P20023393-94

Euskal Trenbide Sarea
Kontratuaren xedea

ETSk kudeatutako trenbide-sarean ERTMS/ETCS sistema diseinatu, ezarri eta mantenua

Lehen argitalpenaren data
2022/08/03 09:39
Azken argitalpenaren data
2025/04/16 15:15
Espedientea
P20023393-94
Kontratu mota
Zerbitzuak
Izapidetzearen egoera
Kontratuaren aldakuntza
Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe
14.590.000
Botere adjudikatzailea
Euskal Trenbide Sarea
Erakunde sustatzailea

S0100001G - ETS - Euskal Trenbide Sarea

Lizitazio elektronikoa egiteko web orria
https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion
Kontratuaren xedea

ETSk kudeatutako trenbide-sarean ERTMS/ETCS sistema diseinatu, ezarri eta mantenua

Espedientea

P20023393-94

Kontratu txikia
Ez
Covid-19aren kudeaketarako kontratua
Ez
Suspertze, Eraldaketa eta Erresilientzia Plana
Ez
Adjudikazio-prozedura
Elkarrizketa lehiakorra
Estatuko Legea
Ley 9/2017
Arauketa harmonizatuaren mende
Ez
Baztertzeko arrazoiak
Porrotaren antzeko egoera, zuzenbide nazionalaren arabera
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Porrotaren antzeko egoera, zuzenbide nazionalaren arabera
Baztertzeko arrazoiak
Porrot
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Porrot
Baztertzeko arrazoiak
Ustelkeria
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Ustelkeria
Baztertzeko arrazoiak
Hartzekodunekin hitzarmena
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Hartzekodunekin hitzarmena
Baztertzeko arrazoiak
Erakunde delitugile batean parte hartzea
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Erakunde delitugile batean parte hartzea
Baztertzeko arrazoiak
Lehia faltsutzeko beste eragile ekonomiko batzuekin egindako akordioak
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Lehia faltsutzeko beste eragile ekonomiko batzuekin egindako akordioak
Baztertzeko arrazoiak
Ingurumen-zuzenbidearen arloko betebeharrak ez betetzea
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Ingurumen-zuzenbidearen arloko betebeharrak ez betetzea
Baztertzeko arrazoiak
Kapital Zuriketa eta Terrorismoaren Finantzaketa
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Kapital Zuriketa eta Terrorismoaren Finantzaketa
Baztertzeko arrazoiak
Iruzur
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Iruzur
Baztertzeko arrazoiak
Haurren lana eta gizakien beste salerosketa mota batzuk
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Haurren lana eta gizakien beste salerosketa mota batzuk
Baztertzeko arrazoiak
Kaudimengabezia
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Kaudimengabezia
Baztertzeko arrazoiak
Lan-zuzenbidearen arloko betebeharrak ez betetzea
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Lan-zuzenbidearen arloko betebeharrak ez betetzea
Baztertzeko arrazoiak
Likidatzaile batek kudeatzen dituen aktiboak
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Likidatzaile batek kudeatzen dituen aktiboak
Baztertzeko arrazoiak
Deklarazio faltsuak egin izana, informazioa ezkutatu izana, behar diren dokumentuak emateko moduan ez egotea eta prozedura honi buruzko informazio konfidentziala lortu izana
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Deklarazio faltsuak egin izana, informazioa ezkutatu izana, behar diren dokumentuak emateko moduan ez egotea eta prozedura honi buruzko informazio konfidentziala lortu izana
Baztertzeko arrazoiak
Baztertzeko arrazoi nazional hutsetan ezarritako betebeharrak ez betetzea
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Baztertzeko arrazoi nazional hutsetan ezarritako betebeharrak ez betetzea
Baztertzeko arrazoiak
Interes-gatazka, kontratazio-prozeduran parte hartzeagatik
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Interes-gatazka, kontratazio-prozeduran parte hartzeagatik
Baztertzeko arrazoiak
Kontratazio-prozedura honetan zuzenean edo zeharka parte hartzea
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Kontratazio-prozedura honetan zuzenean edo zeharka parte hartzea
Baztertzeko arrazoiak
Jokabide profesional txar larria
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Jokabide profesional txar larria
Baztertzeko arrazoiak
Aldez aurreko hutsalketa, kalte-galerak ezartzea edo antzeko beste zehapen batzuk
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Aldez aurreko hutsalketa, kalte-galerak ezartzea edo antzeko beste zehapen batzuk
Baztertzeko arrazoiak
Gizarte-zuzenbidearen arloko betebeharrak ez betetzea
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Gizarte-zuzenbidearen arloko betebeharrak ez betetzea
Baztertzeko arrazoiak
Gizarte Segurantzako ekarpenak ordaintzeko betebeharra ez betetzea
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Gizarte Segurantzako ekarpenak ordaintzeko betebeharra ez betetzea
Baztertzeko arrazoiak
Enpresa-jarduerak eten egin dira
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Enpresa-jarduerak eten egin dira
Baztertzeko arrazoiak
Zergak ordaintzeko betebeharra ez betetzea
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Zergak ordaintzeko betebeharra ez betetzea
Baztertzeko arrazoiak
Terrorismo-delituak edo jarduera terroristei lotutako delituak
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Terrorismo-delituak edo jarduera terroristei lotutako delituak
Baztertzeko arrazoiak
Defentsa-kontratazioaren esparruko jokabide profesionalarekin lotutako delitua
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Defentsa-kontratazioaren esparruko jokabide profesionalarekin lotutako delitua
Baztertzeko arrazoiak
Fidagarritasun-falta herrialdearen segurtasunerako arriskuak baztertzeko
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz
Fidagarritasun-falta herrialdearen segurtasunerako arriskuak baztertzeko
Esparru-akordioa
Ez
Eskuratzeko sistema dinamikoa
Ez
Baterako kontratazioa
Ez
Baliabide propioei enkargatzea
Ez
Izapidetzearen egoera
Kontratuaren aldakuntza
Tramitazioa
Arrunta
Kontratu mota
Zerbitzuak
Justifikazioa

