, urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuarekin eta otsailaren 28ko 173/1995 Dekretuarekin bat etorriz eta Arabako Foru Aldundiak eta Euskaltzaindiak egindako txostenak ikusi ondoren, hauxe

De conformidad con lo establecido en el Decreto 271/1983, de 12 de diciembre, Decreto 1/1995, de 3 de enero, así como el Decreto 173/1995, de 28 de febrero; vistos los informes emitidos por la Excma. Diputación Foral de Álava y la Real Academia de la Lengua Vasca/Euskaltzaindia.

ERABAKI DUT:

RESUELVO:

Atal bakarra.– Villabuena de Álava Udalaren izena aldatzeko eta Villabuena de Álava/Eskuernaga jartzeko baimena ematea (bi izen ofizial izango dira, Villabuena de Alava gazteleraz eta Eskuernaga euskaraz).

Artículo único.– Aprobar el cambio de denominación del municipio de Villabuena de Álava por el de Villabuena de Álava/Eskuernaga (dos denominaciones oficiales, Villabuena de Álava en castellano y Eskuernaga en euskera).

AZKEN XEDAPENA

DISPOSICIÓN FINAL

Bakarra.– Erabaki honen aurka errekurtso arrunta aurkeztu ahal izango da Ogasun eta Finantza sailburuordearen aurrean, hilabeteko epearen barruan eta Herri Administrazioen Lege Jaurbideari eta Guztientzako Administrazio Ihardunbideari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legean ezarritakoaren arabera.

Única.– Contra la presente resolución podrá interponerse recurso ordinario ante el Viceconsejero de Hacienda y Finanzas en el plazo de un mes, en los términos que establece la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Vitoria-Gasteiz, 1996ko azaroaren 20a.

En Vitoria-Gasteiz, a 20 de noviembre de 1996.

Erakunde Harremanetako eta Toki

El Director de Relaciones Institucionales

Administrazioko zuzendaria,

y Administración Local,

JOSÉ M.ª ENDEMAÑO ARÓSTEGUI.

JOSÉ M.ª ENDEMAÑO ARÓSTEGUI.


Azterketa dokumentala


Análisis documental