02/2023/SE/SARA/PAU
- Kontratuaren xedea
-
Servicio de traducción, corrección e interpretación para la Fundación Cursos de verano de la UPV/EHU
- Lehen argitalpenaren data
- 2023/03/06 13:15
- Azken argitalpenaren data
- 2025/02/28 15:10
- Espedientea
- 02/2023/SE/SARA/PAU
- Kontratu mota
- Zerbitzuak
- Izapidetzearen egoera
- Formalizatuta / Gauzatzen
- Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe
- 85.457,93
- Botere adjudikatzailea
- UPV/EHUko Uda Ikastaroak Fundazioa
- Erakunde sustatzailea
-
G20448056 - UPV/EHUko Uda Ikastaroak Fundazioa
- Lizitazio elektronikoa egiteko web orria
- https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion
- Sarrera
- Erakundeak
- Kontratuaren xedea
- Datu ekonomikoak
- Fitxategiak
- Loteak
- Iragarki-ohola
- Eskaintzen kudeaketa
- Ebazpena
- Kontratua
- Argitalpena
- Errekurtsoa
- Historiko
Servicio de traducción, corrección e interpretación para la Fundación Cursos de verano de la UPV/EHU
02/2023/SE/SARA/PAU
1- El 26 de abril vence el contrato anterior correspondiente a este objeto que se ha decidido no prorrogar dado que el volumen a contratar ha aumentado y supera los límites que se establecían en el anterior contrato al haber aumentado el volumen de actividad y necesidades de traducción/ interpretación. 2- La edición de los Cursos de Verano se presentará el 20 de abril por lo que el equipo de la Fundación entra en una fase de alta dedicación a partir del 15 de marzo y necesita que los aspectos de contratación se resuelvan lo antes posible. 3- Debe también garantizar que el contrato estará adjudicado y la preparación del servicio realizada correctamente para la prestación del servicio.
Kontratazio pleguetara sarrera librea, zuzena, osoa eta doan
UPV/EHUko Uda Ikastaroak Fundazioa
Mirakontxa pasealekua, 48. Miramar Jauregia. 20007 Donostia (Guipuzkoa)
G20448056 - UPV/EHUko Uda Ikastaroak Fundazioa
Mirakontxa pasealekua,48. Miramar Jauregia20007 Donostia(Guipuzkoa)
Zuzendaritza Batzordea
G20448056 - UPV/EHUko Uda Ikastaroak Fundazioa
Mirakontxa pasealekua,48. Miramar Jauregia20007 Donostia(Guipuzkoa)
Hezkuntza
Fundación
Administrazio-harremana
Aitziber Zubillaga
Mirakontxa pasealekua, 48. Miramar Jauregia 20007 Donostia (Gipuzkoa)
Harreman teknikoa
Aitziber Zubillaga
Mirakontxa pasealekua,48. Miramar Jauregia20007 Donostia(Guipuzkoa)
Mahai/batzordeko kidea
Aitziber Zubillaga Murguiondo
Aitziber.zubillaga@uik.eus
ITZIAR ALKORTA IDIAZKEZ
itziar.alkorta@ehu.eus
ANGELINES ARRIBAS CASTRILLO
angelines.arribas@uik.eus
RECTOR/A DE LA UNIVERSIDAD DEL PAÍS VASCO / EUSKAL HERRIKO UNIBERTSITATEA
https://www.contratacion.euskadi.eus/
4 posibles prórrogas de una anualidad cada una
Hainbat irizpide
Proposición económica
Kalitate-irizpideak (badagokio)
Experiencia del equipo de trabajo (ver carátula)
https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion
Ingurumenekoak
Gizarte arlokoak
Emakume eta gizonen arteko berdintasuna
103.404,09
Trabajos de traducción ordinarios: ES-EUS y otras lenguas oficiales del Estado
Trabajos de traducción ordinarios: ES-EN/FR y otras lenguas extranjeras
Interpretación Media jornada
Interpretación Jornada completa
Mini conferencia
Horas extras:
1. gutun-azala irekitzea: "Gaitasuna eta kaudimena"
2 "Balio-judizioak" gutun-azalaren irekiera
Miramar Jauregia
Poder adjudicador
3 "Formulak" gutun - azala irekitzea
Zoom bidez emango da
Enpresa lizitatzaileak
Resolución sobre 2 "Juicios de valor"
Resolución adjudicación
Resolución sobre 3 "Fórmulas"
1 "Gaitasuna eta kaudimena" ebazpena
Subsanación sobre 2 "Juicios de valor"
Grabación apertura sobre 3 "Formulas"
STUDIO MORETTO GROUP SRL
HITZURUN INTERPRETAZIOAK, S.L.U.
ONCALL EUROPA SL
SEPROTEC, TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, S.L.
TRADUCTORES E INTÉRPRETES, S. A.
Oinarrizko eskaintza
| Kontzeptua | Prezioa BEZ gabe | Prezioa BEZarekin | Epea (hilabeteak) |
|---|---|---|---|
| Trabajos de traducción ordinarios: ES-EUS y otras lenguas oficiales del Estado | 21,6 | 26,14 | 12 |
| Trabajos de traducción ordinarios: ES-EN/FR y otras lenguas extranjeras | 24 | 29,04 | 12 |
| Interpretación Media jornada | 447 | 540,87 | 12 |
| Interpretación Jornada completa | 552 | 667,92 | 12 |
| Mini conferencia | 371 | 448,91 | 12 |
| Horas extras: | 157 | 189,97 | 12 |
103.404,18
12
2024/02/26
2025/05/02
02/2023/SE/SARA/PAU
103.404,18
12
2026/02/28
2026/05/02
02/2023/SE/SARA/PAU