ETSk kudeatutako trenbide-sarean ERTMS/ETCSn oinarritutako seinaleztapen estandar europarreko sistema bat ezartzeak konplexutasun tekniko handia dakar. Horrek esan nahi du zaila dela ETSk, lizitazioa egin aurretik, behar bezain zehatzak diren zehaztapen tekniko batzuk zehaztea, kontratua lizitatzeko behar diren beharrak behar bezala gauzatuko direla bermatzeko; izan ere, botere adjudikatzaileak, dokumentu hau egiteko unean, ez du behar adina informaziorik aldez aurretik aukeratzeko merkatuan dauden irtenbideen artean zein den egokiena kontratatzen diren beharretara egokitzeko.

Errekurtsoa
Ez
Lizitazio elektronikoa
Bai
Lizitazio elektronikoa egiteko web orria
KPE lizitazioa
Ez
Komunikazioa

Kontratazio pleguetara sarrera librea, zuzena, osoa eta doan

Botere adjudikatzailea

Euskal Trenbide Sarea

NUTS kodea
ES213
Posta helbidea

San Vicente, 8 Planta 14 (Edificio Albia) 480001- BILBAO

Erakunde sustatzailea

S0100001G - ETS - Euskal Trenbide Sarea

Posta-helbidea

San Vicente, 8 Planta 14 (Edificio Albia) 480001 Bilbao

Kontratazio-organoa

Idazkari nagusia

Erakunde izapidetzailea

S0100001G - ETS - Euskal Trenbide Sarea

Posta-helbidea

San Vicente, 8 Planta 14 (Edificio Albia) 480001 Bilbao

Kontratazio-mahaia
Kontratazio Mahaia - ETS - Euskal Trenbide Sarea
Botere mota
Beste mota bat
Jarduera nagusia

Beste jarduera bat

Beste botere mota bat

Zuzenbide pribatuko erakunde publikoa

Beste jarduera mota bat

Trenbide-azpiegituraren kudeatzailea

Administrazio-harremana

Izen-abizenak

EUSKAL TRENBIDE SAREA

Helbidea

San Vicente, 8 Planta 14 (Edificio Albia) 480001 Bilbao

Helbide elektronikoa
kontratazioa@ets-rfv.eus
Telefonoa
+34 946572600

Harreman teknikoa

Izen-abizenak

EUSKAL TRENBIDE SAREA

Helbidea

San Vicente, 8 Planta 14 (Edificio Albia) 480001 Bilbao

Helbide elektronikoa
kontratazioa@ets-rfv.eus
Telefonoa
+34 946572600
Irekitzeko gutxieneko quoruma
2

Mahai/batzordeko kidea

Izena

Matxalen Elordi de Aguirre

Funtzioa
Idazkari
Helbide elektronikoa

melordi@ets-rfv.eus

Izena

Jon Arratibel Goenaga Arratibel Goenaga

Funtzioa
Ordezko
Helbide elektronikoa

jarratibel@ets-rfv.eus

Izena

Miren Saratxaga de Isla

Funtzioa
Ordezko
Helbide elektronikoa

msaratxaga@ets-rfv.eus

Izena

Garbiñe Saez Molinuevo

Funtzioa
Ordezko
Helbide elektronikoa

gsaez@ets-rfv.eus

Izena

Jabier Irazabal Casamitjana Irazabal Casamitjana

Funtzioa
Ordezko
Helbide elektronikoa

jirazabal@ets-rfv.eus

Izena

Javier Ortega Burguera

Funtzioa
Besterik
Helbide elektronikoa

jortega@ets-rfv.eus

Errekurtso-organoa
Deskribapena

Kontratuen inguruko Errekurtsuen Administrazio Organoa

Posta helbidea
Donostia-San Sebastián, 1 01010 Vitoria-Gasteiz
Herria
Vitoria-Gasteiz
Telefonoa
+34 945019595
Helbide elektronikoa
oarc@euskadi.eus
Nagusia
Bai
Erosketa-zentral batek adjudikatzen du kontratua
Ez
CPV
45234115-5 - Trenbideetako seinalizazio-lanak
CPV
50220000-3 - Trenbideen eta bestelako ekipoen konpontze- eta mantentze-zerbitzuak eta horiekin lotutako zerbitzuak
CPV
71311230-2 - Trenbide-ingeniaritzako zerbitzuak
CPV
73420000-2 - Bideragarritasun-azterketa eta frogapen teknologikoa (Nagusia)
Gauzatze-leku nagusia EBn
Bai
Gauzatze-leku nagusiaren NUTS kodeak
NUTS kodea
ES21 - País Vasco (Nagusia)
Kontratazio Publikoari buruzko Akordioaren babespean dagoen kontratua
Ez
Sortaka zatitzea
Ez
Aldaerak onartzen dira
Ez
Aukerak onartzen dira
Ez
Prezio unitarioak
Ez
Pleguak eskuratzeko modua

https://www.contratacion.euskadi.eus/

Kontratuaren iraupena
60 Hilabeteak
Luzapenak
Ez
Zerbitzua ematea lanbide jakin baten esku uzten da
Ez
Kaudimen ekonomiko eta finantzarioa kontratazio-pleguetan adierazita
Bai
Kaudimen-irizpideen zerrenda eta deskribapen laburra

Lizitatzaileek egiaztatu beharko dute kontratuak hartzen duen esparruko urteko negozio-bolumena, eskuragarri dauden azken 3 ekitaldietako onenari dagokiona, kontratuaren balio zenbatetsiaren zenbateko berekoa (18.000.000 €).

Eska daitezkeen gutxieneko maila edo mailak (badagokio)

18.000.000,00 €

Kaudimen-irizpideak kontratazio-pleguetan ageri dira
Bai
Kaudimen-irizpideen zerrenda eta deskribapen laburra

1) Lizitatzaileek azken 5 urteetan trenbide-sareetan ERTMS/ETCSn oinarritutako Europako seinaleztapen estandarraren sistema ezartzeko egindako kontratu nagusien zerrenda egiaztatu beharko dute, baldin eta urteko zenbateko metatua, exekuzio handieneko urtean, 8 milioi eurokoa edo handiagoa bada. 2) Lizitatzaileek azken hiru urteetan ERTMS/ETCS instalazioen mantentze-zerbitzuak emateko egindako kontratu nagusien zerrenda egiaztatu beharko dute, baldin eta kontratu horien urteko zenbateko metatua, exekuzio handieneko urtean, 300.000 eurokoa edo gehiagokoa bada. Horrez gain: ERTMSren inplementazio ziurtatuaren kilometroak (1. edo 2. maila) azken 5 urteetan.

Adjudikatzeko irizpideak

Prezioa ez da esleitzeko irizpide bakarra

Kostuari buruzko irizpideak (irizpide bat baino gehiago badaude)
Irizpidea

Hainbat esparrutako proiektua egiteko eskaintza ekonomikoa

Ponderazioa
2
Irizpidea

Obrak egiteko eskaintza ekonomikoa

Ponderazioa
34
Irizpidea

Soluzio teknologikoa garatzeko eskaintza ekonomikoa

Ponderazioa
5
Irizpidea

Mantentze-zerbitzurako eskaintza ekonomikoa

Ponderazioa
10

Kalitate-irizpideak (badagokio)

Irizpidea

Mantentze-plana

Ponderazioa
11
Irizpidea

Ingurumenari buruzko gogoetak

Ponderazioa
2
Irizpidea

Segurtasun eta osasuna

Ponderazioa
2
Irizpidea

Memoria teknikoaren balorazioa

Ponderazioa
18
Irizpidea

Ezartzeko obraren plangintza

Ponderazioa
11
Irizpidea

Kalitatea

Ponderazioa
2
Irizpidea

RAMS

Ponderazioa
3
Prozedura ondoz ondoko faseetan aplikatzea, aztertzen diren konponbideen edo negoziatzen diren eskaintzen kopurua pixkanaka murrizteko
Ez
Enkante elektronikoa erabiliko da
Ez
Eskaintzak eta parte hartzeko eskaerak aurkezteko lekua
Helbidea

ETS San Vicente, nº 8, planta 14 Bilbao

Telefonoa
+34 946572600
Helbide elektronikoa
kontratazioa@ets-rfv.eus
Eskaintzak edo parte hartzeko eskaerak aurkezteko erabil daitezkeen hizkuntzak
Hizkuntza
ES - Gaztelania
Hizkuntza
EU - Euskara
Eskaintzak katalogo elektroniko gisa aurkeztu behar dira, edo katalogo elektroniko bat eduki behar dute
Ez
Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion gutxieneko epea
2 Hilabeteak
Klausula bereziak
Mota

Ingurumenekoak

Esleipen Irizpideak
Bai
Egikaritzeko baldintza bereziak
Ez
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Mota

Gizarte arlokoak

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Bai
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Mota

Emakume eta gizonen arteko berdintasuna

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Bai
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Lantegi babestuetarako erreserbatua
Ez
Enplegu babestuko programa batean egikaritzeko
Ez
Nahitaezkoa da kontratua betearazteko adjudikatutako langileen izenak eta lanbide-kualifikazioak ematea
Ez
Fitxategiko oharrak

Deskribapen-dokumentua

Aldizkako kontratuak dira
Ez
Eskari elektronikoa erabiliko da.
Ez
Fakturazio elektronikoa onartuko da
Ez
Ordainketa elektronikoa erabiliko da
Ez
Zenbatetsitako balioa

17.508.000

Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe
14.590.000
Kontratuaren aurrekontua, BEZa barne
17.653.900
EBren funtsekin finantzatuta
Ez
Kontratuko aurrekontuaren BEZa(k)
BEZ mota
21 %, BEZaren tasa orokorra
Behin-behineko bermea
Ez
Behin betiko bermea
Bai
Behin betiko bermearen zenbatekoa

Eskainitako azken prezioaren % 5 (BEZik gabe)

Fitxategiak
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Beste batzuk
Fitxategi mota
Beste batzuk
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Oinarri teknikoen agiria
Fitxategi mota
Beste batzuk
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Beste batzuk
Fitxategi mota
Administrazio-klausula partikularren agiria
Fitxategiko oharrak

Deskribapen-dokumentua

Fitxategi mota
Administrazio-klausula partikularren agiria
Fitxategiko oharrak

Deskribapen-dokumentuaren eranskinak

Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
EKAB
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Beste batzuk
Fitxategiko oharrak

Deskribapen-dokumentuaren eranskinak

Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Beste batzuk
Fitxategiko oharrak

Deskribapen-dokumentuaren eranskinak

Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Beste batzuk
Fitxategiko oharrak

Deskribapen-dokumentuaren eranskinak

Fitxategi mota
Espedientea onartzea
Fitxategi mota
Justifikazio-memoria
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Baliabide nahikorik ez dagoela dioen txostena
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Karatula
Fitxategiko oharrak

Karatulako 5.2 klausula aldatzen da.

Ez dago loteei buruzko informaziorik
Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkezteko muga-eguna
2023/05/19 12:00
Plikak irekitzea Formulak
Deskribapena

B gutunazalaren irekiera

Irekitze-data
2023/06/21 11:00
Publikoa
Bai
Lekua

Arloa: P20023393-94 Sobre B Ordua: 21 jun 2023 11:00 a. m. Madrid Bilerara elkartu Zoom https://ets-rfv-eus.zoom.us/j/95124415319 Bileraren identifikazio zenbakia: 951 2441 5319 Pasahitza: 690162

Pertsona baimenduei eta irekitzeko prozedurari buruzko informazioa

Publikoa

Mahaiaren/batzordearen erabakiak
Deskribapena

4. gutun-azalaren irekiera akta

Deskribapena

Elkarrizketa-fasearen itxiera akta

Deskribapena

Banakako bileren akta 2

Deskribapena

Plegu teknikoa aurkezteko batzarraren akta

Deskribapena

Banakako bileren akta

Deskribapena

Pleguari argibideak 2023-04-19

Deskribapena

Pleguari argibideak 2023-04-19

Deskribapena

Irekiera bileraren akta

Deskribapena

2. gutun-azalaren irekiera akta

Deskribapena

1. gutun-azalaren irekiera akta

Deskribapena

3. gutun-azalaren irekiera akta

Deskribapena

Elkarrizketa-fasearen hasierako akta

Deskribapena

Esleipen proposamena

Deskribapena

5. gutun-azalaren irekiera akta

Deskribapena

Balorazio teknikoaren txostena

Pleguaren argibidea
Argibidea

Pleguari buruzko argibideak 2

Argibidearen data
2022/09/13
Argibidea

Pleguari argibideak 3

Argibidearen data
2022/10/20
Argibidea

Pleguari buruzko argibideak

Argibidearen data
2022/09/09
Argibidea

Pleguari Argibideak 3

Argibidearen data
2023/05/03
Argibidea

Pleguari argibideak 2

Argibidearen data
2023/04/25
Argibidea

Pleguari argibideak 5

Argibidearen data
2023/05/12
Argibidea

Pleguari argibideak 4

Argibidearen data
2023/05/08
Argibidea

Pleguari argibideak 4 - aurrekontua

Argibidearen data
2023/05/08
Enpresa lizitatzaileak
Izen soziala

SIEMENS RAIL AUTOMATION S.A.U.

IFK
A28512598
Sailkapena
ENI
ETEa da
Ez
Egoitza soziala Europar Batasunean
Bai
NUTS kodea
ES300
Probintzia
Madrid
Udalerria
Tres Cantos
Posta-helbidea
C/ Ronda Europa, 5
Posta-kodea
28760
1. telefonoa
+34 629520457
Helbide elektronikoa
pablo.lazaro@siemens.com
Erregistro-data
2022/09/15
Izen soziala

THALES ESPAÑA G.R.P., S.A.

IFK
A78634979
ETEa da
Ez
Egoitza soziala Europar Batasunean
Bai
NUTS kodea
ES300
Probintzia
Madrid
Udalerria
Madrid
Posta-helbidea
Centro Empresarial Parque Norte, Edificio Álamo C/ Serrano Galvache nº 56, planta 6ª. Planta Ala Sur.
Posta-kodea
28033
1. telefonoa
+34 912737430
Helbide elektronikoa
dolores.delamo@thalesgroup.com
Erregistro-data
2022/09/15
Izen soziala

CAF SIGNALLING, S.L.

IFK
B85962900
Sailkapena
ENI
ETEa da
Ez
Egoitza soziala Europar Batasunean
Bai
NUTS kodea
ES300
Probintzia
Madrid
Udalerria
Madrid
Posta-helbidea
C/ Avda. de la Industria, 51.
Posta-kodea
28108
1. telefonoa
+34 917892755
Helbide elektronikoa
rcosta@cafsignalling.com
Erregistro-data
2022/09/15
Aurkeztutako lizitatzaileen kop.
3
Enpresa txiki eta ertainetatik jasotako eskaintzen kop.
0
EBko beste estatu kide batzuetatik jasotako eskaintzen kop.
0
Hirugarren herrialdeetatik jasotako eskaintzen kop.
0
Bide elektronikoz jasotako eskaintzen kop.
3
Adjudikazioa
Esleipendunaren eskaintza

Oinarrizko eskaintza

Prezioa, BEZ gabe
10.949.795
Prezioa, BEZarekin
13.249.251,95
Adjudikazioaren data
2023/07/20
Epea
60 Hilabeteak
Epearen hasiera-data
2023/08/17
Enpresa esleipenduna
Sozietate-izena
THALES ESPAÑA G.R.P., S.A.
IFK
A78634979
Gauzatze-leku nagusia EBn
Bai
Gauzatze-leku nagusiaren NUTS kodeak
ES21 - País Vasco (Nagusia)
Litekeena da kontratua azpikontratatzea
Ez
Ebazpen-dokumentuak
Fitxategi mota
Behin betiko ebazpena - Adjudikazio-ebazpena
KONTRATUA
Kontratuaren kodea
Kontratuaren egoera
Betetzea
IFK
A78634979
Izen soziala
THALES ESPAÑA G.R.P., S.A.
Enpres. sina. D/Formalizazioa
2023/08/17
Admin. sina. D
2023/08/17
Epearen aldaketa
Aldaketa mota

Erabakiaren data

2025/04/16

Azken data

2026/09/21

Epea

8

Kontratatzailearen profilean argitaratu
Bai
Automatikoki argitaratu EBAOn
Bai
ABAOko iragarki zenbakia baino lehenagokoa
2022/S 148-423840
Ez dago errekurtsoei buruzko informaziorik
Oraingoa